be under the influence of an evil eye

ٍنگاہ پُرکشش ہونا ، نظروں میں تاثیر ہونا ۔

۔نظربد کا کام کرجانا۔ چشم بد سے ضرور پہنچنا۔؎

زخم اچھا نہ ہونا، زخم ہرا رہنا

۔آنکھ کا آنکھ سے ملنا۔ آنکھیں لڑنا۔نظر کردہ۔

to be affectionate kindness, clemency

نگاہ لطف ہونا، نظر التفات ہونا

to be fortunate, to be lucky

be sacrificed (for), be presented to, be spent on

روبرو ہونا ، آنکھوں کے سامنے ہونا ، دکھائی دینا ، پیش ِنظر ہونا