new, fresh, novel, recent, modern

تازہ تازہ ، ابھی ابھی کا ، بالکل نیا

انوکھی بات، انوکھا کام، جدید کام

ایسا ہنر جو پہلے کسی نے نہ کیا ہو ، نیا کام ۔

نئی شکل ، نیا بھیس ، نئی وضع ۔

نیا ڈھنگ ، نیا انداز ، نئی وضع ۔

پہلی رات کا چاند ، ماہِ نو ؛ مہینے کی ابتدائی راتوں کا چاند ، چڑھتا چاند ۔

علم منطق کے متعلق گوتم کے اقوال

بدلا ہوا زمانہ ، موجودہ (ُپرفریب) زمانہ ۔

new life, complete recovery, regeneration

novelty, modernity

نیا برس ، سال نو ۔

نیا زمانہ ، نیا عہد ۔

نیا لڑکا ؛ مراد : نووارد جو کسی گروہ میں یا کسی پیشے میں شامل ہوا ہو ، مرید یا شاگرد ہوا ہو

new species of fruit, new fruit of the season

غیر استعمال شدہ ، بالکل نیا ؛ چمکدار ، بے داغ ۔

نئی جماعت (بالخصوص مذہبی) جو ایک طرح کے عقائد رکھتی ہو ۔

نیا انداز ، نیا طور طریقہ ؛ مراد : گفتگو کا نیا انداز ۔

نئی سوچ ، نئی فکر ۔

۔ نئی چال دیکھو فقرہ۔؎

make new, renew, renovate, restore

کسی کار یا آلے وغیرہ کا نیا نمونہ ، نیا ڈیزائن ۔

اعشاری نظام کے حساب سے روپے کا سواں حصہ ، ایک پیسہ (روپے کے سو پیسوں میں سے ایک)

new buyer, new purchaser, first time buyer in someone's shop

وہ جو حال ہی میں بدچلن ہوا ہو، خاص کر وہ جس کا باپ بہت سا روپیہ چھوڑ کر مرگیا ہو اور اس نے حال میں اپنی وضع بدل کر بدچلنی اختیار کرلی ہو اور عیش و عشرت پر روپیہ خرچ کرنا شروع کردیا ہو، نیا تماشبین

عجیب و غریب امر ، حیرت انگیز بات ، نئی بات ۔

new subjects, new titles, modernization, innovation

mischievous hint or act

جدید رہن سہن ، نئی تہذیب ۔

نیا رہن سہن ، نئی معاشرت ۔

سب کچھ بدل جانا، تبدیلی آجانا

نیا ٹھکانہ ، نئی پناہ گاہ ۔

بھیڑ کی بڑی قسم کا نام جس کے سینگ بڑے ہوتے ہیں ، نابو۔

نیا شمار کرنا ، نیا سمجھنا ۔

نئی طرز اختیار کرنا ، نیا انداز اپنانا ۔

the New Testament

نئی سمت پر ڈالنا ، جدّت پیدا کرنا ۔

۔ عجیب وغریب بات ظاہر ہونا۔(امانت) یاد میں بوسۂ رخسار کے سب کچھ پھولا۔ رخ رنگیں کے تصور میں نیاگل پھولا۔

۔لازم۔ وہ مسکلی ہے پہلوؤں سے نگاہ اس کی خونچکاں ۔ دیکھو تو شوق کوئی نیا گل کھلا نہ ہو۔

(events) take new turn

۔عجیب عالم دکھانا۔ نیرنگی ظاہر کرنا۔

old things are more reliable

نئی بات ہونا ، نئی کیفیت ہونا ، رنگ بدلا ہوا ہونا ۔

نیا طریقہ ہونا ، نیا انداز اختیار کرنا ۔

برتنا ، استعمال کر چکنا ۔

نئی حکومت میں ہر چیز سستی ہوتی ہے، ملازموں کو تنخواہیں زیادہ ملتی ہیں

۔تازہ فتنہ اٹھانا۔ نیا شگوفہ چھوڑنا۔انوکھی اورعجیب خبر اڑانا۔؎

رک : نیا گل کھلانا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

نیا فتنہ اٹھانا (رک) کا لازم ؛ نئی قیامت مچنا ، نیا جھگڑا کھڑا ہونا ۔

۔ نیا جھگڑا کھڑا کرنا۔ تازہ قیامت اٹھانا۔

وہ نیا سلا ہوا کپڑا جس کی تہہ کھل کر سلوٹ تک نہ پڑی ہو، ابھی کا بنا ہوا، تازہ سلا ہوا، بالکل نیا

نیا انداز اپنانا ، نئے رُخ پر چلنا ۔

نیا شوقین فضول کام کرتا ہے

نئی سمت میں چلنا ، تبدیلی لانا ، نئی سوچ یا نئے میلان کے مطابق چلنا ۔

عجیب و غریب امر کا ظاہر ہونا ، نئی بات ظاہر ہونا ۔

نئی بات کرنا ، جدید تاثر پیدا کرنا ۔

۔متعدی۔ نیا شگوفہ کھلنا۔ عجیب وغریب امر کا ظاہر ہونا۔؎

نیا لین دین ہونا ۔

کسی چیز کا نیا نیا شوق ہو تو اس کو جا و بیجا استعمال کرتا ہے اور کچھ زیادہ ہی شدت کا اظہار کرتا ہے

ناتجربہ کار سے نقصان ہی ہوتا ہے