Search results

Saved words

Showing results for "muvaafiq"

muvaafiq

favourable, propitious

muvaafiq denaa

ٹھیک اور درست طریقے سے دینا ، مزاج اور طبیعت کی مناسبت سے دینا

muvaafiq aanaa

suit, agree

muvaafiq honaa

be agreeable, be in agreement or accord with

muvaafiq rahnaa

ٹھیک رہنا ، درست رہنا ، راس آنا

muvaafiq-ul-markaz

وہ فلک جس کا مرکز ، مرکز عالم ہو

muvaafiq banaanaa

مزاج یا طبیعت کے مناسب ڈھالنا ، ہم خیال کر لینا

muvaafiq-e-sharii'at

شریعت کے مطابق ، شریعت کی ُرو سے ٹھیک اور درست

muvaafiq-o-muKHaalif bayaanaat

Pros and cons, arguments for and against.

muvaafiqaana

موافق طور پر ، حمایت کا ، حمایتاً ، حمایت سے متعلق ، ہمدردانہ

muvaafiqiin

fit, suitable, agreeable

muvaafiqat aanaa

۔ طبیعت ملنا۔مزاج کے موافق ہونا۔ میاں بی بی میں موافقت نہ آئی زید نے بی بی کو چھوڑ دیا۔

muvaffaq

توفیق دیا گیا ، نیک کام کرنے کا سامان دیا گیا ، مدد دیا گیا ، برکت دیا گیا ، جس کے واسطے خداتعالیٰ نے اچھے کاموں کا سامان مہیا کردیا ہو ۔

muvaafaqat-e-taamma

پوری موافقت ، کلی اتفاق

muvaafaqat

accord, agreement, concord, conformity, correspondence, consonance, affinity

muvaafaqat aanaa

مزاج یا طبیعت ملنا ، مزاج کے موافق ہونا ، طبیعت کے موافق ہونا ، ہم آہنگی یا مناسبت پیدا ہونا

muvaafaqat honaa

اتفاق ہونا ، مزاج ملنا ، راس ملنا ، یکسانیت ہونا

muvaafaqat karnaa

conform

muvaafaqat khaanaa

suit, agree with

muvaafaqat milnaa

مزاج کا یکساں ہونا ، دوستی ہونا ، راس کا ایک ہونا

muvaafaqat rakhnaa

suit, agree with

muvaafaqat-e-kaamila

پوری موافقت ، کلی اتفاق

marzii-muvaafiq

رک : مرض کے موافق

naa-muvaafiq

unsuited, unfit, disagreeable, adverse (opinion, circumstances), uncongenial, unwholesome (food)

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

taqdiir muvaafiq honaa

to be lucky

baad-e-muvaafiq

favourable wind, fair wind

hizb-e-muvaafiq

सहपक्ष, एकपक्षीय ।

havaa muvaafiq honaa

ہوا کا کشتی کے رُخ پر چلنا، جو تیز رفتاری کا باعث ہوتا ہے

havaa muvaafiq chalnaa

زمانے کا سازگار ہونا ۔

zamaana muvaafiq honaa

نصیب اچھا ہونا، طالع یاور ہونا، حالات سازگار ہونا

mizaaj muvaafiq honaa

کسی دوسرے کا مزاج اپنی مرضی کے مطابق ہونا ، مزاج حسب منشا ہونا ۔

marzii ke muvaafiq

according to the will or pleasure, to one's satisfaction, satisfactorily

tabii'at muvaafiq honaa

کسی کی طبیعت کا ملنا ، دو طبیعتوں کا یکساں ہونا

naa muvaafiq aanaa

راس نہ آنا ، خلاف ہونا ، بے میل ، بے جوڑ ہونا ، مطابق نہ ہونا ، خلاف ِرائے ہونا

hiiraa muvaafiq aanaa

ہیرا(انگوٹھی وغیرہ میں جڑوا کر) پہننے کے اچھے اثرات ظاہر ہونا، ہیرا پہننا سازگار ہونا(بعض لوگ خیال کرتے ہیں کہ بعض قیمتی پتھر انگوٹھی وغیرہ میں جڑوا کر پہننے اور اس کے سازگار آنے سے انسان کے حالات بہت ہی اچھے ہوجاتے ہیں).

taqdiir kaa muvaafiq honaa

قسمت اچھی ہوجانا ، اچھے دن آنا

naa-muvaafiq honaa

ناموافق آنا، خلاف ہونا، بے جوڑ ہونا

zamaane ke muvaafiq honaa

جیسا وقت ویسا رُوپ اِختیار کرنا، جیسے لوگ ویسا برتاؤ کرنا

mizaaj se muvaafiq aanaa

۔مفید ہونا مزاج کو۔؎

mizaaj ke muvaafiq aanaa

طبیعت کے موافق ہونا ، مزاج کے لیے مناسب ہونا

mizaaj ke muvaafiq aanaa

۔دیکھو مزاج سے۔

aab-o-havaa muvaafiq aanaa

find a climate or place agreeable, acclimate

aab-o-havaa muvaafiq honaa

of climate of environs to suit someone

havaa naa-muvaafiq honaa

ہوا یا فضا کا راس نہ آنا ، ہوا کا صحت کے لیے درست نہ ہونا نیز حالات ناموافق ہونا ، ماحول ناساز گار ہونا ۔

zamaane kaa naa-muvaafiq honaa

قسمت خراب ہونا

aab-o-havaa naa-muvaafiq honaa

of climate of environs to not suit someone

taqdiir kaa muvaafiq aa jaanaa

قسمت اچھی ہوجانا ، اچھے دن آنا

maa'muul ke mavaafiq

رک : معمول کے مطابق جو زیادہ مستعمل ہے

mizaaj se mavaafiq aanaa

طبیعت کے لیے مفید ہونا ۔

Meaning ofSee meaning muvaafiq in English, Hindi & Urdu

muvaafiq

मुवाफ़िक़•مُوَافِق

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Music

Word Family: v-f-q

English meaning of muvaafiq

Adjective

favourable, propitious
fit, suitable
like, agreeable

मुवाफ़िक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

पद या वैभव इत्यादि के अनुसार, समान, बराबर, उचित
तरह से, ढंग से, के समान, अंदाज़ से, आदेशानुसार
समान, मुश्किल
स्वभाव या प्रकृति इत्यादि के अनुकूल, योग्य, दंडित, एक-दूसरे से मेल रखने वाला
जो समर्थन या फ़ायदे में हो, एकमत्तता करने वाला, अनुकूलता रखने वाला, समर्थक, हमदर्द, एकमत

सीने का उभार, स्तन
(संगीत शास्त्र) एक राग का नाम जिसका अविष्कार हज़रत अमीर ख़ुसरो ने किया था

مُوَافِق کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

حیثیت یا شان وغیرہ کے مطابق، مساوی، یکساں، مناسب
طرح سے، طور سے، مانند، انداز سے، حسب حکم
مشابہ، مشکل
مزاج یا طبیعت وغیرہ کے مناسب، لائق، سزاوار، ایک دوسرے سے میل رکھنے والا
جو تائید یا فائدے میں ہو، اتفاق کرنے والا، موافقت رکھنے والا، حامی، ہمدرد، ہم خیال

سینے کا ابھار، پستان
(موسیقی) ایک راگ کا نام جو حضرت امیر خسروؒ نے ایجاد کیا تھا

Urdu meaning of muvaafiq

Roman
Urdu

haisiyat ya shaan vaGaira ke mutaabiq, musaavii, yaksaa.n, munaasib
tarah se, taur se, maanind, andaaz se, hasab-e-hukm
mushaabeh, mushkil
mizaaj ya tabiiyat vaGaira ke munaasib, laayaq, sazaavaar, ek duusre se mel rakhne vaala
jo taa.iid ya faayde me.n ho, ittifaaq karne vaala, muvaafiqat rakhne vaala, haamii, hamadrad, hamaKhyaal
siine ka ubhaar, pastaan
(muusiiqii) ek raag ka naam jo hazrat amiir Khasroऒ ne i.ijaad kiya tha

Compound words of muvaafiq

baad-e-muvaafiq naa-muvaafiq

Idioms of muvaafiq

mizaaj ke muvaafiq aanaa

طبیعت کے موافق ہونا ، مزاج کے لیے مناسب ہونا

muvaafiq aanaa

suit, agree

muvaafiq honaa

be agreeable, be in agreement or accord with

taqdiir muvaafiq honaa

to be lucky

Rhyming words of muvaafiq

2122 22122

naa-muvaafiq

baad-e-muvaafiq

Related searched words

muvaafiq

favourable, propitious

muvaafiq denaa

ٹھیک اور درست طریقے سے دینا ، مزاج اور طبیعت کی مناسبت سے دینا

muvaafiq aanaa

suit, agree

muvaafiq honaa

be agreeable, be in agreement or accord with

muvaafiq rahnaa

ٹھیک رہنا ، درست رہنا ، راس آنا

muvaafiq-ul-markaz

وہ فلک جس کا مرکز ، مرکز عالم ہو

muvaafiq banaanaa

مزاج یا طبیعت کے مناسب ڈھالنا ، ہم خیال کر لینا

muvaafiq-e-sharii'at

شریعت کے مطابق ، شریعت کی ُرو سے ٹھیک اور درست

muvaafiq-o-muKHaalif bayaanaat

Pros and cons, arguments for and against.

