Search results

Saved words

Showing results for "luGat"

sab

sab

All, Every, Total

sab'

seven

shab

night, night time

sabb

abuse, slander, swear-word

saab

saa'b

difficult, arduous, hard, troublesome

sabaa.n

sabhii.n

sabhaa

court, convention, council, meeting, assembly, company

sabhii

all, all and sundry

sabo.n

sabho.n

all

sabhuu

all

sab'a

seven

sabaa.ii

of gentle breeze

sabaa.ii

a script, a script of ancient Arabic language

sabii

helotism, to imprison, to exile

sabaa

the east wind, or an easterly wind

sabaa

this is a historical place which was the city of the contemporary Empress Bilkis of Prophet Sulaimna

sabii

lad, infant boy, Metaphorically: kid

sabtii

saba

sabab

sabab

cause, reason, ground, means, string, cord, rope

sabr

patience, endurance, forbearance, sufferance, submission to the will of God, resignation to one's fate

sabiih

fair-complexioned, of good complexion, bright, or fair of face

sabaah

daybreak, dawn, early morning, morning

sabz

green, verdant, flourishing

sabuuh

the wine which is taken in the morning

sab-ko.ii

sabzaa

sabzii

vegetable

sabbaah

expert in swimming, expert swimmer

sib

جینیات: خصوصاً: بھائی یا بہن، ماں جایا یا ماں جائی۔.

sab kuchh

everything, entire, complete, Metaphorically: the one who is doing all one

sab kahii.n

sheb

old age, whiteness (of the hair)

sabziyaa

sab-haal

all the facts, whole case, all particulars

shaib

old age, whiteness (of the hair)

shib

sabza

foliage

sab-din

always, daily

sabza

a kind of earring, cannabis, hemp plant, emerald, a green precious stone, verdure, herbage, greenery, green grass, incipient beard, iron-grey horse

shabb

alum

sab-janaa.n

sab kaa sab

altogether, the whole, completely, entirely, all of (it)

sab'-shidaad

the seven sky

sab'-alvaan

The seven chief colours, violet, indigo, blue,green, yellow, orange, red.

shaab

young man, youth

sab'-ruKHii

sab-log

everyone, all the people

sab'ayya

se.nb

sab-ras

extract, element, perfume

sabaq

lesson, reading, lecture,

sab tarah

sabu'ii

seventh

sab Thikaane

Meaning ofSee meaning luGat in English, Hindi & Urdu

luGat

लुग़तلُغَت

Origin: Arabic

Vazn : 12

English meaning of luGat

Noun, Masculine, Feminine

  • dictionary, lexicon, glossary, vocabulary, word, expression, language

Sher Examples

लुग़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • बोली, भाषा, शब्दकोश, डिक्शनरी

لُغَت کے اردو معانی

اسم، مذکر، مؤنث

  • ۱. ( کسی زبان کا ) لفظ ؛ ( عموماً ) وہ لفظ جس کے معنی متعین اور قابلِ اندراج ہوں.
  • ۲. کسی زبان کے وہ اصوات و کلمات جن کے ذریعے آدمی اپنا مطلب ادا کرے ، بولی ، زبان.
  • ۳. ( کسی زبان کے ) لفظوں کی فرہنگ جو حروفِ تہجی وغیرہ کی ترتیب سے مرتب کی گئی ہو ، ڈکشنری.

Synonyms of luGat

Interesting Information on luGat

لغت اس لفظ کو’’لفظ‘‘ کے معنی میں بولتے ہیں، اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں بھی بولتے ہیں۔ دونوں معنی میں اسے مذکر یا مؤنث دونوں طرح بولا جاتا ہے، لیکن اب زیادہ تر رجحان اس طرف ہے کہ ’’لفظ‘‘ کے معنی میں اسے محض مذکر اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں مؤنث یا مذکر بولا جائے، یعنی’’فرہنگ‘‘ کے معنی میں اس کی بس آمد (Frequency) بطور مذکر یا مؤنث کم و بیش برابر ہی برابر ہے۔ ’’لغت‘‘ کے اصطلاحی معنی ہیں ’’وہ لفظ جو کسی لغت میں درج ہو‘‘، مثلاً: کس لفظ کو لغت بنایا جائے (مولوی عبد الحق)۔ ان معنی میں بھی یہ لفظ مذکر ہے۔ معنی بیان کرنے کے لئے کسی لغت میں کوئی لفظ درج کیا جائے تو اس کو ’’سرلفظ‘‘ کہتے ہیں۔ یہ انگریزی اصطلاح Head word کا راست ترجمہ ہے اور خوب ہے۔ اس کے لئے ایک اصطلاح ’’کلیدی لفظ‘‘ بھی ہے۔ یہ بھی درست اور قابل قبول ہے۔ فارسی میں’’سرلفظ‘‘ کو’’سرواژہ‘‘ یا ’’مدخل‘‘ کہتے ہیں۔ اردو میں یہ رائج نہیں ہوسکے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Showing search results for: English meaning of lugat, English meaning of lughat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (luGat)

Name

Email

Comment

luGat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone