Search results

Saved words

Showing results for "naa-vaqt"


out of time


occasionally, without any stated time, at all times

daana na ghaas, paanii chha chha vaqt

allusion to a mean host who does not serve food to his/her guests but expresses fake emotions

dushman par bhii ye vaqt na Daale

marte vaqt kalima-e-mohammad na nasiib ho

a kind of vow or evil word

dushman par bhii ye vaqt na aa.e

vaqt haath se na denaa

not letting a chance go

vaqt na rahnaa

vaqt na milnaa

vaqt kaaTe na kaTnaa

for time not to pass at all, or pass time in anxiety

marte vaqt iimaan nasiib na ho

Meaning ofSee meaning naa-vaqt in English, Hindi & Urdu


ना-वक़्तنا وَقْت

Vazn : 221

Tags: Colloquial

English meaning of naa-vaqt

Persian, Arabic - Adjective

  • out of time

Noun, Masculine

  • a time when doing something interrupt one's happiness


  • out of time, at the wrong time or hour, untimely

Sher Examples

ना-वक़्त के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अपने समय पर न होने वाला, अवसर या समय के बाद

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसा समय जब किसी कार्य के करने से किसी के सुख में बाधा उत्पन्न करे
  • ( लाक्षणिक) देर, विलम्ब, असमय, बिना अवसर


نا وَقْت کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • اپنے وقت پر نہ ہونے والا، بعد ازوقت

اسم، مذکر

  • ایسا وقت جب کسی کام کے کرنے سے کسی کی راحت میں خلل واقع ہو، نامناسب وقت
  • (مجازاً) دیر، تاخیر، بے وقت، غیر وقت

فعل متعلق

  • صحیح وقت گزر جانے کے بعد، نامناسب وقت پر، بے محل، بے موقع، بے وقت، بے ہنگام

Showing search results for: English meaning of naavakt, English meaning of naavaqt

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naa-vaqt)





Upload Image Learn More



Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone