۱. (قدیم) رک: پیلک، زردک، پیروزا.

loxia philippensi, cuckoo, koel, ant

a yellowish khaki-colored small bird that appears in winters from Punjab to Assam

cherisher, keeper, protector

the olibanum tree, Boswellia thurifera, a species of beetroot

eyelashes

eyelashes

eyelids

خیر مقدم کرنا۔

extremely forgiving (referred to God)

پلکوں کو جنبش دینا، پپوٹوں کو حرکت دینا.

رک: پلک جھپکتے.

آن٘کھ لگنا، آن٘کھ بند ہونا.

clouds

beneficent

elephant with upward curving tusks

۔ پلک سے پلک لگنا۔ کنایہ ہے۔ خفیف نیند آنے کا۔ ؎

doze off

نہ سونا، نیند نہ آنا

پلک گرنا یا ہلنا، پلک اس طرح ہلنا جس میں اشارہ پوشیدہ ہو۔

پلک سے کوئی اشارہ کرنا۔

۔ تھوڑی سی دیر میں۔ لحظہ بھر میں۔ (فقرہ) مصیت کی شب قیامت ڈھاتی ہے اور عیش کی رات پلک مارتے میں گزرجاتی ہے۔ ؎

ذرا سی دیر میں۔ فوراً۔ بہت جلد۔ ؎

لمحے بھر میں، ذراسی دیر میں ، دکھتے دکتھے.

چندھا، جسے سیل کی بیماری ہو، شپراچشم، جو دیکھنے میں روشنی کی تاب نہ لائے اور نیم وا آن٘کھوں سے دیکھے، جو بار بار آن٘کھیں جھپکائے.

given to weeping, crybaby

ذرا دیر میں، دیکتھے دیکتھے.

given to weeping, crybaby

۔ تعظیم کرنے کی جگہ۔ ؎

رک: پلک مارتے.

۔ نیند آنا۔ ؎

۔ (عو) سونے کے لئے آنکھ بند کرنا۔ آرام لینا

پلک جھپکاتے، لمحے بھر میں.

پلک سے پلک لگنا (رک) کا تعدیہ.

in no time, instantly, immediately

the eyelids to close, the eye to twinkle

to see, to pay attention

رک: پلک جھپکتے.

نظر کا (کسی طرف) متوجہ ہونا، (کسی پر) نگاہ پڑنا.

جاگنا، نہ سونا، نین٘د نہ آنا، پلک نہ جھپکانا.

نہ سونا، نیند نہ آنا

نہ سونا، نیند نہ آنا

پلک لگنا (رک) کا تعدیہ.

see, behold, look

purblind

رونے والا، جو پر وقت روتا رہے

to wink, twinkle

۔ پلک کا آنسوؤں سے تر ہونا۔ ؎

be scared

پلک جھپکنا کا تعدیہ

تھوڑی دیر کے لئے سوجانا، جھپکی لینا

(مجازاً) رحم آنا، ترس کھانا.

to wink as a signal

جاگنا ، نہ سونا ، آن٘کھیں کھلی رکھنا.

جی کھول کر قبول کرنا، بہت زیادہ قدر کرنا، عزت کرنا۔

ہروقت حکومت کرنا، ہمیشہ راج کرنا.

ہوشیار اور چوکنا رہنا، مسلسل اور لگاتار دیکھنا، ٹکٹکی بان٘دھے رکھنا.

be brave, be unfazed

have no mercy

in a flash, very quickly