खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"प्यार" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में प्यार के अर्थदेखिए
प्यार के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- स्नेह, मोहब्बत, प्रेम, तवज्जोह
- प्रेम की छुपी हुई भावनाएँ, निष्कपटता
- मेहरबानी, करूणा, कृपा, इनायत
- एक प्रकार का पेड़, अथवा उसका फल, ये पेड़ महुवे के पेड़ जैसा होता है, उसमें फ़ालसे के बराबर गोल-गोल फल लगते हैं, मेवे की एक प्रजाति, फलों में मीठे गूदे की पतली परत होती है जिसके नीचे चपटे बीज होते हैं, बीजों की गरी स्वाद में बादाम और पिस्ते की तरह मीठी होती है और मेवों में गिनी जाती है, ये गरी चिरौंजी के नाम से बिकती है
- एक प्रकार की घास, विशेषतः दो मिसरों अर्थात दो पंक्तियों की कविता की विधा की बहर या वज़्न
शे'र
झुकी झुकी सी नज़र बे-क़रार है कि नहीं
दबा दबा सा सही दिल में प्यार है कि नहीं
तुम को आता है प्यार पर ग़ुस्सा
मुझ को ग़ुस्से पे प्यार आता है
जो कहा मैं ने कि प्यार आता है मुझ को तुम पर
हँस के कहने लगा और आप को आता क्या है
English meaning of pyaar
Noun, Masculine
- love, affection, fondness, attachment, friendship
- a kiss (from a child)
پیار کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- الفت، محبت، پریم، التفات
- پوشیدہ جذبۂ محبت، اخلاص
- مہربانی، شفقت، کرم، عنایت
- ایک قسم کا درخت، نیز اس کا پھل، یہ درخت مہوے کے درخت جیسا ہوتا ہے، اس میں فالسے کے برابر گول گول پھل لگتے ہیں میوہ کی ایک قسم پھلوں میں میٹھے گودے کی پتلی تہ ہوتی ہے جس کے نیچے چپٹے بیج ہوتے ہیں، بیجوں کی گری ذائقے میں بادام اور پستے کی طرح میٹھی ہوتی ہے اور میووں میں شمار ہوتی ہے یہ گری چرونجی کے نام سے بکتی ہے
- خصوصاً دو مصرعی صنف سخن کی بحر یا وزن
Urdu meaning of pyaar
- Roman
- Urdu
- ulafat, muhabbat, prem, ilatifaat
- poshiida jazba-e-muhabbat, iKhlaas
- mehrbaanii, shafqat, karam, inaayat
- ek kism ka daraKht, niiz is ka phal, ye daraKht mahve ke daraKht jaisaa hotaa hai, is me.n faalse ke baraabar gol gol phal lagte hai.n meva kii ek qism phalo.n me.n miiThe guude kii putlii taa hotii hai jis ke niiche chapTe biij hote hain, biijo.n kii girii zaa.iqe me.n baadaam aur piste kii tarah miiThii hotii hai aur mevo.n me.n shumaar hotii hai ye girii chironjii ke naam se biktii hai
- Khusuusan do misr i.i sinaf suKhan kii bahr ya vazan
प्यार के पर्यायवाची शब्द
प्यार के विलोम शब्द
प्यार के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
प्यार-इख़लास
۔(عو) مذکر۔ میل جُول (بنات النّعش) ان کو چھوٹی بیٹی نے مجھ سے ایسا پیار اخلاص بڑھایا کہ رات دن میں ایک دم کو الگ نہ ہوتیں۔
प्यार का नाम
वह नाम जो प्यार से रख लेते हैं जैसे किसी का नाम अहमद हो और उस को प्यार से चाँद कहने लगें, वह नाम जो बुज़ुर्ग मुहब्बत से पुकारने के लिए रख लेते हैं
लाड-प्यार
۔ मुज़क्कर। प्यार। इख़लास। (तोबৃ अलनसोह) मेरे ही ना माक़ूल लाड प्यार ने उन के मिज़ाजों को गंदा उन की तबीयतों को बेक़ाबू बनाया
ज़मीन का प्यार
अपने वतन या धरती की मुहब्बत, देशभक्ति, स्वदेशानुराग, देशवासियों से प्रेम, अपनी मातृभूमि से लगाव
पुरानों को झड़की, नयों का प्यार
रंग बदलने वाले व्यक्ति के प्रति कहते हैं कि पुराने मित्रों से क्रोधित रहता है और नये लोगों से ख़ुश होता है
ओछे का प्यार
छिछोरे आदमी की मुहब्बत जिसका कोई एतबार नहीं, कमीने आदमी की दोस्ती जो स्थायी नहीं होती (अक्सर अस्थायी चीज़ों की तुलना में इस्तेमाल होता है)
उस जातक पर प्यार जताओ, मात-पिता बिन जिस को पाओ
अनाथों के साथ अच्छा व्यवहार करो, अनाथ बच्चों से प्यार करना चाहिए, अनाथ पर दया करनी चाहिए
यार को करूँ प्यार, ख़सम को करूँ भस्म, लड़के को करूँ चटनी
दुषचरित्र स्त्री को पति एवं संतान की कोई परवाह नहीं होती
आँखें हूईं चार दिल में आया प्यार, आँखें हूईं ओट दिल में आई खोट
आमने-सामने होते ही मन में दूसरों के लिए दया एवं प्यार आ ही जाता है और दृष्टि से ओझल होने पर आदर-भाव शेष नहीं रहता
आँख हूई चार दिल में आया प्यार, आँख हूई ओट दिल में आई खोट
आमने-सामने होते ही मन में दूसरों के लिए दया एवं प्यार आ ही जाता है और दृष्टि से ओझल होने पर आदर-भाव शेष नहीं रहता
जब आँखें हुईं चार तो दिल में आया प्यार, जब आँखें हुईं ओट दिल में आई खोट
जिस वक़्त आमने सामने हों तो प्रेम जताते हैं मगर अनुपस्थित में कोई परवाह नहीं होती बल्कि बुराई सूझती है
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vukalaa
वुकला
.وُکَلا
representatives
[ Shahjahan badshah hua aur sab mulkon ke vukala ke hazir rahne ka hukm diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ranjish
रंजिश
.رَنْجِش
indignation, grief, unpleasantness
[ Hajva (lampooning) ka mazaq rafta-rafta is qadr badha ki jahan kisi se ranjish huyi hajva shuru ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'z
बा'ज़
.بَعْض
some, certain, few, several
[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raGbat
रग़बत
.رَغْبَت
esteem, affection, pleasure
[ Ik chhoti si baat par dost ka chehra utra hua tha, usne khana bhi raghbat se nahin khaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nasiibaa
नसीबा
.نَصِیبا
fate, fortune
[ Aisa aqida (Belief) hai ki nasiba muta'اyyan karne ke liye Barhama ne Barhama-lekh likha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shahiid
शहीद
.شَہِید
a martyr
[ Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aqiida
'अक़ीदा
.عَقیِدہ
belief, faith
[ Sir David.... ke aqide ke mutabiq corban ka khalis bilor almaas yani hira hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-ra.ngii
सेह-रंगी
.سِہ رَنگی
tree colored, tricolor
[ Sipahi ka jasd-e-khaki (mortal body) Hindustan ke seh-ranghi jhande mein lipta hua darshan ke liye rakha gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paikar
पैकर
.پَیکَر
form, appearance, figure, portrait
[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huquuq
हुक़ूक़
.حُقُوق
rights, dues, laws, privileges
[ Doctor Bhim Raw Ambedkar ne Hindustan mein Dalit samaj ke logon ke huquq ki ladai ladi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (प्यार)
प्यार
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा