تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُتَقَدِّم" کے متعقلہ نتائج

ناظُورَہ

خوبصورت (عورت)، حسینہ، پسندیدہ، دلخواہ

نَظْرَہ

(فقہ) مہلت جو مقروض کو قرض کی ادائی کے لیے دی جائے، فرصت، وقفہ

نَظارا

نظر ڈالنا، دیکھنا، دیدار کرنا

نَظارَہ

نظر ڈالنا، دیکھنا، دیدار کرنا

نَظّارے

نظارہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، دیدار، درشن، دریں، دید

نَظری

نظر (رک) سے منسوب یا متعلق ، آنکھوں کا ، نگاہ کا ۔

نَذِیری

امث ۔ نذیر ہونے کی حیثیت ، خوف دلانے کی حالت ، غلط افعال و اعمال کے ُبرے نتائج سے آگاہ کرنے کی حالت ۔

نَظِیری

نظیر (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ مقابل کا ، سامنے کا ، جوابی ، مثالی ۔

نِزاری

نزار(رک) سے اسم کیفیت ، کمزوری ، ناطاقتی ۔

ناظِری

ناظر کا کام یا عہدہ ؛ ملاحظہ ؛ نگہبانی ؛ حفاظت

نَظِیرَہ

(خوش نویسی) ’’ ایک دائرے کے محیط پر ُکل حروف ابجد لکھے جاتے ہیں ، پس ہر حرف کا نظیرہ وہ حرف ہے جو اس کے مقابل میں واقع ہے (مقابل کا حرف مطلوبہ حرف کی بجائے لکھتے ہیں تاکہ دوسرا شخص نہ پڑھ سکے)

نَظائِری

نظائر (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (قانون) مقدمات کے حوالہ جاتی فیصلے جن میں نظیر پائی جائے ۔

ناظِرَہ

دیکھنے کی قوت

نَزادَہ

رک : نژاد

نازِیدَہ

गर्वान्वित, मयूर ।

نا زوری

نازور ہونا ، کمزوری

ناز ادا

نخرہ، ادا، غمزہ، پیاری، من موہنی حرکات

ناز و اَدا

نخرے، چوچلے، دل رُبا انداز

نَو زائِیدَہ

۱۔ جو ابھی پیدا ہوا ہو ، نیا جنا ہوا ، نومولود ۔

نَو زائِدَہ

۱۔ جو ابھی پیدا ہوا ہو ، نیا جنا ہوا ، نومولود ۔

نا زائِیدَہ

جو ابھی پیدا نہیں ہوا، جو عالم وجود میں نہیں آیا، جس نے ابھی جنم نہ لیا ہو، نازاد

ناظِرَہ پَڑھنا

(عموماً قرآن شریف) دیکھ دیکھ کر پڑھنا (حفظ یا زبانی پڑھنے کی ضد)

ناظِرَہ پَڑھانا

حروف شناسی کے ذریعے پڑھانا ؛ (عموماً قرآن شریف) عبارت دیکھ کر سکھانا (حفظ کے مقابل) ۔

نَظْرے خُوش گُذْرے

a cursory glance

نَظرے خُوش گُزرے

(فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) جلد ہی گزر جانے والی نگاہ ، سرسری نظر ، سیلانی نظر ، اجمالی نظر ۔

نَظرائی دینا

دکھائی دینا، نظر آنا

نَظَروں میں لَگْنا

۔(دہلی) لکھنؤ میں اس جگہ نظروں میں چڑھنا ہے۔

نَظّارَہ دیکھنا

نظارہ بازی کرنا ، تماشہ دیکھنا ، دیدار کرنا ۔

نَظّارَہ دِکھانا

نظارہ دیکھنا (رک) کا تعدیہ ، دیدار کرانا ؛ تفصیلات بتانا ۔

نَظّارے کی ہَوَس

محبوب حقیقی کو دیکھنے کی شدید خواہش

نَظری کَرنا

نامنظور یا نا پسند ہونے کا نشان بنانا ؛ خارج کرنا ، مسترد کرنا ، منسوخ کرنا ؛ ناکارہ قرار دینا ۔

