تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"میگھ" کے متعقلہ نتائج

میگھ

اَبر، بادل، بدلی، گھٹا، میغ

میگھ راجَہ

رک : میگھ راج جو فصیح ہے ۔

میگھ مَلہار

کافی ٹھاٹھ کا ایک اوڈو (پانچ سروں کا) راگ جو سہ پہر دن اور پچھلی رات کو گایا جاتا ہے ۔

میگھ دُوت

رک : میگھ دوت ، وہ بادل جسے قاصد سمجھا جائے ۔

میگھ رُت

برسات کا موسم ، ساون بھادوں ۔

میگھ رَس

بارش، برسات، برسات کے فصل میں گایا جانے والا راگ ملہار

میگھ پَتی

بادلوں کا مالک دیوتا، بارش برسانے والا دیوتا

میگھ ڈَمبَر

ایک شاہانہ چھتری دار کٹہرا جو ہاتھی کے اوپر رکھا جاتا تھا اس میں برج بھی بنے ہوتے ، راجا یا بادشاہ کی سواری کے لیے استعمال ہوتا تھا ، شاہانہ عماری ، ہودج

میگھ بَھوَن

بارش کا گھر ؛ مراد : آسمان ۔

میگھ دُوت

ہندی کے عظیم کے شاعر مہاکوی کالی داس کی مثنوی کا نام، اس مثنوی میں عاشق بادل کو اپنا قاصد بنا کر اپنی محبوبہ کے پاس بھیجتا ہے

میگھ مَلار

کافی ٹھاٹھ کا ایک اوڈو (پانچ سروں کا) راگ جو سہ پہر دن اور پچھلی رات کو گایا جاتا ہے

میگھ رَنجَنی

بھیروں ٹھاٹھ کا ایک اوڈو (پانچ سروں کا) راگ، جو رات کے آخری پہر گایا جاتا ہے

میگھ نِیسانی

ایک روایت کے مطابق وہ بارش جس کے سبب موتی پیدا ہوتے ہیں ۔

میگھ راگ

رک : میگھ معنی ۳ ۔

میگھ ناد

کڑکیلی آواز والا

میگھ راجا

رک : میگھ راج جو فصیح ہے ۔

میگھ گھام

بادل کی گرمی ، وہ حبس جو ابر کے باعث ہو جاتا ہے

میگْھ زِین

رک : میگزین ۔

مِیگْھ راج

بادلوں کا مالک دیوتا، بارش برسانے والا دیوتا

میگھا

ابر، بادل، بدلی، گھٹا، میغ

میگھا گھام

اَبر کے روز کی گرمی ، اُمس ، گھمس ، وہ حبس جو ابر کے سبب سے ہو جاتا ہے ، بادل کی گرمی

میگْھلا

رک : میگھ راگ ۔

پُشْکَر میگھ

رک : پشکر معنی نمبر ۲ .

انگلش
ہندی
اردو
مرکب الفاظ
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں میگھ کے معانیدیکھیے

میگھ

megh•मेघ

اصل: سنسکرت

وزن : 21

موضوعات: ہندو

Roman
Urdu

میگھ کے اردو معانی

اسم، مذکر

اَبر، بادل، بدلی، گھٹا، میغ
ملک بھوٹان کی ایک بولی کا نام
مینھ، بارش، برکھا، باراں
پانچ ُسروں کا ایک راگ جو ساون بھادوں میں رات کے پچھلے پہر گایا جاتا ہے
بہت بڑا اور اونچا خیمہ نیز ایک قسم کی پالکی جو اکثر ہاتھی پر کسی جاتی ہے
ایک راکشس کا نام

شعر

بھولے سے آیا میگھ کبھی دھوپ کے نگر

من مور ناچنے سے وہ پہلے ہی چھٹ گیا

دیپک قمر

اس سے ہی ہیں سارے موسم اس کا مسکانا بہار

کھل کے وہ ہنس دے کبھی اور میگھ برسائے کوئی

پریمودا الحان

اس کے مضراب سے جب راگ بنیں گے دیپک

میگھ چپکے سے مرے دل پہ برس جائے گا

اندرا ورما

Urdu meaning of megh

Roman
Urdu

ubar, baadal, badlii, ghaTaa, meG
mulak bhuuTaan kii ek bolii ka naam
miinh, baarish, barkhaa, baaraa.n
paa.nch usaro.n ka ek raag jo saa.in bhaado.n me.n raat ke pichhle pahar gaayaa jaataa hai
bahut ba.Daa aur u.unchaa Khemaa niiz ek kism kii paalakii jo aksar haathii par kisii jaatii hai
ek raakshas ka naam

English meaning of megh

Noun, Masculine

cloud
rain

मेघ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

आकाश में घनीभूत जलवाष्प जिससे वर्षा होती है, बादल
संगीत में छ: रागों में से एक जो वर्षा ऋतु में गाया जाता है
एक राक्षस का नाम
मुस्तक, मोथा
तुंडलीय शाक
राक्षस
आधिक्य, बहुलता

میگھ کے مرکب الفاظ

میگھ پَتی میگھ دُوت مِیگْھ راج میگھ راگ میگھ رَس میگھ رَنجَنی میگھ مَلار میگھ ناد

میگھ سے متعلق دلچسپ معلومات

یہ تین لفظ ہیں 'میگھ '، 'میغ' اور 'غیم'، تینوں کا آپس میں کیا تعلق ہے۔ بس حروف کا ذرا سا الٹ پھیر ہے۔ مطلب ایک ہی ہے۔ کالی گھنگور گھٹا کو عربی میں 'غیم' کہتے ہیں۔ فارسی میں یہ تین حروف الٹ گئے اور لفظ 'میغ' کالی گھٹا بن گیا اور اسی سے ملتا جلتا ہے سنسکرت کا لفظ 'میگھ '، جس کے بغیر ہماری ہندوستانی شاعری، گیت، سنگیت سب ادھورا ہے۔ سنسکرت اور پرانی فارسی کے رشتے کیا تھے، یہ تو ماہر لسانیات جانیں لیکن اردو شاعری کا کمال یہ ہے کہ ایک طرف میر تقی میر ایک شعر میں کہتے ہیں: تہ میغ خورشید پنہاں ہوا نہ دیکھا مگر روئے جاناں ہوا اور ان ہی کے ہم عصر انشا اللہ خاں انشا جن کو موسیقی سے بھی شغف تھا یہ شعر کہتے ہیں: یہ جلترنگ نے پھیلا دی آگ پانی پر کہ جل کے گر پڑے خود میگھ راگ پانی پر

مصنف: عذرا نقوی

مزید دیکھیے