Search results
Saved words
Showing results for "maut"
Meaning ofSee meaning maut in English, Hindi & Urdu
English meaning of maut
Noun, Feminine, Singular
Sher Examples
rahtā hai ibādat meñ hameñ maut kā khaTkā
ham yād-e-ḳhudā karte haiñ, kar le na ḳhudā yaad
As I pray I am afraid that death should not befall
While I do remember God, he should not recall
rahta hai ibaadat mein hamein maut ka khaTka
hum yaad-e-KHuda karte hain, kar le na KHuda yaad
As I pray I am afraid that death should not befall
While I do remember God, he should not recall
maut kā ek din muayyan hai
niind kyuuñ raat bhar nahīñ aatī
when for death a day has been ordained
what reason that I cannot sleep all night?
maut ka ek din muayyan hai
nind kyun raat bhar nahin aati
when for death a day has been ordained
what reason that I cannot sleep all night?
maut kā bhī ilaaj ho shāyad
zindagī kā koī ilaaj nahīñ
for death a cure there well may be
but for this life no remedy
maut ka bhi ilaj ho shayad
zindagi ka koi ilaj nahin
for death a cure there well may be
but for this life no remedy
āgāh apnī maut se koī bashar nahīñ
sāmān sau baras kā hai pal kī ḳhabar nahīñ
the time of his death, man cannot foresee
uncertain of the morrow yet, plans for a century
aagah apni maut se koi bashar nahin
saman sau baras ka hai pal ki KHabar nahin
the time of his death, man cannot foresee
uncertain of the morrow yet, plans for a century
kaun kahtā hai ki maut aa.ī to mar jā.ūñgā
maiñ to dariyā huuñ samundar meñ utar jā.ūñgā
kaun kahta hai ki maut aai to mar jaunga
main to dariya hun samundar mein utar jaunga
मौत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन
- मरने की अवस्था या भाव, आत्मा के शरीर छोड़ने की अवस्था, मरण, मृत्यु, देहांत, निधन, जीवन समाप्त होना
-
( लाक्षणिक) मुश्किल, कठिनाई, परेशानी, ख़राबी
विशेष - इस्तिलाह= किसी शब्द का वह अर्थ जो किसी शास्त्र विशेष में किसी निर्दिष्ट भाव या उद्देश्य के लिए संकेत मान लिया गया हो, परिभाषा - क़ला'-क़मा'= गिराना, तोड़-फोड़, दमन
- विनाश, बरबादी
- तबाही, विनाश, विनाश का कारण, विनष्टि, अस्तित्वहीनता, न होने की अवस्था, पतन
مَوت کے اردو معانی
اسم، مؤنث، واحد
- جسم سے روح نکل جانے کی صورت حال، انتقال، وفات، رحلت، مرگ، اجل (زندگی کے مقابل)
- (تصوف) اصطلاح میں موت اس کو کہتے ہیں کہ سالک اپنے نفس کی خواہشات کا قلع قمع کر دے اور لذات اور شہوات اور مقتضیات طبعیہ بد کی طرف میلان نہ کرے
- (مجازاً) شامت، خرابی، برائی، مشکل، پریشانی
- تباہی، فنا، فنا کا باعث، بربادی، نیستی، نابودی، زوال
Synonyms of maut
Antonyms of maut
Idioms of maut
Proverbs of maut
Rhyming words of maut
Compound words of maut
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (maut)
maut
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