نَظری بَنانا

ناپسند یا نامنظور ہونے کا نشان کرنا ؛ خارج کر دینا ، مسترد کر دینا ، قلم زد کر دینا

نَظری ہونا

نظری کرنا (رک) کا لازم ؛ مسترد ہوجانا ، نا مقبول ہوجانا ، منسوخ کردیا جانا-

نَظارَہ کَرنا

غور سے یا محبت سے گھورنا، دیکھتے رہنا، تکنا

ناظِرَہ کَرنا

قرآن شریف دیکھ کر پڑھنا

نَظّارے مارنا

مشاہدہ کرنا ، دیکھنا ، تاکنا جھانکنا ، دید بازی ۔

نَظّارَہ ہونا

دکھائی دینا ، دیدبازی ہونا ، دیدار ہونا ۔

نَظّارَہ مارنا

دیکھنا ، دیدبازی کرنا ، تاکنا جھانکنا ۔

نَظّارَہ کَرانا

منظر دکھانا ، تماشا دکھانا ۔

دعوت نظارہ

زیارت کی دعوت دینا، دیکھنے کی دعوت دینا، درشن کی دعوت دینا

لذت کش نظارہ

دِقَّتِ نَظَری

باریک بینی، چھان بین کی کیفیت

غَائِر نَظَری

باریک بینی، دقت نظری، بہت چھان پھٹک کے ساتھ

دَقِیق نَظَری

مشکل پسندی، باریک بینی

دعوت نظارہ

زیارت کی دعوت دینا، دیکھنے کی دعوت دینا، درشن کی دعوت دینا

شَوقِ نَظارَہ

دیدار کا اشتیاق، دیکھنے کا شوق، زیارت کی تمنا

پریشاں نظری

نگاہ کا ٹھکانے نہ ہونا

وَسِیع نَظَری

رک : وسیع النظری ؛ بلند خیالی ۔

سَودائیٔ نَظَارَہ

دیکھنے میں محو.

کُشادَہ نَظری

وسیع النظر ہونے کی حالت یا کیفیت، بلند خیالی

عَمِیق نَظَری

minute observation

یَک نَظَرے خُوش گُزَرے

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ؛ اس وقت مستعمل جس کسی سے ملنے کی بہت زیادہ تمنا ہو ؛ ایک نظر دیکھ لینا کافی ہے ، ایک نظر دیکھ لینا بھی بہت ہے نیز اس وقت بھی مستعمل جب کوئی ایک نظر میں اچھا لگے.

وقت نظارہ

بَعِید نَظَری

دور اندیشی

واژُوں نَظَری

غلط نظر ڈالنا ، بدنظری ، بری نگاہ سے دیکھنا ۔ زبان پر قابو ہو کہ وہ فحش بات نہ کہے اور آنکھ پر قابو ہو کہ واژوں نظری سے بچے ۔

وَسِیْعُ النَّظَری

وسیع النظر ہونے کی حالت یا کیفیت، بلند خیالی

وُسعَت نَظَری

وسیع النظری، فراخ دلی، حوصلہ مندی، بصیرت، نظر کی گہرائی، فراست

شَوقِ نَظّارَہ

دیدار کا اشتیاق، دیکھنے کا شوق، زیارت کی تمنا

طَبْقاتی تَنگ نَظَری

معاشرتی خود غرضی جو امیر اور غریب کے درمیان اقتصادی عدم مساوات کے باعث پیدا ہوتی ہے

قَطْعِ نَظَری

چشم پوشی، نظر انداز کرنا، عدم توجہی

اردو، انگلش اور ہندی میں مُتَقَدِّم کے معانیدیکھیے

مُتَقَدِّم

mutaqaddimमुतक़द्दिम

اصل: عربی

وزن : 1122

جمع: مُتَقَدِّمِین

مادہ: قَدَم

اشتقاق: قَدِمَ

  • Roman
  • Urdu

مُتَقَدِّم کے اردو معانی

صفت، واحد

  • آگے بڑھنے والا، اگلا
  • پہلے زمانے کا، سابق کا، سینیر
  • اعلیٰ، بہتر
  • سردار، صدر، افسر اعلیٰ، گورنر

Urdu meaning of mutaqaddim

  • Roman
  • Urdu

  • aage ba.Dhne vaala, uglaa
  • pahle zamaane ka, saabiq ka, siiniyar
  • aalaa, behtar
  • sardaar, sadar, afsar aalaa, gavarnar

English meaning of mutaqaddim

Adjective, Singular

मुतक़द्दिम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • पहले होने वाला, पहले वाला, आगे बढ़ने वाला, अगला
  • भूतपूर्व, वरिष्ठ
  • उच्च, उत्तम
  • सरदार, अध्यक्ष, उच्च अधिकारी, गवर्नर

مُتَقَدِّم کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ناظُورَہ

خوبصورت (عورت)، حسینہ، پسندیدہ، دلخواہ

نَظْرَہ

(فقہ) مہلت جو مقروض کو قرض کی ادائی کے لیے دی جائے، فرصت، وقفہ

نَظارا

نظر ڈالنا، دیکھنا، دیدار کرنا

نَظارَہ

نظر ڈالنا، دیکھنا، دیدار کرنا

نَظّارے

نظارہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، دیدار، درشن، دریں، دید

نَظری

نظر (رک) سے منسوب یا متعلق ، آنکھوں کا ، نگاہ کا ۔

نَذِیری

امث ۔ نذیر ہونے کی حیثیت ، خوف دلانے کی حالت ، غلط افعال و اعمال کے ُبرے نتائج سے آگاہ کرنے کی حالت ۔

نَظِیری

نظیر (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ مقابل کا ، سامنے کا ، جوابی ، مثالی ۔

نِزاری

نزار(رک) سے اسم کیفیت ، کمزوری ، ناطاقتی ۔

ناظِری

ناظر کا کام یا عہدہ ؛ ملاحظہ ؛ نگہبانی ؛ حفاظت

نَظِیرَہ

(خوش نویسی) ’’ ایک دائرے کے محیط پر ُکل حروف ابجد لکھے جاتے ہیں ، پس ہر حرف کا نظیرہ وہ حرف ہے جو اس کے مقابل میں واقع ہے (مقابل کا حرف مطلوبہ حرف کی بجائے لکھتے ہیں تاکہ دوسرا شخص نہ پڑھ سکے)

نَظائِری

نظائر (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (قانون) مقدمات کے حوالہ جاتی فیصلے جن میں نظیر پائی جائے ۔

ناظِرَہ

دیکھنے کی قوت

نَزادَہ

رک : نژاد

نازِیدَہ

गर्वान्वित, मयूर ।

نا زوری

نازور ہونا ، کمزوری

ناز ادا

نخرہ، ادا، غمزہ، پیاری، من موہنی حرکات

ناز و اَدا

نخرے، چوچلے، دل رُبا انداز

نَو زائِیدَہ

۱۔ جو ابھی پیدا ہوا ہو ، نیا جنا ہوا ، نومولود ۔

نَو زائِدَہ

۱۔ جو ابھی پیدا ہوا ہو ، نیا جنا ہوا ، نومولود ۔

نا زائِیدَہ

جو ابھی پیدا نہیں ہوا، جو عالم وجود میں نہیں آیا، جس نے ابھی جنم نہ لیا ہو، نازاد

ناظِرَہ پَڑھنا

(عموماً قرآن شریف) دیکھ دیکھ کر پڑھنا (حفظ یا زبانی پڑھنے کی ضد)

ناظِرَہ پَڑھانا

حروف شناسی کے ذریعے پڑھانا ؛ (عموماً قرآن شریف) عبارت دیکھ کر سکھانا (حفظ کے مقابل) ۔

نَظْرے خُوش گُذْرے

a cursory glance

نَظرے خُوش گُزرے

(فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) جلد ہی گزر جانے والی نگاہ ، سرسری نظر ، سیلانی نظر ، اجمالی نظر ۔

نَظرائی دینا

دکھائی دینا، نظر آنا

نَظَروں میں لَگْنا

۔(دہلی) لکھنؤ میں اس جگہ نظروں میں چڑھنا ہے۔

نَظّارَہ دیکھنا

نظارہ بازی کرنا ، تماشہ دیکھنا ، دیدار کرنا ۔

نَظّارَہ دِکھانا

نظارہ دیکھنا (رک) کا تعدیہ ، دیدار کرانا ؛ تفصیلات بتانا ۔

نَظّارے کی ہَوَس

محبوب حقیقی کو دیکھنے کی شدید خواہش

نَظری کَرنا

نامنظور یا نا پسند ہونے کا نشان بنانا ؛ خارج کرنا ، مسترد کرنا ، منسوخ کرنا ؛ ناکارہ قرار دینا ۔

نَظری بَنانا

ناپسند یا نامنظور ہونے کا نشان کرنا ؛ خارج کر دینا ، مسترد کر دینا ، قلم زد کر دینا

نَظری ہونا

نظری کرنا (رک) کا لازم ؛ مسترد ہوجانا ، نا مقبول ہوجانا ، منسوخ کردیا جانا-

نَظارَہ کَرنا

غور سے یا محبت سے گھورنا، دیکھتے رہنا، تکنا

ناظِرَہ کَرنا

قرآن شریف دیکھ کر پڑھنا

نَظّارے مارنا

مشاہدہ کرنا ، دیکھنا ، تاکنا جھانکنا ، دید بازی ۔

نَظّارَہ ہونا

دکھائی دینا ، دیدبازی ہونا ، دیدار ہونا ۔

نَظّارَہ مارنا

دیکھنا ، دیدبازی کرنا ، تاکنا جھانکنا ۔

نَظّارَہ کَرانا

منظر دکھانا ، تماشا دکھانا ۔

دعوت نظارہ

زیارت کی دعوت دینا، دیکھنے کی دعوت دینا، درشن کی دعوت دینا

لذت کش نظارہ

دِقَّتِ نَظَری

باریک بینی، چھان بین کی کیفیت

غَائِر نَظَری

باریک بینی، دقت نظری، بہت چھان پھٹک کے ساتھ

دَقِیق نَظَری

مشکل پسندی، باریک بینی

دعوت نظارہ

زیارت کی دعوت دینا، دیکھنے کی دعوت دینا، درشن کی دعوت دینا

شَوقِ نَظارَہ

دیدار کا اشتیاق، دیکھنے کا شوق، زیارت کی تمنا

پریشاں نظری

نگاہ کا ٹھکانے نہ ہونا

وَسِیع نَظَری

رک : وسیع النظری ؛ بلند خیالی ۔

سَودائیٔ نَظَارَہ

دیکھنے میں محو.

کُشادَہ نَظری

وسیع النظر ہونے کی حالت یا کیفیت، بلند خیالی

عَمِیق نَظَری

minute observation

یَک نَظَرے خُوش گُزَرے

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ؛ اس وقت مستعمل جس کسی سے ملنے کی بہت زیادہ تمنا ہو ؛ ایک نظر دیکھ لینا کافی ہے ، ایک نظر دیکھ لینا بھی بہت ہے نیز اس وقت بھی مستعمل جب کوئی ایک نظر میں اچھا لگے.

وقت نظارہ

بَعِید نَظَری

دور اندیشی

واژُوں نَظَری

غلط نظر ڈالنا ، بدنظری ، بری نگاہ سے دیکھنا ۔ زبان پر قابو ہو کہ وہ فحش بات نہ کہے اور آنکھ پر قابو ہو کہ واژوں نظری سے بچے ۔

وَسِیْعُ النَّظَری

وسیع النظر ہونے کی حالت یا کیفیت، بلند خیالی

وُسعَت نَظَری

وسیع النظری، فراخ دلی، حوصلہ مندی، بصیرت، نظر کی گہرائی، فراست

شَوقِ نَظّارَہ

دیدار کا اشتیاق، دیکھنے کا شوق، زیارت کی تمنا

طَبْقاتی تَنگ نَظَری

معاشرتی خود غرضی جو امیر اور غریب کے درمیان اقتصادی عدم مساوات کے باعث پیدا ہوتی ہے

قَطْعِ نَظَری

چشم پوشی، نظر انداز کرنا، عدم توجہی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُتَقَدِّم)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُتَقَدِّم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone