a common title of Sayyeds, a title by which Sayyeds are addressed, chief, head, leader, the king

a title of some Sufi saints

a commander or superintendent of ten

ajr

a form of address for a leader

carved stone put/placed on the corner of carpet to keep it in place

village headman

butler, the one who is the manager of king's and amir's kitchen

the army Commander of Sirajuddaula who had betrayed the Nawab, symbolic: traitor

chief secretary, head (native) clerk (of an office)

royal revenue officer

the office of mīr-ātish (name of a post)

a fabled Lord whom the eunuch worships and considers his master

paymaster-general of the Mughal (for army etc.)

head steward, chef

court official who presented people's petitions before the ruler

chief justice

princedom, gentility, pride, asserting one's position as a Mirza

leadership

the head of the royal chef, to manage food items

leader of a Hajj pilgrim party