تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پار اُتَرْنا" کے متعقلہ نتائج

اُتَرْنا

۱. (i) تدریجاً اوپر سے نیچے آنا یا لایا جانا .

سایَہ اُتَرْنا

سایہ اُتارنا (رک) کا لازم.

لوہُو اُتَرْنا

خون کا نیچے کی طرف نزول کرنا ، برتن میں خون بھر جانا ، خون جمع ہونا ؛ سرخ ہو جانا ؛ غصے کی وجہ سے آنکھیں سرخ ہونا ، سخت غصہ آنا

پھاہا اُتَرْنا

پھاہا اُتارنا (رک) کا لازم.

چَرْبَہ اُتَرْنا

خاکہ اترنا، ہوبہو نقل اترنا

گَہَن اُتَرْنا

گہن دور ہونا ، کسوف یا خسوف ختم ہو جانا.

رَسْتَہ اُتَرْنا

راستے کا کسی طرف جانا یا چلنے کے لیے کارآمد ہونا.

دَرْجَہ اُتَرْنا

درجہ اُتارْنا کا لازم، ایک جماعت یا ایک درجہ نیچے ہوجانا، مرتبہ گھٹ جانا

دُلْہَناپا اُتَرْنا

شادی کے کچھ عرصے بعد لڑکی کا گھر بار کے کام میں شریک ہو جانا ، نئی دلہن نہ رہنا .

زَہْر اُتَرْنا

زہر کا اثر زائل ہونا

کین٘چُلی اُتَرْنا

کین٘چلی اُتارنا کا لازم، کھال اُترنا، جھلّی اترنا

سُہاگ اُتَرْنا

سہاگ اُتارنا کا لازم، بیوہ ہونا، شوہر کا وفات پا جانا

پَہُونْچا اُتَرْنا

پہون٘چے کا جوڑ سے جدا ہوجانا .

عَکْس اُتَرْنا

عکس اتارنا (رک) کا لازم .

عَذاب اُتَرْنا

قہر ٹوٹنا ، خدا کا غضب نازل ہونا ، مصیبت پڑنا .

نَقشَہ اُتَرْنا

عکس اترنا، خاکہ تیار ہونا، تصویر کھنچنا (نقش اتارنا کا لازم)

عِزَّت اُتَرْنا

عزت اتارنا کا لازم

گَلے نَہ اُتَرْنا

قابل یقین نہ ہونا، سمجھ میں نہ آنا، دل کا قبول نہ کرنا.

سِپاہ کا اُتَرْنا

فوج کا کسی جگہ رہنا

دَہَن سے اُتَرْنا

نِکلنا ، حلق کے نیچے چلا جانا

کِرایَہ دار اُتَرْنا

کسی مکان میں کرایہ دار کا آ کر رہنا

عُمْر سے اُتَرْنا

جوانی کا زمانہ گزرنا، ادھیڑ ہوجانا

مِعْیار پَر پُورا اُتَرْنا

جانچ میں کھرا ثابت ہونا، معیار کے مطابق ہونا

نِوالَہ حَلْق سے اُتَرْنا

کھانا یا روٹی کا ٹکڑا حلق سے پیٹ میں جانا، کھانا کھایا جانا

عَرْش کا تارا اُتَرْنا

بقمۂ نوربن جانا، نور کا اُترنا

لُقْمَہ حَلَق سے نَہ اُتَرْنا

۔ (کنایۃً) کسی کی عدم موجودگی نہایت ناگوار ہوتی ہے تو کہتے ہیں کہ اُس کے بغیر اُن کی حلق سےلقمہ نہیں اُترتا۔

گَلے سے گُھونٹ نَہ اُتَرْنا

گلے سے پانی نہ اترنا، پیا نہ جانا

آنکھوں میں لَہُو اُتَرْنا

غصے میں آن٘کھیں سرخ ہونا

دِل اُتَرْنا

کسی چیز سے دل کا ہٹ جانا ، جی اُچاٹ ہونا.

پُھول اُتَرْنا

پودے سے پھولوں کا چنا جانا، شاخ سے پھولوں کا ٹوٹنا یا جھڑنا

بار اُتَرْنا

فرض ادا ہونا، ذمہ داری پوری ہونا

گَلے اُتَرْنا

گلے سے اترنا؛ کسی بات کو زہنی طور پر قبول کرنا.

خَیال اُتَرْنا

یاد نہ رہنا ، دھیان سے اتر نا ، بھول جانا .

دُھوپ اُتَرْنا

سورج کی روشنی اور گرمی زمین تک آنا ، دُھوپ میں حرارت آنا ، دن چڑھنا.

صُورَت اُتَرْنا

تصویر کا کھنچا جانا.

پاوں اُتَرْنا

پان٘و دھس جانا ، پان٘و سما جانا

تَصْوِیر اُتَرْنا

تصور میں سمجا جانا، نقشہ کھنچ جانا

پار اُتَرْنا

دریا عبور کرنا، ایک کنارے سے دوسرے کنارے پر جانا

کَلائی اُتَرْنا

کلائی کا اپنے جوڑ سے ہٹ جانا

شَراب اُتَرْنا

شراب کا نشہ اترنا .

بَلا اُتَرْنا

آسمان سے مصیبت کا نازل ہونا، غیبی مشکل پیش آنا

سَودا اُتَرْنا

جنون ختم ہونا ، سر سے جن کا اُتر جانا۔

قَسَم اُتَرْنا

عہد یا سوگند پورا ہونا، قسم کی میعاد پوری ہونا ؛ عہد کا ٹوٹنا.

پُورا اُتَرْنا

ا. آزمائش یا امتحان میں کامیاب ہونا .

چَڑْھنا اُتَرْنا

سواری لینا.

خول اُتَرْنا

حیثیت ظاہر ہو جانا ، اصل حقیقت آشکارا ہونا ۔

بازار اُتَرْنا

نرخ گھٹ جانا

باری اُتَرْنا

نوبت کا بخار یا لرزہ ٹوٹنا.

طُوفان اُتَرْنا

ہنگامہ ختم ہونا ؛ جوش و خروش ختم ہونا ؛ شورش تھمنا.

جادُو اُتَرْنا

جادو کا اثر دور کرنا یا باطل کرنا

آن اُتَرْنا

آکے اترنا ،یکایک پہنچ جانا (سواری میں بیٹھ کر)

اِحْسان اُتَرْنا

احسان اتارنا جس کا یہ لازم ہے

ٹِھیک اُتَرْنا

بخیر و خوبی انجام پانا .

قِیمَت اُتَرْنا

بھاؤ گھٹنا ، دام کم ہونا ؛ قدر میں کمی واقع ہونا.

آب اُتَرْنا

چمک دمک جاتی رہنا

مَسْتی اُتَرْنا

نشہ اُترنا ، مستی کا دُور ہونا ۔

تَھکَن اُتَرْنا

تھکن دور ہونا، کسلمندی مٹ جانا

خُمار اُتَرْنا

نشہ دور ہونا ، شراب کا اثر ختم ہونا .

لَشْکَر اُتَرْنا

فوج کا پڑاؤ کرنا، فوج کا کہیں منزل کرنا

بَل اُتَرْنا

شکن دور ہونا ، غصہ فرو ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں پار اُتَرْنا کے معانیدیکھیے

پار اُتَرْنا

paar utarnaaपार उतरना

محاورہ

پار اُتَرْنا کے اردو معانی

  • دریا عبور کرنا، ایک کنارے سے دوسرے کنارے پر جانا
  • (مجازاً) (کسی مخمصے یا مشکل سے) نجات پانا، کامیاب یا سرخ رو ہونا، مراد حاصل ہونا
  • مرکر کام تمام ہونا، مرمٹنا
  • ٹھکانے لگنا، کسی شخص یا چیز کو ایک جگہ سے دوسری جگہ بھیجنا، مطلب نکال کر الگ ہوجانا، کسی دکھ یا تکلیف سے نکلنا، تباہ ہوجانا، بیت جانا، مشکل راستے سے باہر نکلنا، فراغت پاجانا، چھٹی ہوجانا، رہائی پاجانا، (مقدمہ، جھنجھٹ، جواب دہی وغیرہ سے) آزاد ہوجانا، گیند کا دیوار پار کرجانا

شعر

English meaning of paar utarnaa

  • gain one's end
  • get across, cross

पार उतरना के हिंदी अर्थ

  • नदी पार करना, एक किनारे से दूसरे किनारे पर जाना
  • (लाक्षणिक) (किसी उलझन या कठिन प्रस्थिति से) छुटकारा पाना, कामयाब या तेजस्वी होना, इच्छा प्राप्त होना
  • मरकर काम तमाम होना, मर मिटना
  • ठिकाने लगना, किसी व्यक्ति या वस्तु को एक स्थान से दूसरे स्थान भेजना, मतलब निकाल कर अलग हो जाना, किसी दुख या पीड़ा से निकलना, तबाह हो जाना, बीत जाना, कठिन रास्ते से बाहर निकलना, छुटकारा पा जाना, छुट्टी हो जाना, रिहाई पा जाना, (मुक़द्दमा, झंझट, उत्तरदायित्व आदि से) आज़ाद हो जाना, गेंद का दीवार पार कर जाना

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پار اُتَرْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

پار اُتَرْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone