تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَسْئَلَہ" کے متعقلہ نتائج

مَسْئَلَہ

(امور دینوی و دنیاوی، علمی، عقلی وغیرہ سے متعلق) ہر وہ بات جس سے متعلق سوال کیا جائے، حل طلب معاملہ، پوچھی ہوئی بات، سوال

مَسْئَلَۂ اَدَق

ایسا مسئلہ جس کے حل میں دشواری ہو ، گھمبیر مسئلہ ، بہت اہم بات ، بہت سخت معاملہ

مَسْئَلَۂ کَشِش

(طبیعیات) یہ نظریہ کہ ہر جسم دوسرے جسم کو اپنی طرف کھینچتا ہے ، کشش ثقل ۔

مَسْئَلَہ کَرْنا

معاملہ طے کرنا، مسئلہ حل کرنا، گتھی سلجھانا

مَسْئَلَہ ہونا

کسی معاملے میں پیچیدگی یا دُشواری ہونا ، الجھاؤ یا ابہام ہونا ۔

مَسْئَلَہ بَنْنا

مسئلہ بنانا (رک) کا لازم ۔

مَسْئَلَہ بَنانا

کسی بات کو بلاوجہ پیچیدہ بنا دینا ، الجھا دینا ۔

مَسْئَلَۂِ جَبْرْ و قَدْر

انسان کے قادر یا مجبور ہونے کا مسئلہ جو علمائِ علم کلام و عقائد کے درمیان مختلف فیہ رہا ہے

مَسْئَلَہ پُوچْھنا

کسی معاملے میں شرعی حکم معلوم کرنا ۔

مَسْئَلَہ اُٹھانا

کوئی سوال اُٹھانا ، کوئی بات یا کسی پیچیدہ معاملے کی طرف متوجہ کرنا ۔

مَسْئَلَہ چھیڑْنا

(امورِ دینی و دنیوی یا علمی و عقلی وغیرہ سے متعلق) کوئی بات یا معاملہ سامنے لانا ، کوئی سوال اُٹھانا ۔

مَسْئَلَہ سَمْجھانا

بات یا امر کی وضاحت کرنا ۔

مَسْئَلَہ بَگھارنا

ایسے شخص کی نسبت بولتے ہیں جو خود تو دینی مسائل کا عامل نہ ہو مگر دوسروں کو نصیحت کرتا پھرے ، وعظ کرنا ، مذہبی باتیں کرنا

مَسْئَلَہ نِمْٹانا

رک : مسئلہ حل کرنا ۔

مَسْئَلَہ اَثْباتی

(اقلیدس) صریحی یا قطعی مسئلہ ، وہ مسئلہ جس سے کسی کارروائی یا عمل کا ہونا قرار پائے ۔

مَسْئَلَۂ بَقا

زندگی کا معاملہ ، حیات بخشی کی نوعیت ۔

مَسْئَلَہ طَے کَرْنا

بات یا معاملے کا فیصلہ کرنا ۔

مَسْئَلَہ طَے پانا

کسی معاملے کا فیصلہ ہونا ۔

مَسْئَلَہ پیش آنا

اُلجھن یا پیچیدگی کا سامنا ہونا ۔

مَسْئَلَہ حَلْ کَرْنا

معاملہ سلجھانا ، عمیق غور و فکر سے معاملے کی تہہ تک پہنچنا ۔

مَسْئَلَۂ ثُنائی

(طبیعیات) نیوٹن کا نظریہ جس کے تحت کسی دو عددی جزو کی طاقت بڑھائی جاتی ہے یا اس کا کوئی جزر نکالا جاتا ہے ۔

مَسْئَلَۂ زَبان

زبان سے متعلق معاملات یا تحقیق ۔

مَسْئَلَہ کُھل جانا

مسئلہ حل ہوجانا، بات صاف ہوجانا، معاملے کی پیچیدگی دور ہوجانا

مَسْئَلَہ پیش کَرْنا

معاملہ سامنے لانا ، سوال اٹھانا ۔

مَسْئَلَۂ اِرْتِقا

ارتقا کا ایک روایتی نظریہ جس کی رُو سے انسان حیات کے ابتدائی درجے سے ترقی کرکے بہت سی تبدیلیوں کے بعد موجودہ صورت اور حالت تک پہنچا ، قانونِ ارتقا ۔

مَسْئَلَۂ فُضُولی

غیر کے مال میں اس کی اجازت کے بغیر تصرف کرنا ۔

مَسْئَلَۂ غامِضَہ

مشکل ، دقیق ، الجھا ہوا ، ناقابل فہم مسئلہ ؛ (تصوف) اس سے مراد بقائے اعیان ثابت ہے اپنے عدم اصلی پر باوجود تجلی حق کے اسم نور کے ساتھ

مَسْئَلَۂ تَناسُخ

رک ؛ تناسخ ۔

مَسْئَلَۂ مُثَلِّثات

(ہیئت) وہ مسئلہ جس میں مثلث کے ضلعوں اور زاویوں کی باہمی نسبت سے بحث کی جائے ، مثلث پیمائی ، علم مثلثات ۔

مَسْئَلَۂِ لا یَنْحَل

حل نہ ہونے والا مسئلہ، مشکل بات یا امر، ۱۸۹۱ء کی موجودگی پھر بھی مسئلہ لاینحل بن کر رہ جاتی ہے

مَسْئَلَہ آسان ہو جانا

عقدہ حل ہو جانا ، مشکل سہل ہو جانا ۔

مَسئَلَہ داں

one well-versed in religious doctrines

پِیچِیدَہ مَسْئَلَہ

imbroglio

اِجْتِہادیِ مَسْئَلَہ

Interpretation of law-point.

نازُک مَسئَلہ

مشکل امر، دقیق مسئلہ، مشکل مقام، دشوار معاملہ

مَجلِسی مَسئَلَہ

معاشرتی مسئلہ ، اجتماعی امر یا بات ۔

نَفسِیاتی مَسئَلَہ

نفسی مسئلہ یا معاملہ ، ذہنی الجھاؤ یا پیچیدگی ۔

مُتَنازَع مَسئَلَہ

مسئلہ یا معاملہ جس پر اتفاق رائے نہ ہو ، تنازع والا مسئلہ ۔

مُتَنازَعَہ فِیہ مَسئَلَہ

متنازع فیصلہ ، نزاعی مسئلہ ۔

یَہی تو مَسئلَہ ہے

اصل مسئلہ یہ ہے ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مَسْئَلَہ کے معانیدیکھیے

مَسْئَلَہ

mas.ala•मसअला

اصل: عربی

وزن : 212

جمع: مَسائِل

اشتقاق: سألَ

Roman
Urdu

مَسْئَلَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

(امور دینوی و دنیاوی، علمی، عقلی وغیرہ سے متعلق) ہر وہ بات جس سے متعلق سوال کیا جائے، حل طلب معاملہ، پوچھی ہوئی بات، سوال
معاملہ، پیچیدہ معاملہ، کوئی اہم بات، اہم معاملہ
مثال • آج کا مسئلہ سچے لفظ کی دریافت ہے اور سچے لفظ کی دریافت کیسے ہو
(اقلیدس) کوئی مسئلہ جو عملی کارروائی یا حل کا طالب ہو

شعر

مسئلہ جب بھی چراغوں کا اٹھا

فیصلہ صرف ہوا کرتی ہے

پروین شاکر

دل کا دکھ جانا تو دل کا مسئلہ ہے پر ہمیں

اس کا ہنس دینا ہمارے حال پر اچھا لگا

احمد فراز

جنگ تو خود ہی ایک مسئلہ ہے

جنگ کیا مسئلوں کا حل دے گی

ساحر لدھیانوی

English meaning of mas.ala

Noun, Masculine, Singular

problem
proposed for decision or determination, matter, or affair, proposition, problem
Example • Aaj ka masala sachche lafz ki daryaft hai aur sachche lafz ki daryaft kaise ho
(Geometry) theorem
tenet, doctrine
an aphorism, a maxim, saw
a precept (especially of Mohammad)

