Search results

Saved words

Showing results for "luGat"

sadaa

sound, voice, echo

sadaa

to call or invite (to a marriage ceremony)

sadaa.ii

sadaa kahnaa

sadaa paidaa honaa

sadaa par kaan honaa

sadaaqat

true or sincere friendship

sadaa buland honaa

sadaa-e-koh

echo from the mountain

sadaaratii

presidential

sadaarat

the office of prime minister or premiership

sadaa-gar

sadaaqatii

sadaaras

sadaa aanaa

sadaa-kaar

an artist who lends his/her voice in a radio play or in an animated film, one who lends voice, playback singer, singer

sadaa-e-duhul

sound of the drum

sadaaqat-naama

sadaa-band

sadaa-e-muhiib

sadaa denaa

to call

sadaa karnaa

call, beg for alms

sadaa-kaarii

sadaaratii-KHutba

presidential address

sadaa-bandii

sadaa sun.naa

sadaa-e-'arsh

sadaa-shanaas

sadaarat-e-jalsa

sadaa Daalnaa

sadaa-e-haul-naak

sadaaqat-pazhoh

sadaa lagaanaa

to cry, call out (as vendors of wares, mendicants), to beg

sadaa-e-naqqaara

sadaarat-e-aa'zam

sadaa nikalnaa

sadaa uThaanaa

sadaa phailnaa

sadaa guu.njnaa

sadaaqat kaa jaama pahne honaa

sadaaqat-shi'aar

sadaa-ba-sahraa

cry in the wilderness

sadaarat-ul-'aaliya

sadaa kii tarah

sadaarat-e-'uzmaa

sadaaqat-shi'aarii

sadaa-e-kun

voice saying "be"

sadaa band karnaa

sadaa-e-be-ha.ngam

sadaa buland karnaa

sadaa jigar se nikalnaa

sadaa-e-jalii

loud voice

sadaa-e-Gaib

voice from the unknown world divine voice, concealed proclamation

sadaaqat-kaar

sadaaqat-kesh

truthful, honest, sincere

sadaa-e-gumbad

echo, sound of dome, the tumultuous cries under the sky which looks like a dome

sadaaqat-ravii

sadaaqat-aamez

sadaa.e duhl az duur KHush ast

sadaa-e-birez-birez buland honaa

Meaning ofSee meaning luGat in English, Hindi & Urdu

luGat

लुग़तلُغَت

Origin: Arabic

Vazn : 12

English meaning of luGat

Noun, Masculine, Feminine

  • dictionary, lexicon, glossary, vocabulary, word, expression, language

Sher Examples

लुग़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • बोली, भाषा, शब्दकोश, डिक्शनरी

لُغَت کے اردو معانی

اسم، مذکر، مؤنث

  • ۱. ( کسی زبان کا ) لفظ ؛ ( عموماً ) وہ لفظ جس کے معنی متعین اور قابلِ اندراج ہوں.
  • ۲. کسی زبان کے وہ اصوات و کلمات جن کے ذریعے آدمی اپنا مطلب ادا کرے ، بولی ، زبان.
  • ۳. ( کسی زبان کے ) لفظوں کی فرہنگ جو حروفِ تہجی وغیرہ کی ترتیب سے مرتب کی گئی ہو ، ڈکشنری.

Synonyms of luGat

Interesting Information on luGat

لغت اس لفظ کو’’لفظ‘‘ کے معنی میں بولتے ہیں، اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں بھی بولتے ہیں۔ دونوں معنی میں اسے مذکر یا مؤنث دونوں طرح بولا جاتا ہے، لیکن اب زیادہ تر رجحان اس طرف ہے کہ ’’لفظ‘‘ کے معنی میں اسے محض مذکر اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں مؤنث یا مذکر بولا جائے، یعنی’’فرہنگ‘‘ کے معنی میں اس کی بس آمد (Frequency) بطور مذکر یا مؤنث کم و بیش برابر ہی برابر ہے۔ ’’لغت‘‘ کے اصطلاحی معنی ہیں ’’وہ لفظ جو کسی لغت میں درج ہو‘‘، مثلاً: کس لفظ کو لغت بنایا جائے (مولوی عبد الحق)۔ ان معنی میں بھی یہ لفظ مذکر ہے۔ معنی بیان کرنے کے لئے کسی لغت میں کوئی لفظ درج کیا جائے تو اس کو ’’سرلفظ‘‘ کہتے ہیں۔ یہ انگریزی اصطلاح Head word کا راست ترجمہ ہے اور خوب ہے۔ اس کے لئے ایک اصطلاح ’’کلیدی لفظ‘‘ بھی ہے۔ یہ بھی درست اور قابل قبول ہے۔ فارسی میں’’سرلفظ‘‘ کو’’سرواژہ‘‘ یا ’’مدخل‘‘ کہتے ہیں۔ اردو میں یہ رائج نہیں ہوسکے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Showing search results for: English meaning of lugat, English meaning of lughat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (luGat)

Name

Email

Comment

luGat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone