रुक : रोज़ बद देखना

दैवीय सहायता की आशा करना, ईश्वर की कृपा की प्रतीक्षा करने वाला अथवा आशावान होना, आस बाँधना

बाअज़ वहम परस्त लोग सुबह उठ कर या तो अपना मुँह आईने में देख लेते हैं ता कि किसी मनहूस आदमी का मुँह देखकर बदशगुनी ना हो या किसी ऐसे क़रीब-तर आदमी का मुँह देखते हैं जिसके मुँह के सईद और मुबारक होने की आज़माईश हो चुकी हो

तंज़िया कलिमा - ख़ुद कंजूस हैं दूसरे की सख़ावत भी नहीं देखी जाती

आश्चर्य में मुँह देखना, आशा से मुँह तकना, जवाब के इंतिज़ार में या आगे की चर्चा की प्रतीक्षा में आश्चर्य से देखना

अपनी हालत या हैसियत पर नज़र करना, अपनी कममायगी पर शर्मिंदा होना

۱. अपना मुहासिबा करना , अपना जायज़ा लेना

नाकाम होना, ना-मुराद होना, नाकामयाब नीज़ मायूस होना

दूसरों का सहारा ढूंडना, हर किसी से मदद का ख़ाहां होना

अपने आमाल का मुहासिबा करना, अपने किए पर ख़फ़ीफ़ होना

सूरत से अनजान और अनभिज्ञता ज़ाहिर करने के लिए, ऊब जाना की जगह

۱۔ निहायत मुतनफ़्फ़िर होना, सूरत से बेज़ार होना, अज़-हद बेज़ार होना

अपने अनुभव करना, अपनी आँखों से देखना

किरिशमासाज़ी का मुज़ाहरा करना , किसी को रंग बदलते देखना

कैफ़ीयत या आलम का नज़ारा करना, मंज़र पर निगाह डालना, तमाशा देखना

बीमार की हालत जब नाज़ुक होती है तो इस का सांस देखते हैं कि मुसलसल जारी है या नहीं

किसी के सर या कपड़ों से जूएँ निकालना

नज़ारा करना, समाँ देखना

(कांटा साज़ी) तराज़ू की डंडी और पलड़ों के मुतवाज़िन होने को जांचना

रास्ता तिकना, इंतिज़ार करना

स्वतः अनुभव करना, देख कर समझना, व्यक्तिगत अनुभव से पुष्टि करना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना

किसी को बहुत मसरूफ़ पाना

वक़्त की पाबंदीयों से बेनयाज़ रहना, हरवक़त कोई काम किए जाना, वक़्त बेवक़त काम करते रहना

स्थिति या दशा का अनुभव करना

राशिफल के अनुसार शुभ-अशुभ देखना, ज्योतिष विद्या के अनुसार कोई काम करने के लिए शुभ-अशुभ देखना

(मजाज़न) तजरबाकार होना, गर्म सर्द आज़मूदा होना, बड़ों का सोहबत याफ़ता होना

इधर उधर देखना, सावधान रहना, सतर्क रहना

ख़ाब में देखना, नींद के आलम में मिलना या हासिल होना , किसी चीज़ की आरज़ू करना, ख़ाहिश करना

रंग-ढंग देखना, हालात के रुजहान का अंदाज़ा करना

आँख के किनारों से देखना, चोरी छिपे देखना, तिरछी निगाह से देखना, नज़र बचा के देखना, नज़र चुरा के देखना

मुहब्बत की नज़र से देखना

पढ़े हुए सबक़ का बाद को अपने तौर पर मुताला करना, पढ़े हुए को दोहराना

रुक : कन-अँखियों से देखना

चाशनी का क़वाम देखना

दुनिया के नशेब-ओ-फ़राज़ देखना, तजरबाकार होना

दूरबीन या ख़ुर्दबीन या कोई और आला लगाए बग़ैर देखना

जब कोई शख़्स नामुमकिन बात करता है तो इस से कहते हैं क्या तुम ने सांप का पांव देखा है

स्वंय की आँखों से पड़ताल करना, आँखों-देखा गवाह होना होना, व्यक्तिगत निरिक्षण के संदर्भ में अनुभव होना

आफ़त और मुसीबत में मुबतला होना, अदबार और बद इक़बाली का सामना होना

आफ़त और मुसीबत में मुबतला होना, अदबार और बद इक़बाली का सामना होना

शेबदा दुख़ान (रुक) का लाज़िम

रुक : शेबदा देखना

ग़ौर-ओ-तहक़ीक़ से किसी मुआमले के हर पहलू पर नज़र डालना

चाँदनी रात में (बग़ीचे की या नाव में सवार होकर नदी की ओर) टहलने के लिए जाना, चाँद की रात में घूमना

पशुओं की आयु का अलमान लगाना (सामने के दाँत देख कर अनुमान लगाया जाता है कि पशु की आसु क्या है)

आँखों को अत्यधिक खोल खोल के देखना, ध्यान के साथ देखना, आँखें फाड़-फाड़ के देखना

बचश्म ख़ुद मुआयना या मुशाहिदा करना, किसी बात का ऐनी शाहिद होना