brilliance, blaze, glare, glitter, flash

اچانک بول پڑنا ، آواز لگانا ، شوخی یا ترنگ کے ساتھ بولنا.

رک : لہک لہک کر جو زیادہ مستعمل ہے، شوخی یا ترنگ کے ساتھ .

آواز کے واضح اُتار چڑھاؤ کے ساتھ بولنا ، زور سے بولنا.

خُوبُو ، خوشگوار تاثر.

امنگ اور ترنگ کے ساتھ ، خوش ہوہو کر ، وجد اور کیف کے ساتھ ، جھوم جھوم کے ، (پڑھنا وغیرہ).

امنگ اور ترنگ کے ساتھ ، خوش ہوہو کر ، وجد اور کیف کے ساتھ ، جھوم جھوم کے ، (پڑھنا وغیرہ).

to glitter, flash, glance, shine, dance (as light)

the one who met their predecessors, the things that is added to someone's end

who or what touches or reaches unto

who or what touches or reaches unto

पहुँचना, जाना, ताड़ना, समझना।

جوڑنا، وابستہ کر دینا، چسپاں کر دینا، ملا دینا، بطور تتمہ شامل کر دینا.

adhere or stick to

جوڑنا، وابستہ کر دینا، چسپاں کر دینا، ملا دینا، بطور تتمہ شامل کر دینا.

پیچھے لگا رہنا، عارض ہونا، چمٹا رہنا.

(طب) چاولوں کی پِیچ سے تیار ہوا کاغذ جو ہضم ہوجاتا ہے.

following, reaching

a bird that stays eats locusts while flying in the fields

(قواعد) لاحقہ معنی ۲ (رک) منسوب، لاحقوں سے مرکب (زبان).

an appendage

(کسی کے) رشتہ دار یا نوکر چاکر (بیشترجن کا وہ کفیل ہے)، متعلقین، زیرِ کفالت لوگ.

کسی لفظ یا کلمے کے آخر میں کوئی لفظ یا کلمیہ جوڑ دینا.

جھومتا ہوا ، لہلہاتا ہوا (سبزہ وغیرہ).

۔ انتہائے رعب یا رنج وہی بادلِ آزاری سے لاغر کردینا کسی کو۔ ؎

بہت تیزی سے خون کا نکلنا .

لہو کا واسطہ دے کر قسم لینا، عورتیں لہو کی قسم دیتی ہیں

terrorize

شعلہ ، لپٹ نیز سرسبزی ، بہار.

لہو کی دھار بہہ نکلنا، بہت زیادہ خون بہہ جانا، تلّلی بہنا .

لہو کا دھار کی صورت میں نکلنا، بہت تیزی سے خون جاری ہونا، لہو کا دھار باندھ کر نکلنا

heart of steel, hard hearted, strong-hearted, brave

چمک دار بال .

the passion of blood, affection, a gentle feeling of fondness or liking, love of mother, love of father, love of being one blood, love of heart

iron sheet or plate

تواتر سے نکلتا ہوا خون .

(کنایۃً) سخت دلی، عالی ظرفی

set someone a very difficult task, cause great trouble

خون کا تاؤ کھانا، خون میں حرارت کا زیادہ ہونا، لہو کا جوش کرنا .

محبت یا مامتا کا زور کرنا، مادری محبت، خاندانی الفت، محبت کا ولولہ اُٹھنا

رک : لہو کا جوش کرنا .

بہت خون بہنا ، کافی مقدار میں خون نکلنا .

جان کی قسم

رک : لوحِ محفوظ .

the first creature, the first wisdom, the reason behind the existence of other creatures

thin brocade lace, to cause to warble

بہت محنت و مشقت کرنا، بہت تکلیف اُٹھانا .

to cause to warble

بہت خون بہنا ، کافی مقدار میں خون نکلنا .

to incite, to excite, to provoke, to blow up, to encourage, to rap out, to give a voice

be accustomed to pass one's days in trouble or misery

pat and encourage (a horse), fondle

'लाहिक़' का बहु., पीछे से पहुँचने- वाले, अंत में मिलाये जानेवाले।।

دُوردراز تک پہنچنے والی.

چمکیلا ، روشن تاب دار.

خون کا رشتہ ، خونی تعلق ، ایک دادا یا باپ کا رشتہ .

بچّوں کا ایک کھیل جس میں بچّے جوانوں کو ساتھ لے کر محلے محلے گھومتے ہیں اور دروازوں پر جاکر نقدی یا لکڑیاں لیتے ہیں اور رات کو لکڑیوں کے ڈھیر میں آگ لگا دیتے ہیں اور صبح جمع شدہ نقدی کی مٹھائی خرید کر آپس میں بانٹ لیتے ہیں.

be terrorized

بہت زیادہ خوں ریزی کرنا .

رک : لہو کی ندّیاں بہنا ، نہایت کشت و خون ہونا.