Search results

Saved words

Showing results for "nuur-e-aiman"

nuur-e-aiman

وادی ایمن سے منسوب اللہ تعالیٰ کا نور جو کوہ طور پر حضرت موسیٰ کو نظر آیا تھا

muu.n par nuur cha.Dnaa

چہرے پر نور کا آنا ، چہرہ پُر رونق ہونا ۔

man kaa nuur u.D jaanaa

۔ چہرے کی رونق اور آب و تاب جاتا رہنا۔ بے روپ ہوجانا۔ ؎

nii.nd me.n KHalal pa.Dnaa

نیند خراب ہونا ، نیند ٹوٹنا ۔

us nar ko na siikh suhaave, neh pha.nd me.n jo phan.s jaave

عاشق پر نصیحت کا اثر نہیں ہوتا

bhuul ga.ii naar, hii.ng Daal da.ii bhaat me.n

اس موقع ہر کہتے ہیں جب غلطی سے کوئی کام خراب ہو جائے

aave me.n naa.nd kho ga.ii

صریحاً خیانت کی اور تاویلات سے الزام دفع کرنا چاہتا ہے

nii.nd aa.nkho.n me.n na pa.Dnaa

نیند نہ آنا ۔

faroG-e-nuur-e-iimaan

ایمان کی روشنی کی چمک

nii.nd kii aaGosh me.n jaanaa

سو جانا ، گہری نیند میں ہونا ۔

aa.nkh me.n nuur, daa.nt nupuur

ظاہر رونا حقیت میں غم نہ ہونا

nii.nd me.n

سوتے ہوئے ؛ نیند کی حالت میں ۔

nii.nd kii aaGosh me.n chalaa jaanaa

سو جانا ، گہری نیند میں ہونا ۔

gaa.nTh me.n zar hai to nar hai , nahii.n to KHar hai

دولت ہے تو آدمی سب پر غالب ہے ورنہ گدھے سے بدتر ہے.

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jisne chorii luuT par la.ii kamariyaa baa.ndh

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

nuur ke saa.nche me.n Dhaalnaa

۔ کمال حسین اور خوبصورت بنانا۔؎

nuur ke saa.nche me.n Dhalnaa

glowing beauty, be gorgeous from head to toe

bhuul ga.ii naar, hii.ng Daal diyaa bhaat me.n

اس موقع ہر کہتے ہیں جب غلطی سے کوئی کام خراب ہو جائے

aa.nkho.n me.n nii.nd chhaanaa

نیند کا غلبہ ہونا، نہایت غنودگی ہونا

nii.nd me.n Daalnaa

نیند طاری کر لینا (خصوصاً خود یا آپ کو کے ساتھ مستعمل) ۔

nii.nd me.n khonaa

گہری نیند سو جانا ۔

nii.nd me.n chakraanaa

نیند کے غلبے کی وجہ سے ڈگمگانا

nii.nd me.n futuur aanaa

رک : نیند میں خلل آنا

nii.nd me.n honaa

سویا ہوا ہونا ، نیند کی حالت میں ہونا ، غنودہ ہونا ۔

saaya-e-teG me.n nii.nd aanaa

خطرے میں سو رہنا

rag-and-bone man

برط پھیری لگا کر پرانے کپڑے اور گھریلو سامان کی خریدو فروخت کرنے والا ۔.

aa.nkho.n me.n nuur honaa

بینائی ہونا، بہت خوشی ہونا، مسرت ہونا

aa.nkho.n me.n nuur aanaa

بصارت آ جانا

nii.nd me.n kho jaanaa

گہری نیند سو جانا ۔

nii.nd me.n KHalal aanaa

نیند پوری نہ ہونا ، نیند بھر نہ سونا ۔

nii.nd me.n KHalal honaa

بغیر نیند پورے کئے جاگ جانا، نیند بھر سونے نہ پانا

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jis ne chorii luuT par lii kamar baa.ndh

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

nii.nd me.n Duubnaa

گہری نیند میں ہونا ؛ سخت غنودگی میں ہونا ۔

nuur-e-iimaa.n

light of belief

nii.nd me.n mast honaa

بے فکر اور بے خبر ہوکر سونا ، سونے میں وقت گزارنا ، خواب غفلت میں ہونا ۔

aa.nkho.n me.n nii.nd aanaa

سونے پر مائل ہونا

nuur-e-iimaan

light, glow of belief

mun'akis-e-nuur

رک : منعکس شعاع (Reflected Light) ۔

nii.nd aa.nkho.n me.n bhar aanaa

غنودگی چھانا ، نیند سے آنکھیں بند ہونا ؛ بہت نیند آنا ۔

ulTii vaakii riit hai ulTii vaakii chaal, jo nar bho.nDii raah me.n apnaa khove maal

جو اپنا مال و دولت فضولیات پر ضائع کرتا ہے وہ بڑا بیوقوف ہے

aa.nkho.n me.n nii.nd ghulnaa

نیند کا غلبہ ہونا، نہایت غنودگی ہونا

aa.nkho.n me.n nii.nd bharii honaa

نیند کا ابھی زور ہونا

ye merii sikshaa maan sahelii, par nar sa.ng na baiTh akelii

میری سہیلی یہ نصیحت یاد رکھ کہ عورت کو غیر مرد کے پاس نہیں بیٹھنا چاہیے

tulsii jag me.n aay ke avgun taj de chaar, chorii jaarii jaaminii aur paraa.ii naar

دنیا میں چار کام نہیں کرنے چاہئیں چوری، تعلق ناجائز، ضمانت دینا اور دوسرے کی عورت کو تاکنا

tiryaa tujh se jo kahe mol na tuu vo maan, tiryaa mat par jo chale.n vo nar hai.n nirgyaan

عورت کے کہنے پر نہیں چلنا چاہیے جو ان کے کہنے پرچلے وہ بیوقوف ہے

tavaa na kunDaa na chul.haarii kahe naar mai.n huu.n bhaTiyaarii

خود کی جھوٹی تعریف کرنا، شیخی بگھارنا

Meaning ofSee meaning nuur-e-aiman in English, Hindi & Urdu

nuur-e-aiman

नूर-ए-ऐमन•نُورِ ایمَن

Origin: Arabic

नूर-ए-ऐमन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वादी-ए-ऐमन से संबद्ध अल्लाह ताला का नूर जो तूर पर्वत पर हज़रत मूसा अलैहिस्सलाम को दिखाई दिया था
विशेष • वादी-ए-ऐमन= वह घाटी जहाँ पैग़म्बर हज़रत मूसा ने ईश्वर की आवाज़ को सुना था और उनको दिव्य ज्ञान की प्राप्ति हुई थी, तूर पर्वत के आस-पास का क्षेत्र
(अर्थात) अल्लाह ताला का नूर, ख़ुदा का नूर

نُورِ ایمَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وادی ایمن سے منسوب اللہ تعالیٰ کا نور جو کوہ طور پر حضرت موسیٰ کو نظر آیا تھا
(مراد) نورِ الٰہی، نورِ خدا

Urdu meaning of nuur-e-aiman

Roman
Urdu

vaadii eman se mansuub allaah taala ka nuur jo koh taur par hazrat muusaa ko nazar aaya tha
(muraad) nuur-e-ilaahii, nuur-e-Khudaa

Related searched words

nuur-e-aiman

وادی ایمن سے منسوب اللہ تعالیٰ کا نور جو کوہ طور پر حضرت موسیٰ کو نظر آیا تھا

muu.n par nuur cha.Dnaa

چہرے پر نور کا آنا ، چہرہ پُر رونق ہونا ۔

man kaa nuur u.D jaanaa

۔ چہرے کی رونق اور آب و تاب جاتا رہنا۔ بے روپ ہوجانا۔ ؎

nii.nd me.n KHalal pa.Dnaa

نیند خراب ہونا ، نیند ٹوٹنا ۔

us nar ko na siikh suhaave, neh pha.nd me.n jo phan.s jaave

عاشق پر نصیحت کا اثر نہیں ہوتا

bhuul ga.ii naar, hii.ng Daal da.ii bhaat me.n

اس موقع ہر کہتے ہیں جب غلطی سے کوئی کام خراب ہو جائے

aave me.n naa.nd kho ga.ii

صریحاً خیانت کی اور تاویلات سے الزام دفع کرنا چاہتا ہے

nii.nd aa.nkho.n me.n na pa.Dnaa

نیند نہ آنا ۔

faroG-e-nuur-e-iimaan

ایمان کی روشنی کی چمک

nii.nd kii aaGosh me.n jaanaa

سو جانا ، گہری نیند میں ہونا ۔

aa.nkh me.n nuur, daa.nt nupuur

ظاہر رونا حقیت میں غم نہ ہونا

nii.nd me.n

سوتے ہوئے ؛ نیند کی حالت میں ۔

nii.nd kii aaGosh me.n chalaa jaanaa

سو جانا ، گہری نیند میں ہونا ۔

gaa.nTh me.n zar hai to nar hai , nahii.n to KHar hai

دولت ہے تو آدمی سب پر غالب ہے ورنہ گدھے سے بدتر ہے.

