Search results

Saved words

Showing results for "la.Dko.n me.n la.Dkaa, buu.Dho.n me.n buu.Dhaa"

la.Dko.n me.n la.Dkaa, buu.Dho.n me.n buu.Dhaa

la.Dko.n me.n khelnaa

playing with boys

la.Dko.n

boy, knave, lad, youngster

la.Dko.n kaa gharau.ndaa

children's little house, small playhouse for children (symbolically) an unstable and changeable thing

zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa

Dha.nDoraa shahr me.n la.Dkaa baGal me.n

said when something one has been looking for is found right under one's nose

god me.n la.Dkaa shahr me.n Dha.nDoraa

la.Dko.n kaa khel

child's play, an easy matter, a trifle, a thing of little value, unimportant thing/matter

la.Dko.n kaa baavaa hai

gaa.nv me.n dhobii kaa la.Dkaa chhel

la.Dko.n kaa baabaa hai

shauq men zauq dastuurii men la.Dkaa

la.Dko.n kaa khel nahii.n hai

Dha.nDoraa shahr men la.Dkaa baGal men

to miss something right under one's nose, the butcher looked for the knife, when he had it in his mouth

shaitaan kaa la.Dko.n se panaah maa.ngnaa

khel la.Dko.n kaa maut chi.Diyo.n kii

la.Dko.n kaa khel , chi.Diyo.n kaa maran

ba.Do.n me.n milnaa

bin bulaa.ii Domnii la.Dko.n baalo.n saath aa.ii

paa.nv me.n be.Dii honaa

paa.nv me.n be.Dii pa.Dnaa

become a prisoner

paa.nv me.n be.Dii pa.Dnaa

paa.nv me.n be.Dii pa.Dnaa

paa.nv me.n be.Dii Daalnaa

la.nkaa me.n sab ba.De

paa.nv me.n billiyaa.n ba.ndhii honaa

me.n ba.Dii samaa.ii honaa

kachche dhaage me.n ba.ndhe aanaa

come submissively

dil me.n ba.Dii samaa.ii honaa

shaitaan ne bhii la.Dko.n se panaah maa.ngii hai

pair me.n billii ba.ndhii honaa

be always on the move

dil me.n ba.Dii ba.Dii baate.n bharii hai.n

tuu meraa la.Dkaa khilaa , mai.n terii khich.Dii pakaa.u.n

haraam me.n ba.Daa maza hai

ruupayaa me.n ba.Dii taaqat hai

ruupaya me.n ba.Dii taaqat hai

dono.n jahaa.n me.n be.Daa paar hai

ba.De ka.Daahii me.n tale jaate hai.n

bhaa.iyo.n me.n kaun chhoTaa kaun ba.Daa

Takaa ho jis ke haath me.n vo ba.Daa hai zaat me.n

muu.ng moTh me.n chhoTaa ba.Daa kaun

tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n

kaa.Dh me.n yaa daa.Dh me.n

man me.n basii , siine me.n dha.nsii

aa.D me.n

behind, under cover, in ambush, under the pretence of

man me.n sheKH fariid , baGal me.n ii.nTe.n

tiin me.n na terah me.n

worthless, of no value, nondescript

aa.ndhii hazrat bii bii ke daaman me.n baa.ndhii

man me.n chhaTaa.ng

vaaqe' me.n

in fact, in reality, really, actually, in point of fact

kaayath aur kashmiirii me.n ba.Daa ittifaaq hai

there is much similarity between two sects

gha.Dii me.n

dam me.n haazir dam me.n Gaa.ib

zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha

baa.Dii me.n baarah aam saTTii aThaarah aam

gha.Dii me.n tola gha.Dii me.n maashaa

gha.Dii me.n maashaa gha.Dii me.n tola

me.n ji.Dnaa

gha.Dii me.n kuchh gha.Dii me.n kuchh

dil yaaro.n me.n ek chaukiidaaro.n me.n

Meaning ofSee meaning la.Dko.n me.n la.Dkaa, buu.Dho.n me.n buu.Dhaa in English, Hindi & Urdu

la.Dko.n me.n la.Dkaa, buu.Dho.n me.n buu.Dhaa

लड़कों में लड़का, बूढ़ों में बूढ़ाلَڑْکوں میں لَڑْکا، بُوڑھوں میں بُوڑھا

Proverb

लड़कों में लड़का, बूढ़ों में बूढ़ा के हिंदी अर्थ

 

  • जैसा माहौल हो वैसा ख़ुद हो जाना चाहिए, हालात के मुताबिक़ रवैय्या इख़तियार करना चाहिए, हर किस्म के आदमीयों से घुल मिल जाने वाला

لَڑْکوں میں لَڑْکا، بُوڑھوں میں بُوڑھا کے اردو معانی

 

  • جیسا ماحول ہو ویسا خود ہو جانا چاہیے ، حالات کے مطابق رویہ اختیار کرنا چاہیے ، ہر قسم کے آدمیوں سے گھل مل جانے والا

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (la.Dko.n me.n la.Dkaa, buu.Dho.n me.n buu.Dhaa)

Name

Email

Comment

la.Dko.n me.n la.Dkaa, buu.Dho.n me.n buu.Dhaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words