کھٹیڑ ، کھٹیڑ کا ساگ ، ایک قسم کا ساگ.

کھٹاس ، کھٹائی.

نیولا، مشک بلاو

نہایت تُرش ، ایسا تُرش جو چُونے کی طرح کاٹ ڈالے.

پالک کی ایک قسم جس کا مزہ ترش ہوتا ہے.

جس میں کھٹاس اور مٹھاس دونوں ہوں، ترشی مائل میٹھا، کھٹ مٹھا

نہایت تُرش ، ایسا تُرش جو چُونے کی طرح کاٹ ڈالے.

رک : کَھٹ مِٹھا ، جھاڑی بوٹی کے بیر جو کھٹ مٹھے ہوتے ہیں.

مشہور کہانی ہے کہ ایک لومڑی درخت میں انگور کا خوشہ دیکھ کر بہت للچائی اور اس تک پہنچنے کی کوشش بھی کی لیکن نہ پہنچ سکی آخرکار بولی جانے بھی دو ، کھٹّا انگور کون کھائے ، یہ اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کسی کام میں کوشش کرے اور ناکامیاب ہونے پر اس میں عیب لگا کے چھوڑ دے اب ایسے موقع پر ”انگور کھٹے ہیں“ بولتے ہیں.

کھٹّی اور میٹھی چیزیں کھانا ؛ تکلیف اور آرام دونوں صبر سے برداشت کرنا.

مزے کا ترش ہو جانا، اچار اٹھ آنا، اچار کا تیار ہو جانا

بیزار ہونا، متنفر ہونا، ناراض ہونا، خفا ہونا

۔۱۔ ترش ہوجانا۔ ۲۔ اچار اُٹھ آنے کی علامت۔ ۳۔ دیکھو دل یا جی۔ بیزار ہوجانا۔ ۴۔ سڑ جانے کی علامت ہے۔

کسی سے ناراضگی و عناد ہونا ، کسی کو نفرت کی نگاہ سے دیکھنا.

دل للچانا ، مُن٘ھ میں پانی بھر آنا.

شکست دینا، ہرا دینا، دانت کھٹے کردینا

کسی کام سے منھ پھرائے دینا ، ترک پر آمادہ کرنا ۔

منہ کھٹا کرنا (رک) کا لازم ، ناکام ہونا ، شکست کھانا۔

خمیر بگڑ جانا، خمیر کا ترشی پر آ جانا، آٹے کا زیادہ کھٹا ہو جانا

بیزار کرنا، متنفر کرنا

دل للچانا ، معشوق کو دیکھ کر خواہش کرنا.

جی للچانا ، بہت رغبت ہونا

کوئی اپنی چیز کو خراب نہیں کہتا

چھپی ہوئی چیز کے متعلق معلوم نہیں ہوتا کہ اچھی ہے یا بری

اپنی چیز کو سب اچھا بتاتے ہیں

اپنی چیز کو سب اچھا بتاتے ہیں، ہر ایک اپنی چیز کو اچھا کہتا ہے، اپنی چیز کی برائی کوئی نہیں کرتا

کسی بات کا اظہار نہ کر پانا، کسی بات کا مفہوم نہ ہونا

اپنی چیز کو سب اچھا بتاتے ہیں

اپنی چیز کو کوئی بُرا نہیں کہتا

طبیعت بیزار کرنا

دل برا کرنا.

بیزار ہوجانا، نفرت ہوجانا

بیزار ہونا، منتفَِر ہونا، نارض ہونا

طبیعت بیزار ہونا ، جی اُکتانا ، رغبت نہ ہونا ۔

اپنی چیز کو کوئی بُرا نہیں کہتا.

اپنی چیز کو کوئی بُرا نہیں کہتا.

رنجیدہ کرنا ، برافروختہ کرنا

متنفر ہونا، بددل ہونا.

بیزار ہونا، منتفَِر ہونا، نارض ہونا

اس کے متعلق کہتے ہیں جو تذبذب کی حالت میں ہو

اپنی چیز کو سب اچھا بتاتے ہیں