Search results

Saved words

Showing results for "mu.nh par Thiikrii rakh lenaa"

mu.nh par Thiikrii rakh lenaa

refuse to have any regard for, be inconsiderate

mu.nh par Thiikrii rakh lii

بے مروتی کی ، لحاظ نہ کیا

aa.nkho.n par Thiikrii rakh lenaa

act shamelessly

Thiikrii rakh lenaa

(آن٘کھ یا اس کے مترادفات کے ساتھ) بے مروتی کرنا ، آن٘کھیں پھیر لینا ، مروت نہ کرنا .

mu.nh par rakh denaa

اپنا احسان جتانا

talvaaro.n par rakh lenaa

attack with swords

dil par rakh lenaa

ارادہ کر لینا ، عزم کرنا ، گِرہ باندھ لینا.

Thiikraa aa.nkho.n par rakh lenaa

بے ایمانی یا نا انصافی کرنا، ہٹ دھرمی یا دھاندلی کرنا

tiiro.n par rakh lenaa

تیروں سے چھلنی کرنا ، تیر برسانا ، زخمی کرنا ، تکلیف پہن٘چانا.

tabii'at par rakh lenaa

مصمم ارادہ کرنا .

haath mu.nh par rakh denaa

بولنے نہ دینا ، خاموش کرا دینا ۔

haath mu.nh par rakh denaa

۔(کنایۃً)بولنے نہ دینا۔؎

aa.nkho.n par haath rakh lenaa

جھینپ جانا، شرمندہ ہونا

sar par rakh lenaa

کوئی چیز سر پر اٹھانا

chashm-e-muravvat par Thekrii rakh lenaa

کسی کا لحاظ نہ کرنا، کسی کا خیال نہ کرنا، بد لحاظ ہو جانا

aa.nkho.n par Thiikriyaa.n rakh lenaa

act shamelessly

mu.nh par daamaa.n rakh ke ronaa

منھ ڈھانپ کر رونا ۔

tavaa sar par rakh lenaa

توے کی سپر بنانا، کہیں بہت پٹ نہ جاؤ، اپنا بچاؤ کرلینا

haath aa.nkho.n par rakh lenaa

شرمندہ ہونا ، جھینپنا

mu.nh par daaman rakh ke ronaa

۔مُنھ ڈھاک کر گریہ دُبکا کرنا۔ ؎

mu.nh par daaman rakh ke ronaa

منھ ڈھانپ کر رونا ۔

hathelii par sar rakh lenaa

مرنے کو آمادہ ہونا

dil par patthar rakh lenaa

قوّتِ برداشت پیدا کرنا ، دل سخت کر لینا ؛ نہایت صبر و ضبط کرنا.

sar hatelii par rakh lenaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

sar hathelii par rakh lenaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

pallaa mu.nh par rakh ke ronaa

۔ عورتیں رنج و غم کی حالت میں منھ پر آنچل رکھ کے روتی ہیں۔ ؎

mu.nh par palla rakh ke ronaa

۔کنایہ ہے مُنپ ڈھانپ کے رونے سے۔

kaleje par patthar rakh lenaa

۔ صبر کرلینا۔

jigar par patthar rakh lenaa

(Metaphorically) to suppress one's feelings, restrain one's emotion, or anger, or grief

siina par patthar rakh lenaa

چھاتی پر پتھر رکھ لینا

talvaar mu.nh par lenaa

رک : تلوار منْھ پر کھانا.

mu.nh par dhar lenaa

زد پر لینا ، نشانہ بنانا ۔

daaman mu.nh par lenaa

دامن سے چہرہ چُھپانا، شرم آنا، شرمندہ ہونا

aa.nchal mu.nh par lenaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

mu.nh par aa.nchl lenaa

پردہ کرنا، دوپٹے کے آنچل سے آڑ کرنا، منھ پر آنچل ڈالنا

mu.nh par pher lenaa

۔روگردانی کرنا۔ ۲۔کنایہ ہے بے مروتی و بے اعتنائی سے بھی۔ ؎

sipar mu.nh par lenaa

ڈھال کو چہرے اور سر کی روک بنانا

mu.nh par sipar lenaa

ڈھال کو چہرے کے آگے کرنا ؛ تلوار وغیرہ کے وار سے بچنا ، منھ چھپا لینا ۔

sipar mu.nh par lenaa

ڈھال حفاظت کے لئے اٹھانا

mu.nh par palla lenaa

عورتوں کا دوپٹے کا کونہ منھ پر ڈال کر رونا، منھ ڈھانپ کر رونا

pallaa mu.nh par lenaa

من٘ھ ڈھک کر رونا (خواتین پرسہ دینے کے لیے من٘ھ ڈھک کر روتی ہیں).

mu.nh par chaadar khii.nch lenaa

چادر سے منھ ڈھانپ لینا

naqaab mu.nh par Daal lenaa

کپڑا منھ پر ڈال لینا ، چہرہ چھپا لینا

mu.nh par taalaa lagaa lenaa

خاموشی اختیار کرلینا ، خود کو مہربلب کرنا ، چپ ہو جانا ۔

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja rakh letii hai

even animals are shy to fight (said to a quarrelsome person)

mu.nh par Thiikre barasnaa

چہرہ بے رونق ہوجانا، منھ بگڑجانا، بدصورتی ظاہر ہونا، منھ خراب نظر آنا

Thiikre mu.nh par TuuTnaa

said of a person who has come of an age, mature, not childish in appearance anymore

mu.nh par Thiikre TuuTnaa

رک : منہ پر ٹھیکرے برسنا ، چہرہ بے رونق ہونا ۔

Thiikre mu.nh par TuuTnaa

بچپن کی سادگی نہ رہنا

mu.nh par Thiikre phuuTnaa

رک : منہ پر ٹھیکرے برسنا ۔

mu.nh par laanaa

tell, say, utter

mu.nh par laanaa

مقابل لانا ، سامنے لانا ، زد پر لانا ، ہدف بنانا ۔

baat mu.nh par laanaa

احسان جتانا

mu.nh par jhaag laanaa

نہایت غصہ کرنا ، خفگی کا اظہار کرنا ، غصے کے عالم میں بڑبڑانا ۔

mu.nh par baat laanaa

disclose a secret

kalaam mu.nh par laanaa

زبان سے کہنا .

Meaning ofSee meaning mu.nh par Thiikrii rakh lenaa in English, Hindi & Urdu

mu.nh par Thiikrii rakh lenaa

मुँह पर ठीकरी रख लेना•مُنْھ پَر ٹِھیکری رَکھ لینا

English meaning of mu.nh par Thiikrii rakh lenaa

refuse to have any regard for, be inconsiderate

Urdu meaning of mu.nh par Thiikrii rakh lenaa

Roman
Urdu

Related searched words

mu.nh par Thiikrii rakh lenaa

refuse to have any regard for, be inconsiderate

mu.nh par Thiikrii rakh lii

بے مروتی کی ، لحاظ نہ کیا

aa.nkho.n par Thiikrii rakh lenaa

act shamelessly

Thiikrii rakh lenaa

(آن٘کھ یا اس کے مترادفات کے ساتھ) بے مروتی کرنا ، آن٘کھیں پھیر لینا ، مروت نہ کرنا .

mu.nh par rakh denaa

اپنا احسان جتانا

talvaaro.n par rakh lenaa

attack with swords

dil par rakh lenaa

ارادہ کر لینا ، عزم کرنا ، گِرہ باندھ لینا.

Thiikraa aa.nkho.n par rakh lenaa

بے ایمانی یا نا انصافی کرنا، ہٹ دھرمی یا دھاندلی کرنا

tiiro.n par rakh lenaa

تیروں سے چھلنی کرنا ، تیر برسانا ، زخمی کرنا ، تکلیف پہن٘چانا.

tabii'at par rakh lenaa

مصمم ارادہ کرنا .

haath mu.nh par rakh denaa

بولنے نہ دینا ، خاموش کرا دینا ۔

haath mu.nh par rakh denaa

۔(کنایۃً)بولنے نہ دینا۔؎

aa.nkho.n par haath rakh lenaa

جھینپ جانا، شرمندہ ہونا

sar par rakh lenaa

کوئی چیز سر پر اٹھانا

chashm-e-muravvat par Thekrii rakh lenaa

کسی کا لحاظ نہ کرنا، کسی کا خیال نہ کرنا، بد لحاظ ہو جانا

aa.nkho.n par Thiikriyaa.n rakh lenaa

act shamelessly

mu.nh par daamaa.n rakh ke ronaa

منھ ڈھانپ کر رونا ۔

tavaa sar par rakh lenaa

توے کی سپر بنانا، کہیں بہت پٹ نہ جاؤ، اپنا بچاؤ کرلینا

haath aa.nkho.n par rakh lenaa

شرمندہ ہونا ، جھینپنا

mu.nh par daaman rakh ke ronaa

۔مُنھ ڈھاک کر گریہ دُبکا کرنا۔ ؎

mu.nh par daaman rakh ke ronaa

منھ ڈھانپ کر رونا ۔

hathelii par sar rakh lenaa

مرنے کو آمادہ ہونا

dil par patthar rakh lenaa

قوّتِ برداشت پیدا کرنا ، دل سخت کر لینا ؛ نہایت صبر و ضبط کرنا.

sar hatelii par rakh lenaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

sar hathelii par rakh lenaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

pallaa mu.nh par rakh ke ronaa

۔ عورتیں رنج و غم کی حالت میں منھ پر آنچل رکھ کے روتی ہیں۔ ؎

mu.nh par palla rakh ke ronaa

۔کنایہ ہے مُنپ ڈھانپ کے رونے سے۔

kaleje par patthar rakh lenaa

۔ صبر کرلینا۔

jigar par patthar rakh lenaa

(Metaphorically) to suppress one's feelings, restrain one's emotion, or anger, or grief

siina par patthar rakh lenaa

چھاتی پر پتھر رکھ لینا

talvaar mu.nh par lenaa

رک : تلوار منْھ پر کھانا.

mu.nh par dhar lenaa

زد پر لینا ، نشانہ بنانا ۔

daaman mu.nh par lenaa

دامن سے چہرہ چُھپانا، شرم آنا، شرمندہ ہونا

aa.nchal mu.nh par lenaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

mu.nh par aa.nchl lenaa

پردہ کرنا، دوپٹے کے آنچل سے آڑ کرنا، منھ پر آنچل ڈالنا

mu.nh par pher lenaa

۔روگردانی کرنا۔ ۲۔کنایہ ہے بے مروتی و بے اعتنائی سے بھی۔ ؎

sipar mu.nh par lenaa

ڈھال کو چہرے اور سر کی روک بنانا

mu.nh par sipar lenaa

ڈھال کو چہرے کے آگے کرنا ؛ تلوار وغیرہ کے وار سے بچنا ، منھ چھپا لینا ۔

sipar mu.nh par lenaa

ڈھال حفاظت کے لئے اٹھانا

mu.nh par palla lenaa

عورتوں کا دوپٹے کا کونہ منھ پر ڈال کر رونا، منھ ڈھانپ کر رونا

pallaa mu.nh par lenaa

من٘ھ ڈھک کر رونا (خواتین پرسہ دینے کے لیے من٘ھ ڈھک کر روتی ہیں).

mu.nh par chaadar khii.nch lenaa

چادر سے منھ ڈھانپ لینا

naqaab mu.nh par Daal lenaa

کپڑا منھ پر ڈال لینا ، چہرہ چھپا لینا

mu.nh par taalaa lagaa lenaa

خاموشی اختیار کرلینا ، خود کو مہربلب کرنا ، چپ ہو جانا ۔

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja rakh letii hai

even animals are shy to fight (said to a quarrelsome person)

mu.nh par Thiikre barasnaa

چہرہ بے رونق ہوجانا، منھ بگڑجانا، بدصورتی ظاہر ہونا، منھ خراب نظر آنا

Thiikre mu.nh par TuuTnaa

said of a person who has come of an age, mature, not childish in appearance anymore

mu.nh par Thiikre TuuTnaa

رک : منہ پر ٹھیکرے برسنا ، چہرہ بے رونق ہونا ۔

Thiikre mu.nh par TuuTnaa

بچپن کی سادگی نہ رہنا

mu.nh par Thiikre phuuTnaa

رک : منہ پر ٹھیکرے برسنا ۔

mu.nh par laanaa

tell, say, utter

mu.nh par laanaa

مقابل لانا ، سامنے لانا ، زد پر لانا ، ہدف بنانا ۔

baat mu.nh par laanaa

احسان جتانا

mu.nh par jhaag laanaa

نہایت غصہ کرنا ، خفگی کا اظہار کرنا ، غصے کے عالم میں بڑبڑانا ۔

mu.nh par baat laanaa

disclose a secret

مَعاش

Origin : Arabic

Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (mu.nh par Thiikrii rakh lenaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mu.nh par Thiikrii rakh lenaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done