Search results

Saved words

Showing results for "muraaqib"

muraaqib

caretaker, observer, guard, watchman, mediator

muraaqibaana

نگہبانوں جیسا ، محافظانہ ۔

marqab

high place of observation, watchtower

muraaqaba baa.ndhnaa

meditate, contemplate

mirqab

ستاروں اور اجرام فلکی کی دیکھ بھال کے لیے آلہ ، دُوربین

muraaqaba-e-barrii

(تصوف) ایک مراقبہ جس میں اپنے آپ کو لق و دق بیابان میں تصور کیا جائے

muraaqabe me.n jaanaa

meditate, be lost in contemplation

muraaqabe me.n rahnaa

to be in constant meditation

muraaqabe me.n honaa

meditate, be lost in contemplation

muraaqaba-e-bahrii

(تصوف) ایک مراقبہ جس میں آدمی یہ تصور کرتا ہے کہ میرے چاروں طرف اور اوپر نیچے دریا ہی دریا ہے اور میں اس میں ڈوبا ہوا ہوں

muraaqabe

meditation in seclusion, contemplations

muraaqaba

watch, observation, contemplation, meditation, guarding (Especially of the Divine), paying regard or consideration (to)

muraaqabe me.n gum honaa

to be lost in meditation, to be lost in contemplation

muraaqaba jamnaa

to attain meditative quality in contemplation

muraaqabat

care, attention, surveillance

muraaqabaat

meditations, contemplations

muraaqaba rakhnaa

meditate, contemplate

mirqab-taifi

(طبیعیات) طیف پیما ، طیف نما ، عکس شعاعی دیکھنے کا آلہ (Spectroscope) ۔

maro.D-baaz

vain person

muraqqa' banaanaa

تصویر بنانا ، منظر کھینچنا ؛ منظر نگاری کرنا ، صورت حال پیش کرنا ، تصویر کشی کرنا۔

muraqqa' ban.naa

be amazed, be astonished

muraqqa' ban jaanaa

be amazed, be astonished

muraqqa' barham ho jaanaa

عالم تہ و بالا ہونا

muraqqa' barham honaa

مرقع برہم کرنا (رک) کا لازم ، عالم کا تہہ و بالا ہونا ۔

muraqqa' barham karnaa

عالم تہ و بالا کرنا ۔

muraqqa'-bayaanii

مرقع بیان کرنا ، تصویر کشی کرنا ، کسی چیز کا منظر پیش کرنا ۔

muraqqa'-e-'ibrat

painting to learn a lesson from

Meaning ofSee meaning muraaqib in English, Hindi & Urdu

muraaqib

मुराक़िब•مُراقِب

Origin: Arabic

Vazn : 122

See meaning: raqiib

Word Family: r-q-b

English meaning of muraaqib

Noun, Masculine

Adjective, Masculine

Sher Examples

shaiḳh ḳhirqe meñ jab murāqib ho

gurba miskīn hai mirī juuñ hai

shaiKH KHirqe mein jab muraqib ho

gurba miskin hai meri jun hai

Abroo Shah Mubarak

na qīl-o-qāl se matlab na shaġhl-ashġhāl se matlab

murāqib apne rahte haiñ kā kar apnī gardan ham

na qil-o-qal se matlab na shaghl-ashghaal se matlab

muraqib apne rahte hain ka kar apni gardan hum

Faiz Dakani

मुराक़िब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

विशेषण, पुल्लिंग

  • मुराक़बा करने वाला, समाधिस्थ, मुराक़बे में गया हुआ, अंतर्लीन

مُراقِب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خبر دار، ہوشیار، نگاہ رکھنے والا، نگہبان، رکھوالا

صفت، مذکر

  • مراقبہ کرنے والا

Urdu meaning of muraaqib

  • Roman
  • Urdu

  • Khabardaar, hoshyaar, nigaah rakhne vaala, nigahbaan, rakhvaalaa
  • muraaqaba karne vaala

Synonyms of muraaqib

nigahbaan rakhvaalaa dhyaanii KHabar-daar tapasvii hoshiyaar

Antonyms of muraaqib

be-dhyaan be-KHabar

Related searched words

muraaqib

caretaker, observer, guard, watchman, mediator

muraaqibaana

نگہبانوں جیسا ، محافظانہ ۔

marqab

high place of observation, watchtower

muraaqaba baa.ndhnaa

meditate, contemplate

mirqab

ستاروں اور اجرام فلکی کی دیکھ بھال کے لیے آلہ ، دُوربین

muraaqaba-e-barrii

(تصوف) ایک مراقبہ جس میں اپنے آپ کو لق و دق بیابان میں تصور کیا جائے

muraaqabe me.n jaanaa

meditate, be lost in contemplation

muraaqabe me.n rahnaa

to be in constant meditation

muraaqabe me.n honaa

meditate, be lost in contemplation

muraaqaba-e-bahrii

(تصوف) ایک مراقبہ جس میں آدمی یہ تصور کرتا ہے کہ میرے چاروں طرف اور اوپر نیچے دریا ہی دریا ہے اور میں اس میں ڈوبا ہوا ہوں

muraaqabe

meditation in seclusion, contemplations

muraaqaba

watch, observation, contemplation, meditation, guarding (Especially of the Divine), paying regard or consideration (to)

muraaqabe me.n gum honaa

to be lost in meditation, to be lost in contemplation

muraaqaba jamnaa

to attain meditative quality in contemplation

muraaqabat

care, attention, surveillance

muraaqabaat

meditations, contemplations

muraaqaba rakhnaa

meditate, contemplate

mirqab-taifi

(طبیعیات) طیف پیما ، طیف نما ، عکس شعاعی دیکھنے کا آلہ (Spectroscope) ۔

maro.D-baaz

vain person

muraqqa' banaanaa

تصویر بنانا ، منظر کھینچنا ؛ منظر نگاری کرنا ، صورت حال پیش کرنا ، تصویر کشی کرنا۔

muraqqa' ban.naa

be amazed, be astonished

muraqqa' ban jaanaa

be amazed, be astonished

muraqqa' barham ho jaanaa

عالم تہ و بالا ہونا

muraqqa' barham honaa

مرقع برہم کرنا (رک) کا لازم ، عالم کا تہہ و بالا ہونا ۔

muraqqa' barham karnaa

عالم تہ و بالا کرنا ۔

muraqqa'-bayaanii

مرقع بیان کرنا ، تصویر کشی کرنا ، کسی چیز کا منظر پیش کرنا ۔

muraqqa'-e-'ibrat

painting to learn a lesson from

Showing search results for: English meaning of muraakib, English meaning of murakib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashaahiir

मशाहीर

.

مَشاہِیر

Origin : Arabic
Noun

famous persons, celebrities

[ Qalandar Saheb ulama-e-mashahir se the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

.

قَلْب

Origin : Arabic
Noun

the heart

[ blood pressure qalb ki ek bimari hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

begaana

बेगाना

.

بے گانَہ

Origin : Persian
Adjective

stranger, unknown

[ Mirza ba-wajud zabardast aalim wa fazil hone ke mzhab se begana the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chamanistaan

चमनिस्तान

.

چَمَنِسْتان

Origin : Persian
Noun

flower garden, lush garden

[ Bahar ke din the aur tamam dasht-o-sahra chamanistan ban gaye the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarkash

सरकश

.

سَرکَش

Origin : Persian
Adjective

rebellious, mutinous, disobedient

[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar daal diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zakii

ज़की

.

ذَکی

Origin : Arabic
Adjective

sharp, acute, clever, intelligent

[ Main ladakpan se hi zaki tha, walid marhum to bilkul be-waquf the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

.

سُوْگْوار

Origin : Persian
Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marhuum

मरहूम

.

مَرحُوم

Origin : Arabic
Adjective

useless, futile, spoiled, wasted

[ Akhbar aaj ke waqiat ki tarjumani (Representation) ke bawajud dosre din marhum ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun

equality

[ Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (muraaqib)

Name

Email

Comment

Submit

muraaqib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2