تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَرْوان چَڑْھنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پَرْوان چَڑْھنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پَرْوان چَڑْھنا کے اردو معانی
-
پرورش پا کر سیانا ہونا، جوان ہونا
مثال • مولانا حالی پانی پت میں پیدا ہوئے پر پلے دلی میں، پروان یہاں چڑھے، دلی والوں سے زیادہ دلّی کے دلدادہ ہیں۔
-
عمر طبعی کو پہن٘چنا
مثال • اسی ماحول میں پروان چڑھے اور اسی حالت میں مرنا چاہتے تھے۔
-
پھلنا، پھولنا، پنپنا
مثال • اگر ہر شخص اپنی محنت کا ثمرہ اور اپنی کوشش کی قدر دانی اپنی زندگی میں چاہتا تو یہ کھیتی کبھی پروان نہ چڑھتی۔
-
بیاہ رچنا، شادی ہونا، پرورش یا کر شادی کی عمر کو پہن٘چنا
مثال • اری بے ایمان ہمیشہ آنکھوں میں تجھ کو رکھا ہے، اب جب پروان چڑھنے کے قابل ہوئی تو میں تجھے ماروں گی ؟۔
-
پل کر مراد کو پہن٘چنا
مثال • آج جب وہ پروان چڑھا تھا تو بیگم صاحبہ کا دل باغ باغ نہ ہوتا۔
Urdu meaning of parvaan cha.Dhnaa
- Roman
- Urdu
- paravrish pa kar syaanaa honaa, javaan honaa
- umr tibbii ko pahunchnaa
- phalnaa, phuulnaa, panapnaa
- byaah rachnaa, shaadii honaa, paravrish ya kar shaadii kii umr ko pahunchnaa
- pul kar muraad ko pahunchnaa
English meaning of parvaan cha.Dhnaa
- (hope) be realized
- be married
- become mature
- thrive, flourish, grow, increase, prosper
परवान चढ़ना के हिंदी अर्थ
-
परवरिश पा कर सयाना होना, जवान होना
उदाहरण • मौलाना हाली पानीपत में पैदा हुए पर पले दिल्ली में, परवान यहाँ चढ़े, दिल्ली वालों से ज़्यादा दिल्ली के दिलदादा हैं।
-
उम्र तिब्बी अर्थात प्राकृतिक आयु (पूर्ण आयु) को पहुँचना
उदाहरण • इसी माहौल में परवान चढ़े और इसी हालत में मरना चाहते थे।
-
फलना, फूलना, पनपना
उदाहरण • अगर हर शख़्स (व्यक्ति) अपनी मेहनत का समरा (लाभ) और अपनी कोशिश की क़द्रदानी (गुणग्राहकता) अपनी ज़िंदगी में चाहता तो यह खेती कभी परवान न चढ़ती।
-
विवाहित होना, ब्याहने जाना, शादी होना
उदाहरण • अरी बेईमान हमेशा आँखों में तुझ को रखा है, अब जब परवान चढ़ने के क़ाबिल हुई तो मैं तुझे मारूँगी?।
-
पल कर यौवन काल को पहुँचना
उदाहरण • आज जब वह परवान चढ़ा था तो बेगम साहिबा का दिल बाग़ बाग़ न होता।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-nazmii
बद-नज़्मी
.بَد نَظْمی
mismanagement, chaos
[ Bad-nazmi khatm karne ke liye hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGaaz
आग़ाज़
.آغاز
beginning, start
[ Zyadatar log apne kamon ka aaghaz mubarak dinon mein hi karna pasand karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anjaam
अंजाम
.اَنْجام
end, termination
[ Kabhi-kabhi bad-nazmi ka anjam bahut taklif-deh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaa-daarii
'अज़ा-दारी
.عَزا داری
mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)
[ Marsia-nigari (Elegy) mein azadari ko ek khas ahmiyat hasil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alam
'अलम
.عَلَم
flag, banner, standard
[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saltanat
सल्तनत
.سَلْطَنَت
kingdom, empire, dominion, realm, reign
[ Raniyan bhi saltanat ke umur mein shahanshah ki madad karti thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziya
ता'ज़िया
.تَعْزِیَہ
representation of the shrines of Hasan and Husain
[ Muharram ka zamana aya to bimari ki wajah se khud taziya ki ziyarat ko na ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
beginning, commencement
[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, close, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibrat
'इबरत
.عِبْرَت
learning from
[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (پَرْوان چَڑْھنا)
پَرْوان چَڑْھنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