Search results

Saved words

Showing results for "priit na jaane jaat kujaat , nii.nd na jaane TuuTii khaaT , bhuuk na jaane baasii bhaat , pyaas na jaane dhobii ghaaT"

priit na jaane jaat kujaat , nii.nd na jaane TuuTii khaaT , bhuuk na jaane baasii bhaat , pyaas na jaane dhobii ghaaT

priit na jaane jaat kujaat

lovers do not care about caste or class

piit na jaane jaat kujaat

love does not care for caste and race

sabse bhalaa khasoTaa, na jaane naf' na jaane ToTaa

sabse bhalaa ghasoTaa, na jaane naf' na jaane ToTaa

naach na jaane aa.ngan Te.Dhaa

a bad workman quarrels with his tools

gaanaa na jaane aa.ngan Te.Dhaa

bhaav na jaane raav

pesh na jaane denaa

mauqa' ko na jaane denaa

to do work in time, do not miss the time

ghaa.il kii gat ghaa.il jaane aur na jaane ko.ii

only the wearer knows where the shoe pinches

na jaane kyo.n

khel na jaane murGii kaa u.Daane lagaa baaz

sab se bhalaa khasoTaa na nafa' jaane na TuuTaa

jis ke paa.nv na bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ghuse.D do

jiskii na phaTii ho bivaa.ii vo kyaa jaane pii.D paraa.ii

one who has not suffered cannot understand the sorrows of others or sympathize with them

jis ko na hove buvaa.ii , vo kyaa jaane piir paraa.ii

jis ke paa.nv na jaa.e bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

haath se na jaane denaa

haath se jaane na denaa

bho.nduu bhaav na jaane peT bharan se kaam

a fool is interested only in food

suum kaa kutaa jaa.e na jaane de

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ko.ncho

jiskii na phaTii ho bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

one who has not suffered cannot understand the sorrows of others or sympathize with them

jis kii na phaTii ho bivaa.ii, vo kyaa jaane piir paraa.ii

na jaane kaun

none knows who?

ghaTe ba.Dhe kii saar na jaane peT bharan se kaam

suum ke ghar kaa kutaa jaa.e na jaane de

ham ne liyaa tum liijiyo , raah raah jaane diijiyo

aur kii bhuuk na jaane, apnii bhuuk aaTaa saane

bichchhuu kaa mantar na jaane baambii me.n haath Daale

ghar jaane kaa raasta na milnaa

na-jaane

did not know

bhaT bhaTyaarii besvaa tiino.n jaat kujaat aate kaa aadar kare.n jaat na puuchhe.n baat

dhobii kaa gadhaa ghar kaa na ghaaT kaa

na apnii nii.nd sonaa , na apnii bhuuk khaanaa

huqqe kaa mazaa jisne zamaane me.n na jaana, vo mard muKHannas hai na 'aurat na zanaana

to said in the praise of huqqa (casket)

oso.n pyaas na jaanaa

dhobii kaa kuttaa ghar kaa na ghaaT kaa

a good-for-nothing person, someone driven out from everywhere

bhuuk pyaas allaah ne sab ke saath lagaa dii hai

nii.nd na pa.Dnaa

bhaat chho.De saath na chho.De

aadmii jaane base sonaa jaane kase

sona jaane kase aadmii jaane base

man is known by association and gold is known by touchstone, fact is known only after first-hand experience

na baasii bache na kuttaa khaa.e

na baasii rahe na kuttaa khaa.e

na baasii bache , na kuttaa khaa.e

vaa.e bar jaan-e-suKHan gar ba suKHan-daa.n na rasad

sonaa jaane kase aur aadmii jaane base

na jiine kii shaadii, na marne kaa Gam

bhak se u.D jaane vaalaa maadda

a combustible material, an explosive

aag jaane luhaar jaane dho.nkne vaale kii balaa jaane

giit sohe bhaaT ne aur khetii sohe jaaT ne

dil jaane yaa KHudaa jaane

na.ngaa ghere ghaaT , na nahaa.e , na nahaane de

lohaa jaane , lohaar jaane , dhau.nkne vaale kii balaa jaane

daa.nt na diyaa jaanaa

lohaa jaane , lohaar jaane , dhau.nkne vaalii kii balaa jaane

na dhobii ko aur parohan, na gadhe ko aur kisaan

Meaning ofSee meaning priit na jaane jaat kujaat , nii.nd na jaane TuuTii khaaT , bhuuk na jaane baasii bhaat , pyaas na jaane dhobii ghaaT in English, Hindi & Urdu

priit na jaane jaat kujaat , nii.nd na jaane TuuTii khaaT , bhuuk na jaane baasii bhaat , pyaas na jaane dhobii ghaaT

प्रीत न जाने जात कुजात , नींद न जाने टूटी खाट , भूक न जाने बासी भात , प्यास न जाने धोबी घाट•پِرِیت نَہ جانے جات کُجات ، نِین٘د نَہ جانے ٹُوٹی کھاٹ ، بُھوک نَہ جانے باسی بھات ، پِیاس نَہ جانے دھوبی گھاٹ

پِرِیت نَہ جانے جات کُجات ، نِین٘د نَہ جانے ٹُوٹی کھاٹ ، بُھوک نَہ جانے باسی بھات ، پِیاس نَہ جانے دھوبی گھاٹ کے اردو معانی

قول

  • محبت کرتے وقت کوئی یہ نہیں سوچتا کہ اس کا محبوب کس ذات یا قوم کا ہے ، جس طرح نیند ہر جگہ اور ہر حالت میں آجاتی ہے اور بھوک میں انسان کو باسی روٹی بھی اچھی معلوم ہوتی ہے اور پیاس لگی ہو تو انسان یہ نہیں دیکھتا کہ پانی صاف شفاف ہے یا گدلا.

Showing search results for: English meaning of preet na jaane jaat kujaat, English meaning of neend na jaane tutee khaat, English meaning of bhuk na jaane baasee bhaat, English meaning of pyaas na jaane dhobee ghaat, English meaning of preet na jane jat kujat, English meaning of neend na jane tutee khat, English meaning of bhuk na jane basee bhat, English meaning of pyas na jane dhobee ghat, English meaning of prit na jaane jaat kujaat, English meaning of nind na jaane tooti khaat, English meaning of bhook na jaane baasi bhaat, English meaning of pyaas na jaane dhobi ghaat, English meaning of prit na jaane jaat kujaat, English meaning of nind na jaane tuti khaat, English meaning of bhuk na jaane baasi bhaat, English meaning of pyaas na jaane dhobi ghaat, English meaning of prit na jane jat kujat, English meaning of nind na jane tooti khat, English meaning of bhook na jane basi bhat, English meaning of pyas na jane dhobi ghat, English meaning of prit na jane jat kujat, English meaning of nind na jane tuti khat, English meaning of bhuk na jane basi bhat, English meaning of pyas na jane dhobi ghat, English meaning of prit na zaane zaat kuzaat, English meaning of nind na zaane tuti khaat, English meaning of bhuk na zaane baasi bhaat, English meaning of pyaas na zaane dhobi ghaat, English meaning of prit na zane zat kuzat, English meaning of nind na zane tuti khat, English meaning of bhuk na zane basi bhat, English meaning of pyas na zane dhobi ghat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (priit na jaane jaat kujaat , nii.nd na jaane TuuTii khaaT , bhuuk na jaane baasii bhaat , pyaas na jaane dhobii ghaaT)

Name

Email

Comment

Submit

priit na jaane jaat kujaat , nii.nd na jaane TuuTii khaaT , bhuuk na jaane baasii bhaat , pyaas na jaane dhobii ghaaT

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना