تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"اُتَرْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں اُتَرْنا کے معانیدیکھیے
اُتَرْنا کے اردو معانی
فعل
- ۱. (i) تدریجاً اوپر سے نیچے آنا یا لایا جانا .
- (ii) رفتہ رفتہ یا کود کر اوپر سے نیچے پہنچنا یا گرنا.
- (iii) (مقابلۃً) لٹکا ہونا یا نیچا ہونا .
- ۲. (i) پہنی ہوئی چیز کا جسم سے جدا ہونا .
- (ii) لگی ، چپکی یا مڑھی ہوئی چیز کا الگ ہونا ، تواشا یا اُدھیڑا جانا.
- ۳. (i) القا ہونا، نازل ہونا ، غیب سے آنا .
- (ii) مبعوث ہونا ، نبی یا پیغمبر وغیرہ بنکر آنا یا بھیجا جانا.
- ۴. پیدا ہونا ، ظہور میں آنا.
- ۵. ( ایک جگہ سے دوسری جگہ) پڑاؤ کرنا ، ٹھرنا.
- ۶. (کسی سواری کو چھوڑ کر) نیچے قدم رکھنا .
- ۷. (کسی چیز کا) حلق سے معدے میں پہنچنا ، نگلا جانا .
- ۸. (i) عہدے یا درجے سے گرنا ، تنزل ہونا، جیسے : میں اپنی مرضی سے ، نویں جماعت سے آٹھویں میں اُترا ہوں کیونکہ میں کئی مضامیں میں کمزور ہوں
- (ii) برطرف ہونا ، معزول ہونا ، عہدے سے ہٹنا .
- ۹. (i) (کسی نو کدار یا دھاردار چیز کا) گھپنا ، گڑنا ، گھس جانا .
- (ii) (کسی جسم میں ) اثر کرنا ، پیوست ہونا.
- ۱۰. (دل یا ذہن وغیرہ میں) بیٹھنا ، جمنا ، متمکن ہونا ، راسخ ہونا .
- ۱۱. (i) (جسم کی ہڈی) چول یا جوڑ پر کھسک جانا ، کسی عضو کا جوڑ سے الگ ہو جانا .
- (ii) کھانچے ، پہیے ، یا کھونٹی وغیرہ پر کسی ہوئی زنجیر ، تار یا پٹی وغیرہ کا ڈھیلا ہونا، الگ ہونا .
- ۱۲. (مانچے یا مشین وغیرہ کے ذریعے) تیار ہونا .
- (ii) دم پخت ہونا .
- (iii) پھل پھول کا تیار ہونے پر توڑا جانا .
- ۱۳. سر یا آواز کا نیچا ہونا ، دھیما ہونا.
- ۱۴. (i) ( کسی عبارت کا) ایک جگہ سے دوسری جگہ نقل یا منتقل کیا جانا .
- (ii) (کسی آواز یا ادا و انداز وغیرہ کی) نقل کی جانا .
- ۱۵. عکس یا پر تو لیا جانا، تصویر بننا، خاکہ یا نقشہ کھیچنا .
- ۱۶. ذمہ داری سے عہدہ برا ہونا، ادا ہونا ، بیباق ہونا ، چکایا جانا .
- ۱۷. صدقے ہونا ، نچھاور ہونا ، وارا جانا .
- ۱۸. (دریا، پل سڑک وغیرہ سے ) عبور کرنا ، پار کرنا .
- ۱۹. (i) کسی کیفیت یا انر وغیرہ کا زائل ہونا ، رفع ہونا .
- (ii) جن بھوت ، آسیب ، ساے وغیرہ کا دفیعہ ہونا.
- ۲۰. (تھان وغیرہ سے) بھاڑا جانا ، قطع ہوتا
- ۲۱. (چہرے) کا رنگ اڑنا ، فق ہونا ، مضحمل یا نڈھال ہونا .
- ۲۲. میدان یا اکھاڑے میں آنا، یا لایا جانا(مقابلے کے لیے).
- ۲۳. (سطح وغیرہ کا) رنگ روغن وغیرہ صاف ہونا ، چھٹ جانا .
- ۲۴. (مرد کا) مجامعت کرنا ، مباشرت کرنا.
- ۲۵. (خون یا دودھ کا) جاری ہونا ، بھرنا ، آنا .
- ۲۶. (شطرنج) کسی پیادے کا بڑھ کر کوئی بڑا مہرہ بن جانا، جیسے: فرزین اُترا اور مات ہوئی
- ۲۷.(i) انحطاط پذیر ہونا ، زوال پر ہونا ، ڈھلنا .
- (ii) (کھانے کی چیز کا ) رنگ ، مزہ یا بو بگڑنا.
- (iii) (کمیت یا کیفیت) گھٹنا ، کم ہونا.
- (iv) نرخ گھٹنا ، سستا ہونا ، جیسے گہیوں کا بھاو آج اتر گیا ہے
- (v) پانی یا ہوا کے طوفان کا بڑھنے کے بعد گھٹنا .
- (vi) (منڈی) کم ملنا ، مہنگا ہونا
- ۲۸. خاتمے پر پہنچنا ، ختم ہونا
- ۲۹.(حافظے وغیرہ سے) محو ہو جانا ، فراموش ہو جانا('سے' کے ساتھ مستعمل ) .
- ۳۰. حملہ آور ہونا ، چڑھائی کرنا ، ('پر' کے ساتھ مستعمل ) .
- ۳۱. (کام پر) آمادہ ہونا ، اُتاررو ہونا ، متوجہ ہونا ، عمل میں لا (بیشتر آنا ، کے ساتھ ) .
- ۳۲. مرنا ، فوت ہو جانا (بچوں کے لیے مستعمل ) .
- ۳۳. (بطور فعل ناقص) ہونا ، ٹھہرنا ، مکلنا (خصوصا رزن کے لیے )
English meaning of utarnaa
Verb
- get down, decrease, descend
उतरना के हिंदी अर्थ
क्रिया
- पहनी हुई चीज़ का जिस्म से जुदा होना
اُتَرْنا کے مرکب الفاظ
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (اُتَرْنا)
اُتَرْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