تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"مَچَلنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں مَچَلنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
مَچَلنا کے اردو معانی
فعل لازم
- ہٹ کرنا، کسی بات پر اڑنا، ضد کرنا، ڈھٹائی کرنا، ضد سے لوٹنا، کسی چیز کے لیے ضد کرنا، اصرار کرنا
- گھنا پن کرنا، ٹال مٹول کرنا، لیت و لعل کرنا، جان کر انجان بننا، تجاہل عارفانہ سے کام لینا
- رونا، بلکنا، اشک بہانا، گریہ کرنا، مضطرب ہونا
- کسی چیز کے نہ دینے کی ہٹ کرنا، مطلق انکار کرنا
- سوتے میں ہاتھ پاؤں کو خاص ادا سے حرکت دے کر کروٹ لینا، وضع وضع کی آوازیں نکالنا، سوتے میں انگڑائی لینا
- تڑپنا
- (مجازاً) بھڑکنا، ابلنا
شعر
جب یاس ہوئی تو آہوں نے سینے سے نکلنا چھوڑ دیا
اب خشک مزاج آنکھیں بھی ہوئیں دل نے بھی مچلنا چھوڑ دیا
وہ کہیں دور بہت دور گیا ہے مجھ سے
اس کو آنا بھی نہیں ہم کو مچلنا بھی نہیں
آنکھیں جلنے لگیں تپتے ہوئے بازاروں میں
دل نے جب بھی کسی منظر پہ مچلنا چاہا
Urdu meaning of machalnaa
- Roman
- Urdu
- hiT karnaa, kisii baat par u.Dnaa, zid karnaa, DhiTaa.ii karnaa, zid se lauTnaa, kisii chiiz ke li.e zid karnaa, israar karnaa
- ghunnaa pan karnaa, Taal maTol karnaa, let-o-laal karnaa, jaan kar anjaan banna, tajaahul aarifaanaa se kaam lenaa
- rona, bulaknaa, ashak bahaanaa, giriya karnaa, muztarib honaa
- kisii chiiz ke na dene kii hiT karnaa, mutlaq inkaar karnaa
- sote me.n haath paanv ko Khaas ada se harkat de kar karvaT lenaa, vazaa vazaa kii aavaaze.n nikaalnaa, sote me.n ang.Daa.ii lenaa
- ta.Dapnaa
- (majaazan) bha.Daknaa, ubalnaa
English meaning of machalnaa
Intransitive verb
- be obstinate, insist whiningly and tearfully, throw a tantrum, roll on the ground to show insistence
- to be obstinate, to insist
मचलना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- किसी चीज़ की प्राप्ति के लिए मन का आतुर या उद्विग्न होना, हट करना, ढिटाई, कोई चीज़ लेने के लिए अड़ना, ज़िद करना, किसी बात पर अड़ना, ढिटाई करना, ज़िद से लोटना
- टाल मटोल करना, आज कल करना, जान कर अंजान बनना, किसी ज्ञात चीज़ के बारे में अज्ञानता का नाटक करना
- रोना, बिलकना, आँसू बहाना, बेचैन होना
- किसी चीज़ के न देने की हट करना, बिलकुल इनकार करना
- सोते में हाथ पाँव को ख़ास अदा से हरकत दे कर करवट लेना, भिन्न भिन्न प्रकार की आवाज़ें निकालना, सोते में अंगड़ाई लेना
- तड़पना
- (लाक्षणिक) उफनना, भड़कना
مَچَلنا سے متعلق محاورے
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-nazmii
बद-नज़्मी
.بَد نَظْمی
mismanagement, chaos
[ Bad-nazmi khatm karne ke liye hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGaaz
आग़ाज़
.آغاز
beginning, start
[ Zyadatar log apne kamon ka aaghaz mubarak dinon mein hi karna pasand karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anjaam
अंजाम
.اَنْجام
end, termination
[ Kabhi-kabhi bad-nazmi ka anjam bahut taklif-deh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaa-daarii
'अज़ा-दारी
.عَزا داری
mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)
[ Marsia-nigari (Elegy) mein azadari ko ek khas ahmiyat hasil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alam
'अलम
.عَلَم
flag, banner, standard
[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saltanat
सल्तनत
.سَلْطَنَت
kingdom, empire, dominion, realm, reign
[ Raniyan bhi saltanat ke umur mein shahanshah ki madad karti thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziya
ता'ज़िया
.تَعْزِیَہ
representation of the shrines of Hasan and Husain
[ Muharram ka zamana aya to bimari ki wajah se khud taziya ki ziyarat ko na ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
beginning, commencement
[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, close, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibrat
'इबरत
.عِبْرَت
learning from
[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (مَچَلنا)
مَچَلنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