Search results

Saved words

Showing results for "laalaa"

laalaa

a grandee, a respectable Hind, the designation of a caste of Kayasths, Vaiśya or Baniya, bright, shining, resplendent

laalaa jii

ہر شریف ہندؤ، خصوصاً دکاندار بنیے کو مخاطب کرنے کا کلمہ

laalaa kahnaa

خوش اخلاوقی یا شریفانہ انداز سے گفتگو کرنا ؛ بچّے کو چُمکار کر اور تھپک کر سُلانا.

laalaa-zaar

A bed or garden of roses.

laalaa-faam

Of bright red colour.

laalaa kaa gho.Daa khaa.e bahut , chale tho.Daa

پیٹو اور کام نہ کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

laalaa-bhaa.ii

خوش اخلاوقی یا شریفانہ انداز سے گفتگو کرنا ؛ بچّے کو چُمکار کر اور تھپک کر سُلانا.

laalaa-ruKH

rosy cheeked.

laalaa-shaahii

۔(لکھنؤ) مذکر۔ پینے کا تمباکو جو قند سیاہ کے شیر میں پکا کر بناتے ہیں۔

laalaa-bhayyaa

خوش اخلاوقی یا شریفانہ انداز سے گفتگو کرنا ؛ بچّے کو چُمکار کر اور تھپک کر سُلانا.

laalaanii

ہندو عورت ، لال کی بیوی.

laalaa-e-chashm

आँख की पुतली, कनीनी, कनीनिका ।।

llano

وسيع چٹيل ميدان

llama

چھوٹے قد کا اونٹ سا جانور

laal-aa.ndhii

ریگستانی تیز ہواؤں کا طوفان جس میں سرخ مٹّی ہوا کے ساتھ شدّت سے اُڑتی ہے ، سرخ آندھی.

lailaa

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

laalo

= लाले

laale

desire, hope

lailii

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

lailaa.ii

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

laaluu

laalii

redness, ruddiness

lailaa

name of the beloved of legendary Arab lover Qais

laila

night

laala

poppy flower, tulip

laa.o laa.o

اور لاؤ ، اور دو.

le-le

take

laa'lii

سُرخی ، لالی.

lolaa

child's penis

lelaa

lamb, kid

lolo

بچوں کا آلۂ تناسل، پھنو، للو، لولی

luuluu

pearl, big pearl

luulaa

without hands, disabled in the hand, incapacitated with hands, crippled, handicapped

lalii

girl, daughter

lolaa.ii

ایک خود رو گھاس یا پودہ

laulau.ii

خرما کی ایک ادنیٰ قسم جو بدمزہ ہوتی ہے اور مویشی کو کھلائی جاتی ہے ، فارسی زبان میں لَولَو کے معنی بدمزہ اور بے نمک کے ہیں

lolii

female dancer

lallaa

son

lallo

the tongue

lola

भुने हुए अन्न का आटा, सत्।।

luulii

lame-feminine

lalluu

fool, stupid, simpleton

lilo

تجارتی نام: ایک طرح کا گدّ ا جسے پھلا یا جا سکتا ہے ۔.

lulu

کوئی چيز يا شخص جو شکل و صورت ميں غير معمولی ہو

'ilalii

مرض پیدا کرنے والا ،مرض آفرین ؛ (نباتیات) وہ پورا جو فصلوں میں بیماری ہھیلا دیتا ہے .

'illii

عِلّت (رک) سے منسوب ،سبب کا .

laa.e-laa.e

سیاہ، کیچڑ

'alii-'alii

کلمۂ استمداد ، جس سے مراد ہے یا علی مدد کر ، تو مشکل کُشا ہے ، ایک نعرہ جو جہاد یا حملہ کرتے وقت یا اکھاڑے میں آلاتِ حرب و ضرب اٹھانے یا مقابل ہوتے وقت یا علم اُٹھاتے وقت لگایا جاتا ہے ؛ فقرا اور قلندروں کا نعرہ .

gul-e-laalaa

سیاہی مائل گہرے سُرخ رنگ کا ایک پھول جس کے اندر سیاہ داغ ہوتا ہے .

luulu-e-laalaa

tulip like pearl, a lustrous pearl

laala kaa gho.Daa khaa.e bahut chale tho.Daa

پیٹو اور کام نہ کرنے والا ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

gul-e-laalaa khilnaa

بہار ہونا، رونق ہونا

laale pa.Dnaa

be trapped in some trouble, become despondent, become unattainable

lailaa raa ba-chshm majnuu.n baayad diid

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

lillii gho.Dii

ایک رنگ کی گھوڑی جسے سبزی گھوڑی بھی کہہ سکتے ہیں چنانچہ اکثر گنوار پکارا کرتے ہیں او نیلی گھوڑی والے

luuluu ban.naa

لُولُو بنانا (رک) کا لازم.

laala ke naukar hai.n bhaa.nD ke naukar nahii.n

آقا کے کلام کی تائید اور فرماں برداری مقدم ہے.

luuluu kar denaa

۔ احمق بنانا۔ اےسا کردینا کہ لوگ اُس سے نفرت کریں اور بھاگیں۔

lallo me.n saa.np Dase

بددعا ، بدفال یا جھوٹے کے بارے میں بولتے ہیں کہ اس کی زبان کو سان٘پ کاٹے.

laalii rah jaanaa

saving honour or good name

Meaning ofSee meaning laalaa in English, Hindi & Urdu

laalaa

लाला•لالا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Hinduism

English meaning of laalaa

Noun, Masculine

Adjective

  • lustrous, bright, shining (pearl)

Sher Examples

baaġh meñ laalā kahe dekh ke nargis taraf

chashm kā bīmār ho kyūñki khaḌā be-asā

bagh mein lala kahe dekh ke nargis taraf

chashm ka bimar ho kyunki khaDa be-asa

Obaidullah Khan Mubtala

tumhārī aasā lagī hai nis din tumhāre darshan ko tarseñ naināñ

dulāre sundar anūThe abran haTīle mohan anokhe laalā

tumhaari aasa lagi hai nis din tumhaare darshan ko tarsen nainan

dulare sundar anuThe abran haTile mohan anokhe lala

Nazeer Akbarabadi

ḳhubāñ ke baaġh meñ raunaq hue to kis tarah yārāñ

na donā hai na marvā hai na sausan hai na laalā hai

KHuban ke bagh mein raunaq hue to kis tarah yaran

na dona hai na marwa hai na sausan hai na lala hai

Pandit Chandr Bhan Barahman

लाला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पोस्ते का लाल रंग का फूल जिससे निकले फल या डोडे में खस-खस पैदा होती है; गुलेलाला।
  • दास, गुलाम, सेवक, मुलाज़िम, चमकदार, उज्ज्वल (मोती)।
  • दास, गुलाम, सेवक, मुलाज़िम, चमकदार, उज्ज्वल (मोती)।
  • लाला1 (सं.)

لالا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ ملازم جو مالک کے بچّوں کی تربیت کرے
  • چمکنے والا (لولو کے ساتھ استعمال ہوتا ہے)، روشن
  • بودا ، کمزور ، ڈرپوک ، تُھَڑ دلا.
  • رک : لالہ (۳).
  • مہاجن ، ساہوکار ، بنیا.
  • (ہندو) صاحب ، جناب ، , حضرت ، میاں ، مسٹر ، بابو.
  • غلام ، بندہ ، شیدی.
  • (احتراماً) والدِ ماجد ، پدرِ برزگوار لے لیے.
  • خسر ، سسرا.
  • بچہ ، صاحبزادہ ، ننھا منا.
  • پیارا ، محبوب ، عزیز.
  • عثمانیوں کی فوج کے سپہ سالارِ اعظم کی جماعت جو کہ بیگربیگی بھی کہلاتی تھی.
  • ۔(ف۔ بر وزن کالا۔ ۱۔بندہ۔ خادم۔ ۲۔وہ شخص جو ہمیشہ بزرگوں کی ولادت کی خدمت کرے۔ ۳۔روشن۔ تابندہ۔ معنی۔ ۳۔میں لالہ ہے) صفت۔ درخشاں۔ روشن چمکنے والا۔ اس معنی میں صرف لوٗلوٗ کی صفت میں مستعمل ہے۔

Compound words of laalaa

luulu-e-laalaa

Proverbs of laalaa

laalaa kaa gho.Daa khaa.e bahut , chale tho.Daa

پیٹو اور کام نہ کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

Rhyming words of laalaa

22 122 222 1222 2122
aalaa baalaa bhaalaa chaalaa chhaalaa Daalaa dhaalaa Dhaalaa gaalaa ghaalaa haalaa jaalaa jhaalaa kaalaa khaalaa
More on Qaafiya

Related searched words

laalaa

a grandee, a respectable Hind, the designation of a caste of Kayasths, Vaiśya or Baniya, bright, shining, resplendent

laalaa jii

ہر شریف ہندؤ، خصوصاً دکاندار بنیے کو مخاطب کرنے کا کلمہ

laalaa kahnaa

خوش اخلاوقی یا شریفانہ انداز سے گفتگو کرنا ؛ بچّے کو چُمکار کر اور تھپک کر سُلانا.

laalaa-zaar

A bed or garden of roses.

laalaa-faam

Of bright red colour.

laalaa kaa gho.Daa khaa.e bahut , chale tho.Daa

پیٹو اور کام نہ کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

laalaa-bhaa.ii

خوش اخلاوقی یا شریفانہ انداز سے گفتگو کرنا ؛ بچّے کو چُمکار کر اور تھپک کر سُلانا.

laalaa-ruKH

rosy cheeked.

laalaa-shaahii

۔(لکھنؤ) مذکر۔ پینے کا تمباکو جو قند سیاہ کے شیر میں پکا کر بناتے ہیں۔

laalaa-bhayyaa

خوش اخلاوقی یا شریفانہ انداز سے گفتگو کرنا ؛ بچّے کو چُمکار کر اور تھپک کر سُلانا.

laalaanii

ہندو عورت ، لال کی بیوی.

laalaa-e-chashm

आँख की पुतली, कनीनी, कनीनिका ।।

llano

وسيع چٹيل ميدان

llama

چھوٹے قد کا اونٹ سا جانور

laal-aa.ndhii

ریگستانی تیز ہواؤں کا طوفان جس میں سرخ مٹّی ہوا کے ساتھ شدّت سے اُڑتی ہے ، سرخ آندھی.

lailaa

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

laalo

= लाले

laale

desire, hope

lailii

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

lailaa.ii

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

laaluu

laalii

redness, ruddiness

lailaa

name of the beloved of legendary Arab lover Qais

laila

night

laala

poppy flower, tulip

laa.o laa.o

اور لاؤ ، اور دو.

le-le

take

laa'lii

سُرخی ، لالی.

lolaa

child's penis

lelaa

lamb, kid

lolo

بچوں کا آلۂ تناسل، پھنو، للو، لولی

luuluu

pearl, big pearl

luulaa

without hands, disabled in the hand, incapacitated with hands, crippled, handicapped

lalii

girl, daughter

lolaa.ii

ایک خود رو گھاس یا پودہ

laulau.ii

خرما کی ایک ادنیٰ قسم جو بدمزہ ہوتی ہے اور مویشی کو کھلائی جاتی ہے ، فارسی زبان میں لَولَو کے معنی بدمزہ اور بے نمک کے ہیں

lolii

female dancer

lallaa

son

lallo

the tongue

lola

भुने हुए अन्न का आटा, सत्।।

luulii

lame-feminine

lalluu

fool, stupid, simpleton

lilo

تجارتی نام: ایک طرح کا گدّ ا جسے پھلا یا جا سکتا ہے ۔.

lulu

کوئی چيز يا شخص جو شکل و صورت ميں غير معمولی ہو

'ilalii

مرض پیدا کرنے والا ،مرض آفرین ؛ (نباتیات) وہ پورا جو فصلوں میں بیماری ہھیلا دیتا ہے .

'illii

عِلّت (رک) سے منسوب ،سبب کا .

laa.e-laa.e

سیاہ، کیچڑ

'alii-'alii

کلمۂ استمداد ، جس سے مراد ہے یا علی مدد کر ، تو مشکل کُشا ہے ، ایک نعرہ جو جہاد یا حملہ کرتے وقت یا اکھاڑے میں آلاتِ حرب و ضرب اٹھانے یا مقابل ہوتے وقت یا علم اُٹھاتے وقت لگایا جاتا ہے ؛ فقرا اور قلندروں کا نعرہ .

gul-e-laalaa

سیاہی مائل گہرے سُرخ رنگ کا ایک پھول جس کے اندر سیاہ داغ ہوتا ہے .

luulu-e-laalaa

tulip like pearl, a lustrous pearl

laala kaa gho.Daa khaa.e bahut chale tho.Daa

پیٹو اور کام نہ کرنے والا ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

gul-e-laalaa khilnaa

بہار ہونا، رونق ہونا

laale pa.Dnaa

be trapped in some trouble, become despondent, become unattainable

lailaa raa ba-chshm majnuu.n baayad diid

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

lillii gho.Dii

ایک رنگ کی گھوڑی جسے سبزی گھوڑی بھی کہہ سکتے ہیں چنانچہ اکثر گنوار پکارا کرتے ہیں او نیلی گھوڑی والے

luuluu ban.naa

لُولُو بنانا (رک) کا لازم.

laala ke naukar hai.n bhaa.nD ke naukar nahii.n

آقا کے کلام کی تائید اور فرماں برداری مقدم ہے.

luuluu kar denaa

۔ احمق بنانا۔ اےسا کردینا کہ لوگ اُس سے نفرت کریں اور بھاگیں۔

lallo me.n saa.np Dase

بددعا ، بدفال یا جھوٹے کے بارے میں بولتے ہیں کہ اس کی زبان کو سان٘پ کاٹے.

laalii rah jaanaa

saving honour or good name

Showing search results for: English meaning of lala

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

.

مَواقِع

Origin : Arabic
Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

.

قِبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

.

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

.

خواہِشات

Origin : Persian
Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

.

مؤدَّب

Origin : Arabic
Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

.

آزُرْدَہ

Origin : Persian
Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (laalaa)

Name

Email

Comment

Submit

laalaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2