Search results

Saved words

Showing results for "peT pa.De.n roTiyaa.n to sabhii galaa.n moTiyaa.n"

peT pa.De.n roTiyaa.n to sabhii galaa.n moTiyaa.n

peT biich pa.Dii roTiyaa.n to sabhii baate.n moTiyaa.n

when the belly is full one talks big

kuttaa ghaas khaa.e to sabhii paal le.n

aataa to sabhii bhalaa tho.Daa bahut kuchh, jaataa bas do hii bhale daliddar aur dukh

peT me.n pa.De to 'ibaadat suujhe

do pyaale pii to le.n , haram-zadagii to peT me.n hai

peT me.n pa.Daa chaaraa to kuudne lagaa bechaaraa

ghuTne niive.nge to peT hii ko niive.nge

tuu kyo.n peT phaa.Dtaa hai

amiir ne guu khaayaa to davaa ke li.e aur Gariib ne khaayaa to peT bhar ne ke li.e

khaanaa paraayaa hai, peT to paraayaa nahii.n

jhuuT na bole to peT aphar jaa.e

khaanaa khaa kar a.ng.Daa.ii le.n to khaayaa piyaa kutte ke peT me.n chalaa jaa.egaa

peT me.n ghuse to bhed mile

kuTnii se to raam bachaave, pyaarii se to pat utraave

apnaa peT to kuttaa bhii paaltaa hai

talvaar to paT pa.Dii niimcha kaaT kar gayaa

means the work that could not be done by the elder, the younger did

baap ko puut pitaa pat gho.Daa bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

ghar ghar piit na kiijiye to gaa.nv gaa.nv to kiijiye

mai.n Daal Daal to vo paat paat

vo Daal Daal to mai.n paat paat

tuu Daal Daal to mai.n paat paat

pa.De.n patthar

patthar pa.De.n

(curse) may it be ruined! may it be crushed under stone!

roTiyaa.n udhe.Dnaa

saif to paT pa.Dii thii par niimcha kaaT kar gayaa

saif to paT pa.Dii thii magar niimcha kaaT kar gayaa

ko.ii bhii maa.n ke peT se to le kar nahii.n nikaltaa hai

roTiyaa.n to.Dnaa

sponge (on someone), take something without working for it

pa.De.n paTaak

haath liyaa kaa.nsaa to peT kaa kyaa saa.nsaa

vo Daal Daal to ham paat paat

tum Daal Daal to mai.n paat paat

I am cleverer than you

aap Daal Daal to mai.n paat paat

I am smarter than you are

tum Daal-Daal to ham paat-paat

aap Daal Daal me.n to mai.n paat paat

zabaan me.n kii.De pa.De.n

qabr me.n kii.De pa.De.n

gor me.n kii.De pa.De.n

to curse

'aql par patthar pa.De.n

tum to jab maa.n ke peT se bhii nahii.n nikle hoge

peT to sab ke saath lagaa hu.aa hai

yaad har patthar pa.De.n

do roTiyaa.n denaa

roTiyaa.n denaa

muft kii roTiyaa.n to.Dnaa

mai.n Daal Daal, tuu paat paat

haath me.n liyaa kaa.nsaa to peT kaa kyaa aa.nsaa

samajh par patthar pa.De.n

sabhii

all, all and sundry

roTiyaa.n

breads

tuu Daal Daal mai.n paat paat

I am smarter than you, I can outwit or outsmart you any time

apne bachh.De ke daa.nt sabhii pahchaante hai.n

kab mare aur kab kii.De pa.De.n

roTiyaa.n siidhii honaa

jume'raat kii roTiyaa.n

ku.nvaarii khaa.e roTiyaa.n, byaahii khaa.e boTiyaa.n

roTiyaa.n khaanaa

roTiyaa.n lagnaa

become fat, put on weight

roTiyaa.n chalnaa

live, subsist, get enough to eat

Meaning ofSee meaning peT pa.De.n roTiyaa.n to sabhii galaa.n moTiyaa.n in English, Hindi & Urdu

peT pa.De.n roTiyaa.n to sabhii galaa.n moTiyaa.n

पेट पड़ें रोटियाँ तो सभी गलाँ मोटियाँ•پیٹ پَڑیں روٹْیاں تو سَبھی گَلاں موٹْیاں

Proverb

पेट पड़ें रोटियाँ तो सभी गलाँ मोटियाँ के हिंदी अर्थ

  • जब आदमी दौलतमंद हो जाये तो इस में बहुत सी बातें आजाती हैं, मआशी बेफ़िकरी में ख़ूब बातें सूझती हैं

پیٹ پَڑیں روٹْیاں تو سَبھی گَلاں موٹْیاں کے اردو معانی

  • جب آدمی دولتمند ہو جائے تو اس میں بہت سی باتیں آجاتی ہیں ، معاشی بے فکری میں خوب باتیں سوجھتی ہیں.

Showing search results for: English meaning of pet paden rotiyaan to sabhee galaan motiyaan, English meaning of pet paden rotiyaan to sabhi galaan motiyaan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (peT pa.De.n roTiyaa.n to sabhii galaa.n moTiyaa.n)

Name

Email

Comment

Submit

peT pa.De.n roTiyaa.n to sabhii galaa.n moTiyaa.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना