wife's paternal home

wife's paternal home

banaanaa

باشے سے مشابہ ایک پرندہ جو سیٹی بہت بجاتا ہے، زمین پر بیٹھتا ہے تو ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے اٹھنے اور اڑنے کی طاقت نہیں رکھتا، جب گلہ بان کے قریب پہنچتا ہے تو اُچک کر دوسری جگہ بیٹھ جاتا ہے اور دیر تک شبان کو اسی طرح ستاتا رہتا ہے، اس کو فارسی میں شبان غریب کہتے ہیں، جنگل میں رہتا ہے اور عجیب آشیانہ بناتا ہے

maternal house

maternal's house

مجھ کو ، مجھے

کسی عزیز یا دوست کے گھر بے تکلف ہو کر رہنا ، دوسرے کے گھر کو اپنا گھر سمجھنا ۔

of a married woman to stay at her parent's home

parent's house, wife's paternal home

Indian corn, maize

Mecca

native of Mecca, any thing belongs to Mecca city, the one who belongs to Mecca a Holy city of Islam, the one who's birth place of Mecca

Indian corn, maize

(Lexical) to do waste, to throwaway

(مجازاً) جو وقت بے وقت اپنے ماں باپ کے گھر جا کر رہنے لگے (خصوصاً عورت) ۔

wine drinking

(بول چال) مائیکروفون

drunkard

Agriculture: corn

۔(کنایۃً) شراب۔ ؎

(ادب) شراب خانہ بنانے کا کام ، کسی مقام یا عمارت کو شراب خانے سے بدل دینا ۔

(نباتیات) چھوٹے چھوٹے پتوں والی ایک بوٹی جو بطور ساگ پکا کر کھائی جاتی ہے نیز اس کا پھل جس میں مٹر کے دانوں سے کسی قدر چھوٹے ملگجے بھورے رنگ کے گول گول پھل لگتے ہیں ، پتے اور پھل دونوں ورم کی تحلیل اور پرانے بخار کے ازالے کے لیے دوا مستعمل

(عو) رک : برن ، ورم .

boozing, to drink

maize, corn

مراد : شراب

(لفظاً) پورا شراب خانہ پی جانے والا ؛ مراد : بہت شراب پینے والا ، بلا نوش ۔

drinker

bar, tavern, place where wine is served, wine shop, wine cellar

مراد : دنیا ، موجودہ زمانہ ۔

شوہر کا بیوی کو اس کے ماں باپ کے گھر پہنچا دینا (عموماً کسی جھگڑے کے بعد) ۔

کھانے کے برتن کل کھانا کھا کربالکل صاف کر دینا ، سب کھا لینا (اس موقع پر کعبے شریف میں جھاڑو دینا بھی رائج ہے)

کھانے کے برتن کا کل کھانا کھا کر بالکل صاف کر دینا ، سب کھا لینا ، (اس جگہ کعبے شریف میں جھاڑو دینا بھی رائج ہے) ۔

دلہن کی رشتہ دار (عورتیں لڑکیاں وغیرہ) ۔

دلہن یا عورت کے عزیز رشتہ دار ۔

رک : میکے آنا ۔

اپنی آمدنی میں گزارا کرنا

champat ho jaanaa

ماں باپ کے گھر رہنے کو جی چاہنا نیز ماں باپ کے گھر جانا ۔

عورت کا ماں باپ کے گھر رہنا ۔

kaam

jagah denaa

talaafii karnaa

جائیداد مُنتَقِل کَرنا

بوس و کنار کرنا

KHush honaa

bahaana karnaa

چوما چاٹی کرنا

اس کے متعلق کہتے ہیں جو اغماض کرے ، اسباب میسر ہوتے ہوئے استفادہ نہ کیا ، نعمت موجود سے محروم رہے توکہتے ہیں ۔

بھٹے کے نکالے ہوئے دانے جو عموماً بھون کر چبینے کے طور پر کھائے جاتے ہیں

بدقسمت ہر جگہ محروم رہتا ہے

عورت یا دلہن کا ماں باپ کے گھر آنا ۔

(برطانوی، عوامی) گدھا

عورت یا دلہن کا اپنے ماں باپ کے گھر جانا ۔

شور و غُل والے جَشن ميں شَمُولِيَت کَرنا

مکے سے مدینے تک ، دُور دُور تک ؛ (مکے اور مدینے پہنچنے کی سعادت کے لیے دعائیہ کلمہ)۔

a place where anything falls, or happens

opportunity

خانے دار (کپڑا) ۔