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jisne chorii luuT par la.ii kamariyaa baa.ndh

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

nuur ke saa.nche me.n Dhaalnaa

۔ کمال حسین اور خوبصورت بنانا۔؎

nuur ke saa.nche me.n Dhalnaa

glowing beauty, be gorgeous from head to toe

bhuul ga.ii naar, hii.ng Daal diyaa bhaat me.n

اس موقع ہر کہتے ہیں جب غلطی سے کوئی کام خراب ہو جائے

aa.nkho.n me.n nii.nd chhaanaa

نیند کا غلبہ ہونا، نہایت غنودگی ہونا

nii.nd me.n Daalnaa

نیند طاری کر لینا (خصوصاً خود یا آپ کو کے ساتھ مستعمل) ۔

nii.nd me.n khonaa

گہری نیند سو جانا ۔

nii.nd me.n chakraanaa

نیند کے غلبے کی وجہ سے ڈگمگانا

nii.nd me.n futuur aanaa

رک : نیند میں خلل آنا

nii.nd me.n honaa

سویا ہوا ہونا ، نیند کی حالت میں ہونا ، غنودہ ہونا ۔

saaya-e-teG me.n nii.nd aanaa

خطرے میں سو رہنا

rag-and-bone man

برط پھیری لگا کر پرانے کپڑے اور گھریلو سامان کی خریدو فروخت کرنے والا ۔.

aa.nkho.n me.n nuur honaa

بینائی ہونا، بہت خوشی ہونا، مسرت ہونا

aa.nkho.n me.n nuur aanaa

بصارت آ جانا

nii.nd me.n kho jaanaa

گہری نیند سو جانا ۔

nii.nd me.n KHalal aanaa

نیند پوری نہ ہونا ، نیند بھر نہ سونا ۔

nii.nd me.n KHalal honaa

بغیر نیند پورے کئے جاگ جانا، نیند بھر سونے نہ پانا

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jis ne chorii luuT par lii kamar baa.ndh

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

nii.nd me.n Duubnaa

گہری نیند میں ہونا ؛ سخت غنودگی میں ہونا ۔

nuur-e-iimaa.n

light of belief

nii.nd me.n mast honaa

بے فکر اور بے خبر ہوکر سونا ، سونے میں وقت گزارنا ، خواب غفلت میں ہونا ۔

aa.nkho.n me.n nii.nd aanaa

سونے پر مائل ہونا

nuur-e-iimaan

light, glow of belief

mun'akis-e-nuur

رک : منعکس شعاع (Reflected Light) ۔

nii.nd aa.nkho.n me.n bhar aanaa

غنودگی چھانا ، نیند سے آنکھیں بند ہونا ؛ بہت نیند آنا ۔

ulTii vaakii riit hai ulTii vaakii chaal, jo nar bho.nDii raah me.n apnaa khove maal

جو اپنا مال و دولت فضولیات پر ضائع کرتا ہے وہ بڑا بیوقوف ہے

aa.nkho.n me.n nii.nd ghulnaa

نیند کا غلبہ ہونا، نہایت غنودگی ہونا

aa.nkho.n me.n nii.nd bharii honaa

نیند کا ابھی زور ہونا

ye merii sikshaa maan sahelii, par nar sa.ng na baiTh akelii

میری سہیلی یہ نصیحت یاد رکھ کہ عورت کو غیر مرد کے پاس نہیں بیٹھنا چاہیے

tulsii jag me.n aay ke avgun taj de chaar, chorii jaarii jaaminii aur paraa.ii naar

دنیا میں چار کام نہیں کرنے چاہئیں چوری، تعلق ناجائز، ضمانت دینا اور دوسرے کی عورت کو تاکنا

tiryaa tujh se jo kahe mol na tuu vo maan, tiryaa mat par jo chale.n vo nar hai.n nirgyaan

عورت کے کہنے پر نہیں چلنا چاہیے جو ان کے کہنے پرچلے وہ بیوقوف ہے

خادِم

Origin : Arabic

Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (nuur-e-aiman)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

nuur-e-aiman

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done