मसअला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

कोई भी (धार्मिक या गैर-धार्मिक) मुद्दा जो कार्रवाई या समाधान चाहता है, समस्या। मुहा०-मसला हल होना = समस्या का निराकरण होना, मुद्दा, हर वह बात िजस के बारे में पूछा जाए, पूछी हुई बात, सवाल
मुआमला, पेचीदा मुआमला, कोई अहम बात, अहम मुआमला, धर्मशास्त्र सम्बन्धी हुक्म
उदाहरण • आज का मसअला सच्चे लफ़्ज़ की दरयाफ़्त है और सच्चे लफ़्ज़ की दरयाफ़्त कैसे हो
(ज्यामिति) कोई समस्या जो अमली कार्यवाही या हल की खोज में हो

مَسْئَلَہ کے مرکب الفاظ

مسئلۂ خاص مَسْئَلَۂِ فِیثا غَورَث نازُک مَسئَلہ

مَسْئَلَہ سے متعلق محاورے

مَسْئَلَہ حَلْ کَرْنا

معاملہ سلجھانا ، عمیق غور و فکر سے معاملے کی تہہ تک پہنچنا ۔

مَسْئَلَہ کَرْنا

معاملہ طے کرنا، مسئلہ حل کرنا، گتھی سلجھانا

مَسْئَلَہ کُھل جانا

مسئلہ حل ہوجانا، بات صاف ہوجانا، معاملے کی پیچیدگی دور ہوجانا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَسْئَلَہ

مَسْئَلَۂ اَدَق

ایسا مسئلہ جس کے حل میں دشواری ہو ، گھمبیر مسئلہ ، بہت اہم بات ، بہت سخت معاملہ

مَسْئَلَۂ کَشِش

(طبیعیات) یہ نظریہ کہ ہر جسم دوسرے جسم کو اپنی طرف کھینچتا ہے ، کشش ثقل ۔

مَسْئَلَہ کَرْنا

معاملہ طے کرنا، مسئلہ حل کرنا، گتھی سلجھانا

مَسْئَلَہ ہونا

کسی معاملے میں پیچیدگی یا دُشواری ہونا ، الجھاؤ یا ابہام ہونا ۔

مَسْئَلَہ بَنْنا

مسئلہ بنانا (رک) کا لازم ۔

مَسْئَلَہ بَنانا

کسی بات کو بلاوجہ پیچیدہ بنا دینا ، الجھا دینا ۔

مَسْئَلَۂِ جَبْرْ و قَدْر

انسان کے قادر یا مجبور ہونے کا مسئلہ جو علمائِ علم کلام و عقائد کے درمیان مختلف فیہ رہا ہے

مَسْئَلَہ پُوچْھنا

کسی معاملے میں شرعی حکم معلوم کرنا ۔

مَسْئَلَہ اُٹھانا

کوئی سوال اُٹھانا ، کوئی بات یا کسی پیچیدہ معاملے کی طرف متوجہ کرنا ۔

مَسْئَلَہ چھیڑْنا

(امورِ دینی و دنیوی یا علمی و عقلی وغیرہ سے متعلق) کوئی بات یا معاملہ سامنے لانا ، کوئی سوال اُٹھانا ۔

مَسْئَلَہ سَمْجھانا

بات یا امر کی وضاحت کرنا ۔

مَسْئَلَہ بَگھارنا

مَسْئَلَہ نِمْٹانا

رک : مسئلہ حل کرنا ۔

مَسْئَلَہ اَثْباتی

(اقلیدس) صریحی یا قطعی مسئلہ ، وہ مسئلہ جس سے کسی کارروائی یا عمل کا ہونا قرار پائے ۔

مَسْئَلَۂ بَقا

زندگی کا معاملہ ، حیات بخشی کی نوعیت ۔

مَسْئَلَہ طَے کَرْنا

بات یا معاملے کا فیصلہ کرنا ۔

مَسْئَلَہ طَے پانا

کسی معاملے کا فیصلہ ہونا ۔

مَسْئَلَہ پیش آنا

اُلجھن یا پیچیدگی کا سامنا ہونا ۔

مَسْئَلَہ حَلْ کَرْنا

معاملہ سلجھانا ، عمیق غور و فکر سے معاملے کی تہہ تک پہنچنا ۔

مَسْئَلَۂ ثُنائی

(طبیعیات) نیوٹن کا نظریہ جس کے تحت کسی دو عددی جزو کی طاقت بڑھائی جاتی ہے یا اس کا کوئی جزر نکالا جاتا ہے ۔

مَسْئَلَۂ زَبان

زبان سے متعلق معاملات یا تحقیق ۔

مَسْئَلَہ کُھل جانا

مسئلہ حل ہوجانا، بات صاف ہوجانا، معاملے کی پیچیدگی دور ہوجانا

مَسْئَلَہ پیش کَرْنا

معاملہ سامنے لانا ، سوال اٹھانا ۔

مَسْئَلَۂ اِرْتِقا

مَسْئَلَۂ فُضُولی

غیر کے مال میں اس کی اجازت کے بغیر تصرف کرنا ۔

مَسْئَلَۂ غامِضَہ

مَسْئَلَۂ تَناسُخ

رک ؛ تناسخ ۔

مَسْئَلَۂ مُثَلِّثات

(ہیئت) وہ مسئلہ جس میں مثلث کے ضلعوں اور زاویوں کی باہمی نسبت سے بحث کی جائے ، مثلث پیمائی ، علم مثلثات ۔

مَسْئَلَۂِ لا یَنْحَل

حل نہ ہونے والا مسئلہ، مشکل بات یا امر، ۱۸۹۱ء کی موجودگی پھر بھی مسئلہ لاینحل بن کر رہ جاتی ہے

مَسْئَلَہ آسان ہو جانا

عقدہ حل ہو جانا ، مشکل سہل ہو جانا ۔

مَسئَلَہ داں

one well-versed in religious doctrines

پِیچِیدَہ مَسْئَلَہ

imbroglio

اِجْتِہادیِ مَسْئَلَہ

Interpretation of law-point.

نازُک مَسئَلہ

مشکل امر، دقیق مسئلہ، مشکل مقام، دشوار معاملہ

مَجلِسی مَسئَلَہ

معاشرتی مسئلہ ، اجتماعی امر یا بات ۔

نَفسِیاتی مَسئَلَہ

نفسی مسئلہ یا معاملہ ، ذہنی الجھاؤ یا پیچیدگی ۔

مُتَنازَع مَسئَلَہ

مسئلہ یا معاملہ جس پر اتفاق رائے نہ ہو ، تنازع والا مسئلہ ۔

مُتَنازَعَہ فِیہ مَسئَلَہ

متنازع فیصلہ ، نزاعی مسئلہ ۔

یَہی تو مَسئلَہ ہے

اصل مسئلہ یہ ہے ۔

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqaasid

मक़ासिद

مَقاصِد

Origin : Arabic

Noun

objectives, aims, purposes

[ Rahib missionary maqasid ko pura karne ke liye bahut mehnat kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'umda

'उम्दा

عُمْدَہ

Origin : Arabic

Adjective

fine, nice, excellent

[ Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

agreement, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-e-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

مُفِید

Origin : Arabic

Adjective

useful, beneficial, advantageous, profitable

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic

Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiddat

शिद्दत

شِدَّت

Origin : Arabic

Noun

intensity, intenseness, pressure

[ Kal aaye zalzale ki shiddat reactor paimane par 4 napi gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

سازش

Origin : Persian

Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam hui aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaahara

मुज़ाहरा

مُظاہَرَہ

Origin : Arabic

Noun

to express, demonstrate

[ Champions trophy 2025 ke final match mein India ke khiladiyon ne shaandar khel ka muzaahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

radd-e-'amal

रद्द-ए-'अमल

رَدِّ عَمَل

Origin : Arabic

Noun

reaction, counteraction

[ Imtihan ke mushkil sawalat dekh kar talba (students) ka radd-e-amal chaunka dene wala tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

پوشاک

Origin : Persian

Noun

clothes, dress, garment, attire, vestment

[ Bachchon ki rang-birangi poshak hamesha dilkash lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"مَسْئَلَہ" کے متعقلہ نتائج

مَسْئَلَہ

مَسْئَلَۂ اَدَق

مَسْئَلَۂ کَشِش

مَسْئَلَہ کَرْنا

مَسْئَلَہ ہونا

مَسْئَلَہ بَنْنا

مَسْئَلَہ بَنانا

مَسْئَلَۂِ جَبْرْ و قَدْر

مَسْئَلَہ پُوچْھنا

مَسْئَلَہ اُٹھانا

مَسْئَلَہ چھیڑْنا

مَسْئَلَہ سَمْجھانا

مَسْئَلَہ بَگھارنا

مَسْئَلَہ نِمْٹانا

مَسْئَلَہ اَثْباتی

مَسْئَلَۂ بَقا

مَسْئَلَہ طَے کَرْنا

مَسْئَلَہ طَے پانا

مَسْئَلَہ پیش آنا

مَسْئَلَہ حَلْ کَرْنا

مَسْئَلَۂ ثُنائی

مَسْئَلَۂ زَبان

مَسْئَلَہ کُھل جانا

مَسْئَلَہ پیش کَرْنا

مَسْئَلَۂ اِرْتِقا

مَسْئَلَۂ فُضُولی

مَسْئَلَۂ غامِضَہ

مَسْئَلَۂ تَناسُخ

مَسْئَلَۂ مُثَلِّثات

مَسْئَلَۂِ لا یَنْحَل

مَسْئَلَہ آسان ہو جانا

مَسئَلَہ داں

پِیچِیدَہ مَسْئَلَہ

اِجْتِہادیِ مَسْئَلَہ

نازُک مَسئَلہ

مَجلِسی مَسئَلَہ

نَفسِیاتی مَسئَلَہ

مُتَنازَع مَسئَلَہ

مُتَنازَعَہ فِیہ مَسئَلَہ

یَہی تو مَسئلَہ ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں مَسْئَلَہ کے معانیدیکھیے

مَسْئَلَہ

mas.ala•मसअला

مَسْئَلَہ کے اردو معانی

شعر

Urdu meaning of mas.ala

English meaning of mas.ala

मसअला के हिंदी अर्थ

مَسْئَلَہ کے مرکب الفاظ

مَسْئَلَہ سے متعلق محاورے

مَسْئَلَہ پیش کَرْنا

مَسْئَلَہ حَلْ کَرْنا

مَسْئَلَہ کَرْنا

مَسْئَلَہ کُھل جانا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَسْئَلَہ

مَسْئَلَۂ اَدَق

مَسْئَلَۂ کَشِش

مَسْئَلَہ کَرْنا

مَسْئَلَہ ہونا

مَسْئَلَہ بَنْنا

مَسْئَلَہ بَنانا

مَسْئَلَۂِ جَبْرْ و قَدْر

مَسْئَلَہ پُوچْھنا

مَسْئَلَہ اُٹھانا

مَسْئَلَہ چھیڑْنا

مَسْئَلَہ سَمْجھانا

مَسْئَلَہ بَگھارنا

مَسْئَلَہ نِمْٹانا

مَسْئَلَہ اَثْباتی

مَسْئَلَۂ بَقا

مَسْئَلَہ طَے کَرْنا

مَسْئَلَہ طَے پانا

مَسْئَلَہ پیش آنا

مَسْئَلَہ حَلْ کَرْنا

مَسْئَلَۂ ثُنائی

مَسْئَلَۂ زَبان

مَسْئَلَہ کُھل جانا

مَسْئَلَہ پیش کَرْنا