muvaafiqaana

موافق طور پر ، حمایت کا ، حمایتاً ، حمایت سے متعلق ، ہمدردانہ

muvaafiqiin

fit, suitable, agreeable

muvaafiqat aanaa

۔ طبیعت ملنا۔مزاج کے موافق ہونا۔ میاں بی بی میں موافقت نہ آئی زید نے بی بی کو چھوڑ دیا۔

muvaffaq

muvaafaqat-e-taamma

پوری موافقت ، کلی اتفاق

muvaafaqat

accord, agreement, concord, conformity, correspondence, consonance, affinity

muvaafaqat aanaa

مزاج یا طبیعت ملنا ، مزاج کے موافق ہونا ، طبیعت کے موافق ہونا ، ہم آہنگی یا مناسبت پیدا ہونا

muvaafaqat honaa

اتفاق ہونا ، مزاج ملنا ، راس ملنا ، یکسانیت ہونا

muvaafaqat karnaa

conform

muvaafaqat khaanaa

suit, agree with

muvaafaqat milnaa

مزاج کا یکساں ہونا ، دوستی ہونا ، راس کا ایک ہونا

muvaafaqat rakhnaa

suit, agree with

muvaafaqat-e-kaamila

پوری موافقت ، کلی اتفاق

marzii-muvaafiq

رک : مرض کے موافق

naa-muvaafiq

unsuited, unfit, disagreeable, adverse (opinion, circumstances), uncongenial, unwholesome (food)

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

taqdiir muvaafiq honaa

to be lucky

baad-e-muvaafiq

favourable wind, fair wind

hizb-e-muvaafiq

सहपक्ष, एकपक्षीय ।

havaa muvaafiq honaa

ہوا کا کشتی کے رُخ پر چلنا، جو تیز رفتاری کا باعث ہوتا ہے

havaa muvaafiq chalnaa

زمانے کا سازگار ہونا ۔

zamaana muvaafiq honaa

نصیب اچھا ہونا، طالع یاور ہونا، حالات سازگار ہونا

mizaaj muvaafiq honaa

کسی دوسرے کا مزاج اپنی مرضی کے مطابق ہونا ، مزاج حسب منشا ہونا ۔

marzii ke muvaafiq

according to the will or pleasure, to one's satisfaction, satisfactorily

tabii'at muvaafiq honaa

کسی کی طبیعت کا ملنا ، دو طبیعتوں کا یکساں ہونا

naa muvaafiq aanaa

راس نہ آنا ، خلاف ہونا ، بے میل ، بے جوڑ ہونا ، مطابق نہ ہونا ، خلاف ِرائے ہونا

hiiraa muvaafiq aanaa

taqdiir kaa muvaafiq honaa

قسمت اچھی ہوجانا ، اچھے دن آنا

naa-muvaafiq honaa

ناموافق آنا، خلاف ہونا، بے جوڑ ہونا

zamaane ke muvaafiq honaa

جیسا وقت ویسا رُوپ اِختیار کرنا، جیسے لوگ ویسا برتاؤ کرنا

mizaaj se muvaafiq aanaa

۔مفید ہونا مزاج کو۔؎

mizaaj ke muvaafiq aanaa

طبیعت کے موافق ہونا ، مزاج کے لیے مناسب ہونا

mizaaj ke muvaafiq aanaa

۔دیکھو مزاج سے۔

aab-o-havaa muvaafiq aanaa

find a climate or place agreeable, acclimate

aab-o-havaa muvaafiq honaa

of climate of environs to suit someone

havaa naa-muvaafiq honaa

ہوا یا فضا کا راس نہ آنا ، ہوا کا صحت کے لیے درست نہ ہونا نیز حالات ناموافق ہونا ، ماحول ناساز گار ہونا ۔

zamaane kaa naa-muvaafiq honaa

قسمت خراب ہونا

aab-o-havaa naa-muvaafiq honaa

of climate of environs to not suit someone

taqdiir kaa muvaafiq aa jaanaa

قسمت اچھی ہوجانا ، اچھے دن آنا

maa'muul ke mavaafiq

رک : معمول کے مطابق جو زیادہ مستعمل ہے

راضی

Origin : Arabic

Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Sachchi mohabbat mein insaan apne mahboob ki har baat par raazi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (muvaafiq)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

muvaafiq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done