खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"moan" शब्द से संबंधित परिणाम

moan

आहिस्ता आहिस्ता फ़रियाद करना

माँ

माता

mn

कीमिया: अंसर मैंगनीज़ की कीमीयाई अलामत।

में

के अंदर, दरमियान, बीच

मूँ

मुझे

मनी'

दृढ़, मज़बूत, स्थिर, ऊंचाई तथा अजेय स्थान, वो मार्ग जहाँ से गुज़रना संभव न हो, मज़बूत जगह कि उसे हासिल न किया जा सके

मैं

स्वयं, ख़ुद

moanful

ग़म ख़ेज़

moaning

नालाँ

mnemosyne

सरस्वती

mnemonic

हाफ़िज़ा बढ़ाने के हुनर से मुत'अल्लिक़

माने'

बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व

mnemonics

(उमूमन बतौर वाहिद) हाफ़िज़े को उजालने के फ़न या तदाबीर से मुताल्लिक़ ।

ménage

घर के लोग , अहल-ए-ख़ाना

मानीं

मा'नों

एक अव्यय जिसका प्रयोग नीचे लिखे अर्थ या भाव सूचित करने के लिए होता है-(क) अनुरूपता या तुल्यता के विचार से यह समझ लो कि

ménage à trois

तिगड्डम , तीन साथ रहने वाले , उमूमन एक शादीशुदा जोड़ा और तीसरा इन में से एक का यार या महबूबा ।

मान

= मान

m'naghten rules

MCNAUGHTEN RULE (रुक

मा'न

अरब के एक मशहूर उदार और दानशील व्यक्तित्व का नाम (उपमा के तौर पर उपयोगित)

म'अन

सहसा, अकस्मात्, अचानक, तुरंत, फ़ौरन, तत्क्षण

मन

दिल, जी, अंतरात्मा, चालीस सेर का भार

man

आदमी

मूँगी

मूंगे के रंग की तरह का लाल

मनाँ

رک : منع ۔

मना'

जिसकी मनाही हो, मना, निषेध, रोक-टोक, बिना अनुमति

मनें

میں ، اندر

मनों

ऐसा भासित होता है कि, मानो, जैसे

मनू'

मना करने वाला, रोकने वाला, बाधा डालने वाला, अड़चन डालने वाला

मन्ना'

निषेधक, प्रतिरोधक, मना करने वाला, रोकने वाला

मना

मनाना का अज्ञासूचक अर्थात मनना का भूतकाल, यौगिक में प्रयुक्त

mane

अयाल

मने

० मानों का पुराना रूप

मैना

काले रंग की तथा पीली चोंचवाली एक प्रसिद्ध बड़ी चिड़िया जो सिखाने से मनुष्य की-सी बोली बोलने लगती है। सारिका। सारो।

मैनी

a kind of thorny tree

money

सिक्का

माईं

(کتائی) پرانی وضع کے چرخے کے چاک کے پاکھوں کے درمیان چارپائی کی ادوان کی شکل کی ڈوری کا تنا ہوا جال جس پر مال چڑھی رہتی ہے

मौन

न बोलने की क्रिया या भाव। चुप रहना। चुप्पी। क्रि० प्र०-गहना।-धारना।-रहना। मुहा०-मौन खोलना = देर तक चुप रहने के उपरान्त बोलना। मौन तोड़ना = मौन व्रत तोड़ देना। मौन बाँधना = मौन धारण करना। न बोलने का प्रण करना। मौन लेना या साधना = चुप रहने का व्रत करना। २. मुनियों का व्रत। मुनिव्रत।

men

मर्दुम

mien

बुशरा

main

अहमियत

mean

छिछोरा

माऊन

दान, ज़कात

moon

चाँद

muon

तबी'इयात : म्यून, एक इबतिदाई ज़र्रा

मिन

में, से, पर, ऊपर, मिलता जुलता, साथ

माइन

झूठा, झूठ बोलने वाला

मीन

मछली, राशि का नाम, ऐब, त्रुटी

म'ऊन

मदद, सहायता, सहयोग, हिमायत, मददगार, सहायक

मा'ऊन

घर में बरतने की चीज़ें जैसे बर्तन हाँडी या और घरेलू सामान, घर में इस्तेमाल की चीज़ें

मै'आन

पानी का जारी होना, बहना, पतली चीज़ बहना, बहाव

मुनीं

मु'आन

वह (व्यक्ति) जिसकी सहायता की गई हो, जिसकी मदद की गई हो

मु'ईन

अल्लाह सर्वशक्तिमान के विशेषता नामों में से एक

'उम्मान

अरब के शाम प्रदेश का एक नगर।

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

'अम्माँ

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

में-ही

اسی طرح، اسی ڈھنگ پر، اسی کی مانند، اسی حالت میں، جوں کے توں، بغیر کسی تبدیلی کے

मीनू-आईं

ख़ूबसूरत, सुंदर

में-से

from, out of, from among, through

moan के लिए उर्दू शब्द

moan

məʊn

moan के देवनागरी में उर्दू अर्थ

क्रिया

आहिस्ता आहिस्ता फ़रियाद करना
आह करना
मातम करना
नौहा करना
तराह-तराह करना
पछतावे का इज़हार करना
क़िस्मत को रोना
वावेला करना
गिर्या-ओ-ज़ारी करना
आहें भरना

संज्ञा

कराह
फ़रियाद
कराहने की आवाज़
आह
मातम
वावैला
दर्द-अंगेज़ आवाज़
पुर-दर्द आवाज़
गिर्या-ओ-ज़ारी
आह-ओ-ज़ारी
नौहा या कराहने जैसी आवाज़
दर्द या ग़म की वजह से निकलने वाली धीमी फ़रियाद

moan کے اردو معانی

فعل

آہستہ آہستہ فریاد کرنا
آہ کَرنا
ماتَم کَرْنا
نَوحَہ کَرنا
تَراہ تَراہ کَرنا
پچھتاوے کا اظہار کرنا
قِسْمَت کو رونا
واوَیلا کَرنا
گِرْیَہ و زاری کَرنا
آہیں بھرنا

اسم

کَراہ
فَریاد
کراہنے کی آواز
آہ
ماتَم
واوَیلا
درد انگیز آواز
پُر درد آواز
گِرْیہ و زاری
آہ و زاری
نوحہ یا کراہنے جیسی آواز
درد یا غم کی وجہ سے نکلنے والی دھیمی فریاد

खोजे गए शब्द से संबंधित

moan

आहिस्ता आहिस्ता फ़रियाद करना

माँ

माता

mn

कीमिया: अंसर मैंगनीज़ की कीमीयाई अलामत।

में

के अंदर, दरमियान, बीच

मूँ

मुझे

मनी'

मैं

स्वयं, ख़ुद

moanful

ग़म ख़ेज़

moaning

नालाँ

mnemosyne

सरस्वती

mnemonic

हाफ़िज़ा बढ़ाने के हुनर से मुत'अल्लिक़

माने'

बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व

mnemonics

(उमूमन बतौर वाहिद) हाफ़िज़े को उजालने के फ़न या तदाबीर से मुताल्लिक़ ।

ménage

घर के लोग , अहल-ए-ख़ाना

मानीं

मा'नों

ménage à trois

मान

= मान

m'naghten rules

MCNAUGHTEN RULE (रुक

मा'न

अरब के एक मशहूर उदार और दानशील व्यक्तित्व का नाम (उपमा के तौर पर उपयोगित)

म'अन

सहसा, अकस्मात्, अचानक, तुरंत, फ़ौरन, तत्क्षण

मन

दिल, जी, अंतरात्मा, चालीस सेर का भार

man

आदमी

मूँगी

मूंगे के रंग की तरह का लाल

मनाँ

رک : منع ۔

मना'

जिसकी मनाही हो, मना, निषेध, रोक-टोक, बिना अनुमति

मनें

میں ، اندر

मनों

ऐसा भासित होता है कि, मानो, जैसे

मनू'

मना करने वाला, रोकने वाला, बाधा डालने वाला, अड़चन डालने वाला

मन्ना'

निषेधक, प्रतिरोधक, मना करने वाला, रोकने वाला

मना

मनाना का अज्ञासूचक अर्थात मनना का भूतकाल, यौगिक में प्रयुक्त

mane

अयाल

मने

० मानों का पुराना रूप

मैना

मैनी

a kind of thorny tree

money

सिक्का

माईं

मौन

men

मर्दुम

mien

बुशरा

main

अहमियत

mean

छिछोरा

माऊन

दान, ज़कात

moon

चाँद

muon

तबी'इयात : म्यून, एक इबतिदाई ज़र्रा

मिन

में, से, पर, ऊपर, मिलता जुलता, साथ

माइन

झूठा, झूठ बोलने वाला

मीन

मछली, राशि का नाम, ऐब, त्रुटी

म'ऊन

मदद, सहायता, सहयोग, हिमायत, मददगार, सहायक

मा'ऊन

मै'आन

पानी का जारी होना, बहना, पतली चीज़ बहना, बहाव

मुनीं

मु'आन

वह (व्यक्ति) जिसकी सहायता की गई हो, जिसकी मदद की गई हो

मु'ईन

अल्लाह सर्वशक्तिमान के विशेषता नामों में से एक

'उम्मान

अरब के शाम प्रदेश का एक नगर।

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

'अम्माँ

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

में-ही

اسی طرح، اسی ڈھنگ پر، اسی کی مانند، اسی حالت میں، جوں کے توں، بغیر کسی تبدیلی کے

मीनू-आईं

ख़ूबसूरत, सुंदर

में-से

from, out of, from among, through

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए