تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُسْتَغْرَق" کے متعقلہ نتائج

اِبْلا

کپڑا استعمال کرکے پھاڑ دینا، جانچنا، کسنا، کافی ہونا، قانع ہونا

اِبْلاع

نگلنے کا موقع دینا، نگلوانا

اَبْلا

عورت ، استری .

آبْلَہ

چیچک کا دانہ، چیچک کا بڑا پھلکا، پھنسی

اَبْلَہ

بیوقوف، احمق، سادہ لوح، بھولابھالا، نادان

اَبْلائی

کمزوری، ناتوانی، نزاکت

اِبْلاغ

(بات، پیغام، خیالات، عقائد یا علوم وغیرہ ) دوسرے تک بھیجنے یا پہنچانے کا عمل (تقریر، تحریر یا علامات و اشارات کے ذریعے )، تبلیغ

اِبْلاغی

ابلاغ (رک) سے منسوب .

اِبْلاغِ حُکْم

حکم پہنچانا (کرنا ہونا کے ساتھ)

اِبْلاغ کرنا

بھیج دینا، ارسال کرنا، ترسیل کرنا

اِبْلاغِ مَعانی

conveying meaning

اِبلاغِ عامَّہ

mass communication

اَبْلا پَن

کمزوری، ضعف

آبْلَئی

آبلے سے منسوب ، جس میں چھالے سے پڑے ہوں.

اَبْلا بَلی

(قدیم) کمزوروں کا حامی، ضعیفوں کا مددگار

اَبْلا پاپَری

خوبصورت، جمیل، نازک حسینہ

اَبْلانگ

لمبا، مستطیل، پھیلا ہوا

اَبْلاپا

کمزوری، ناتوانی، نازک اندامی، نازکی، کامنی پن، نسائیت

اَبْلاکھا

خواہش ، آرزو ، تمنا .

اَبْلاک

رک : اَبلا کھا .

آبْلَہ پَڑْنا

چھالا نمودار ہونا، چھالے کا ابھرنا

آبْلَہ توڑْنا

چھالے کا مُنھ بننا اور رسنا

آبْلَہ پھوڑْنا

آبلہ پھوٹنا جس کا یہ تعدیہ ہے

آبلہ پکنا

آبلہ میں پیپ پڑنا

آبْلَہ آنا

خمیر سے آٹے میں خانے دار جال پیدا ہو نا

آبلہ تپکنا

چھالے میں جلن پیدا ہونا

آبْلَہ چِھلْنا

چھالے میں خراش ہو جانا ، چھالے کے اوپر کی کھال پھٹ جانا یا اتر جانا.

آبْلَہ کَرنا

چھالا نمایاں کرنا ، آبلہ ڈالنا.

آبْلَہ بَہنا

مواد پک کر چھالے کا پھوٹنا اور جاری ہونا.

آبْلَہ اُٹھنا

آبلہ اٹھانا کا لازم

آبْلَہ ڈالْنا

آبلہ پڑنا کا تعدیہ، آبلہ یعنی چھالا پیدا کر دینا

آبْلَہ بَھرنا

چھالے میں پانی اور مواد کا پیدا ہونا یا بھر جانا.

آبلہ پیدا ہونا

چھالا نکلنا، پھپھولا پیدا ہونا

آبْلَہ ٹُوٹْنا

چھالے کا مُنھ بننا اور رسنا

آبْلَہ بَیٹھنا

چھالا دب جانا ، پھپولے کی کھال برابر کی کھال کے برابر ہوجانا

آبْلَہ اُٹھانا

(دوا وغیرہ سے) کھال میں چھالا یا پھپھولا ڈالنا

آبْلَہ نِکَلنا

جسم پر چیچک کا چھالا نمودار ہونا.

آبْلَہ سُوکْھنا

چھالے کا خشکی کی طرف مائل ہونا

آبْلَہ پُھوٹْنا

چھالے کا منھ بننا اور رسنا

اَبْلَہ فَریبی

ابلہ فریب کا اسم کیفیت: بیوقوف بنانا، دھوکہ دینا

اَبْلَہ طَرازی

بیوقوف بنانا .

آبْلَہ مُرْجھانا

چھالے کا خشکی کی طرف مائل ہونا

آبْلے

چھالے، پھپھولے

اَبْلَقا

لوے کے برابر اور مینا سے مشابہ ایک خوش آواز چڑیا، جس کے پر سیاہ یا بھورے ہوتے ہیں اور پوٹا سفید، (لاطینی : Linnaeus)

اَبْلَہی

حماقت، بیوقوفی، سیدھا پن، نادانی، سادگی، احمق پن

ablactation

دودھ بڑھائی

ablaze

شُعْلَہ زَن

اَبْلَہ فَریب

بیوقوف بنانے والا، فریبی

آبْلَہ پا

وہ شخص جس کے پیر میں چھالے پڑ گئے ہوں

آبلہ پائی

پیروں میں چھالے پڑنا، تھکاوٹ، ایک لمبے اور طویل سفر کے

آبْلَہ رُو

جس کے چہرے پر چیچک کے نشان ہوں، چیچک رو

ablaut

لسانیات و قواعد: لفظ کے مختلف صیغوں میں حرفِ علت کا تبدّل:

آبْلَہ دار

چھالے والا، جس میں چھالا پڑاہو

اُبْلا

ابالا ہوا ؛ بغیر گھی یا مسالے کا .

ablation

نسیج ،عمل جراحی سے قطع کرنے کا عمل۔.

ablative

قواعد،: خصوصاً لاطینی اسما اور ضمائر (نیزان سے مطابقت رکھنے والے الفاظ) کی وہ حالت جو وسیلہ ، آلہ یا جائے وقوع ظاہر کرے۔.

اُبالا

بغیر مسالے یا گھی کے ابال کر پکایا ہوا، روکھا پھیکا، بے مزہ (کھانا)

able

اَہل

آبَولے

بجرونتی کی طرح لال اور باریک پھولوں کا ایک پودا

اَبولا

ابول

اردو، انگلش اور ہندی میں مُسْتَغْرَق کے معانیدیکھیے

مُسْتَغْرَق

mustaGraq•मुसतग़रक़

اصل: عربی

وزن : 222

موضوعات: قانونی

اشتقاق: غَرِقَ

Roman
Urdu

مُسْتَغْرَق کے اردو معانی

صفت

ڈوبا ہوا، غرق شدہ
(مجازاً) حد درجہ محو، گم (کسی کام یا خیال وغیرہ میں)
(قانون) جائداد، زمین وغیرہ جو کسی قرضے میں مکفول کردی جائے
(فلسفہ) عام، عمومی، کلی (مختص یا جزئی کی ضد)
(منطق) وہ حد جو اطلاق کامل کے لیے استعمال کی جائے

شعر

نہ چھیڑو مجھ کو میں غواص ہوں دریائے معنی کا

نہ ڈھونڈو مجھ کو مستغرق ہوں میں بالکل سمندر میں

پروین ام مشتاق

Urdu meaning of mustaGraq

Roman
Urdu

Duubaa hu.a, Garq shuudaa
(majaazan) had darja mahv, gum (kisii kaam ya Khyaal vaGaira me.n
(qaanuun) jaayadaad, zamiin vaGaira jo kisii karje me.n makfuul kardii jaaye
(falasfaa) aam, umuumii, kalii (muKhtas ya juzi.i kii zid
(mantiq) vo had jo itlaaq kaamil ke li.e istimaal kii jaaye

English meaning of mustaGraq

Adjective

immersed, drowned, absorbed, engrossed in, occupied
(legal) a property that's drowned in debt

मुसतग़रक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

डूबा हुआ, जो डूब चुका हो
(लाक्षणिक) बहुत अधिक खोया हुआ, गुम (किसी काम या कल्पना इत्यादि में)
(विधिक) जायदाद, ज़मीन इत्यादि जो किसी क़र्जे़ में गिरवी रख दी जाए
(दर्शनशास्त्र) आम, सामान्य, कुल्ली (मुख़्तस या जुज़ई का विलोम)
(तर्कशास्त्र) वह सीमा जो पूर्ण रूप से बंधनमुक्त होने के लिए प्रयोग की जाए

مُسْتَغْرَق کے مترادفات

مَحْو بے حَواس خود رَفْتَہ بے خَبَر بے خود

مُسْتَغْرَق سے متعلق محاورے

مُسْتَغْرَق رَہْنا

مصروف و منہمک رہنا ، مشغول رہنا

مُسْتَغْرَق ہونا

مصروف و مشغول ہونا ، منہمک ہونا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِبْلا

کپڑا استعمال کرکے پھاڑ دینا، جانچنا، کسنا، کافی ہونا، قانع ہونا

اِبْلاع

نگلنے کا موقع دینا، نگلوانا

اَبْلا

عورت ، استری .

آبْلَہ

چیچک کا دانہ، چیچک کا بڑا پھلکا، پھنسی

اَبْلَہ

بیوقوف، احمق، سادہ لوح، بھولابھالا، نادان

اَبْلائی

کمزوری، ناتوانی، نزاکت

اِبْلاغ

اِبْلاغی

ابلاغ (رک) سے منسوب .

اِبْلاغِ حُکْم

حکم پہنچانا (کرنا ہونا کے ساتھ)

اِبْلاغ کرنا

بھیج دینا، ارسال کرنا، ترسیل کرنا

اِبْلاغِ مَعانی

conveying meaning

اِبلاغِ عامَّہ

mass communication

اَبْلا پَن

کمزوری، ضعف

آبْلَئی

آبلے سے منسوب ، جس میں چھالے سے پڑے ہوں.

اَبْلا بَلی

(قدیم) کمزوروں کا حامی، ضعیفوں کا مددگار

اَبْلا پاپَری

خوبصورت، جمیل، نازک حسینہ

اَبْلانگ

لمبا، مستطیل، پھیلا ہوا

اَبْلاپا

کمزوری، ناتوانی، نازک اندامی، نازکی، کامنی پن، نسائیت

اَبْلاکھا

خواہش ، آرزو ، تمنا .

اَبْلاک

رک : اَبلا کھا .

آبْلَہ پَڑْنا

چھالا نمودار ہونا، چھالے کا ابھرنا

آبْلَہ توڑْنا

چھالے کا مُنھ بننا اور رسنا

آبْلَہ پھوڑْنا

آبلہ پھوٹنا جس کا یہ تعدیہ ہے

آبلہ پکنا

آبلہ میں پیپ پڑنا

آبْلَہ آنا

خمیر سے آٹے میں خانے دار جال پیدا ہو نا

آبلہ تپکنا

چھالے میں جلن پیدا ہونا

آبْلَہ چِھلْنا

چھالے میں خراش ہو جانا ، چھالے کے اوپر کی کھال پھٹ جانا یا اتر جانا.

آبْلَہ کَرنا

چھالا نمایاں کرنا ، آبلہ ڈالنا.

آبْلَہ بَہنا

مواد پک کر چھالے کا پھوٹنا اور جاری ہونا.

آبْلَہ اُٹھنا

آبلہ اٹھانا کا لازم

آبْلَہ ڈالْنا

آبلہ پڑنا کا تعدیہ، آبلہ یعنی چھالا پیدا کر دینا

آبْلَہ بَھرنا

چھالے میں پانی اور مواد کا پیدا ہونا یا بھر جانا.

آبلہ پیدا ہونا

چھالا نکلنا، پھپھولا پیدا ہونا

آبْلَہ ٹُوٹْنا

چھالے کا مُنھ بننا اور رسنا

آبْلَہ بَیٹھنا

چھالا دب جانا ، پھپولے کی کھال برابر کی کھال کے برابر ہوجانا

آبْلَہ اُٹھانا

(دوا وغیرہ سے) کھال میں چھالا یا پھپھولا ڈالنا

آبْلَہ نِکَلنا

جسم پر چیچک کا چھالا نمودار ہونا.

آبْلَہ سُوکْھنا

چھالے کا خشکی کی طرف مائل ہونا

آبْلَہ پُھوٹْنا

چھالے کا منھ بننا اور رسنا

اَبْلَہ فَریبی

ابلہ فریب کا اسم کیفیت: بیوقوف بنانا، دھوکہ دینا

اَبْلَہ طَرازی

بیوقوف بنانا .

آبْلَہ مُرْجھانا

چھالے کا خشکی کی طرف مائل ہونا

آبْلے

چھالے، پھپھولے

اَبْلَقا

لوے کے برابر اور مینا سے مشابہ ایک خوش آواز چڑیا، جس کے پر سیاہ یا بھورے ہوتے ہیں اور پوٹا سفید، (لاطینی : Linnaeus)

اَبْلَہی

حماقت، بیوقوفی، سیدھا پن، نادانی، سادگی، احمق پن

ablactation

دودھ بڑھائی

ablaze

شُعْلَہ زَن

اَبْلَہ فَریب

بیوقوف بنانے والا، فریبی

آبْلَہ پا

وہ شخص جس کے پیر میں چھالے پڑ گئے ہوں

آبلہ پائی

پیروں میں چھالے پڑنا، تھکاوٹ، ایک لمبے اور طویل سفر کے

آبْلَہ رُو

جس کے چہرے پر چیچک کے نشان ہوں، چیچک رو

ablaut

لسانیات و قواعد: لفظ کے مختلف صیغوں میں حرفِ علت کا تبدّل:

آبْلَہ دار

چھالے والا، جس میں چھالا پڑاہو

اُبْلا

ابالا ہوا ؛ بغیر گھی یا مسالے کا .

ablation

نسیج ،عمل جراحی سے قطع کرنے کا عمل۔.

ablative

اُبالا

بغیر مسالے یا گھی کے ابال کر پکایا ہوا، روکھا پھیکا، بے مزہ (کھانا)

able

اَہل

آبَولے

بجرونتی کی طرح لال اور باریک پھولوں کا ایک پودا

اَبولا

ابول

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done