Search results

Saved words

Showing results for "qaabil"

kotvaal

kotwal, former title of the chief officer of police in a town or city, one who polices and maintains law and order

kotavaalii

office or post of a police officer

kotvaaliyaa

سپاہی .

kotvaalii-chabuutaraa

کوتوال کے دفتر کی وہ خاص جگہ جہاں کوتوال بیٹھ کر ملزموں اور مجرموں کے خلاف چارہ جوئی کرتا ہے نیز ؛ (مجازاً) بڑا تھانہ ، کوتوال کا صدر دفتر .

kotvaalii-chabuutara

a place or hall for the office of a kotwal

kotvaalii cha.Dhnaa

to be arrested, come to a policeman's grasp

kotvaalii dikhaanaa

تھانے میں لے جانا ، گرفتار کرنا ، حراست میں لینا ، پکڑنا .

kotvaalii kaa chabuutara dikhaanaa

تھانے میں لے جانا ، گرفتار کرنا ، حراست میں لینا ، پکڑنا .

kotvaalii kaa chabuutara dekhnaa

کسی جرم میں ماخوذ ہوکر کوتوال کے سامنے پیش ہونا .

kotvaalii-chabuutra

تھانے دار کے رہنے کی جگہ

halq kaa kotvaal

اس بچے کی نسبت کہتے ہیں جو مان باپ کو کھانے نہ دے اور کھانے کے وقت موجود ہو جائے

dehlii kaa kotvaal

(مجازاً) مغرور آدمی

Daalte der nahii.n sar par kotvaal

کوئی برا کام کرتے ہی پکڑے جانے کے موقع پر کہتے ہیں

ulTaa chor kotvaal ko Daa.nTe

the thief scolds the police, allusion to an inverted order of things, criminal chiding the judge

ulTe chor kotvaal ko Daa.nTe

the thief scolds the police, allusion to an inverted order of things

sayyaa.n bha.e kotvaal ab Dar kaahe kaa

a friend in court makes the process short

sau din chor ke to ek din kotvaal kaa

the thief is ultimately caught

jis kaa yaar kotvaal use Dar kaahe kaa

جس کے تعلقات افسروں سے ہوں، وہ کسی چیز سے خوف زدہ نہیں ہوتا

Meaning ofSee meaning qaabil in English, Hindi & Urdu

qaabil

क़ाबिल•قابِل

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Archaic

Word Family: q-b-l

English meaning of qaabil

Adjective

  • able, capable, deserving, eligible, worthy of or fit for
  • clever, competent, skilful, qualified, trained, educated

Sher Examples

ilāhī kaisī kaisī sūrateñ tū ne banā.ī haiñ

ki har sūrat kaleje se lagā lene ke qābil hai

ilahi kaisi kaisi suraten tu ne banai hain

ki har surat kaleje se laga lene ke qabil hai

Akbar Allahabadi

kise apnā banā.eñ koī is qābil nahīñ miltā

yahāñ patthar bahut milte haiñ lekin dil nahīñ miltā

kise apna banaen koi is qabil nahin milta

yahan patthar bahut milte hain lekin dil nahin milta

Makhmoor Dehlvi

maanā ki terī diid ke qābil nahīñ huuñ maiñ

tū merā shauq dekh mirā intizār dekh

mana ki teri did ke qabil nahin hun main

tu mera shauq dekh mera intizar dekh

Allama Iqbal

क़ाबिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • योग्य, लायक़, अधिकार रखने वाला
  • योग्यता रखने वाला, पात्रता रखने वाला
  • लिखा-पढ़ा, विद्वान, बहुत पढ़ा-लिखा आदमी
  • पसंद करने वाला, अर्थातः आशिक़ (प्राचीन)

قابِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • سزاوار، اہل ، لائق، مستحق
  • استعداد رکھنے والا، اہلیت رکھنے والا
  • لکھا پڑھا، عالم، فاضل
  • پسند کرنے والا، مراد: عاشق (قدیم)

Synonyms of qaabil

saaleh laa.iq maaldaar musta'id 'aalam zii-iste'daad faazil

Compound words of qaabil

See All
jauhar-e-qaabil naa-qaabil naa-qaabil-e-'amal naa-qaabil-e-bardaasht naa-qaabil-e-e'tibaar naa-qaabil-e-e'timaad naa-qaabil-e-e'tinaa naa-qaabil-e-e'tiraaz naa-qaabil-e-fahm naa-qaabil-e-faraamosh naa-qaabil-e-faroKHt naa-qaabil-e-fath
View more

Idioms of qaabil

kisii qaabil na rakhnaa

reduce to poverty, destitution

Rhyming words of qaabil

22 122 222 1122
baabil haabil jaabil vaabil
More on Qaafiya

Related searched words

kotvaal

kotwal, former title of the chief officer of police in a town or city, one who polices and maintains law and order

kotavaalii

office or post of a police officer

kotvaaliyaa

سپاہی .

kotvaalii-chabuutaraa

کوتوال کے دفتر کی وہ خاص جگہ جہاں کوتوال بیٹھ کر ملزموں اور مجرموں کے خلاف چارہ جوئی کرتا ہے نیز ؛ (مجازاً) بڑا تھانہ ، کوتوال کا صدر دفتر .

kotvaalii-chabuutara

a place or hall for the office of a kotwal

kotvaalii cha.Dhnaa

to be arrested, come to a policeman's grasp

kotvaalii dikhaanaa

تھانے میں لے جانا ، گرفتار کرنا ، حراست میں لینا ، پکڑنا .

kotvaalii kaa chabuutara dikhaanaa

تھانے میں لے جانا ، گرفتار کرنا ، حراست میں لینا ، پکڑنا .

kotvaalii kaa chabuutara dekhnaa

کسی جرم میں ماخوذ ہوکر کوتوال کے سامنے پیش ہونا .

kotvaalii-chabuutra

تھانے دار کے رہنے کی جگہ

halq kaa kotvaal

اس بچے کی نسبت کہتے ہیں جو مان باپ کو کھانے نہ دے اور کھانے کے وقت موجود ہو جائے

dehlii kaa kotvaal

(مجازاً) مغرور آدمی

Daalte der nahii.n sar par kotvaal

کوئی برا کام کرتے ہی پکڑے جانے کے موقع پر کہتے ہیں

ulTaa chor kotvaal ko Daa.nTe

the thief scolds the police, allusion to an inverted order of things, criminal chiding the judge

ulTe chor kotvaal ko Daa.nTe

the thief scolds the police, allusion to an inverted order of things

sayyaa.n bha.e kotvaal ab Dar kaahe kaa

a friend in court makes the process short

sau din chor ke to ek din kotvaal kaa

the thief is ultimately caught

jis kaa yaar kotvaal use Dar kaahe kaa

جس کے تعلقات افسروں سے ہوں، وہ کسی چیز سے خوف زدہ نہیں ہوتا

Showing search results for: English meaning of kaabil, English meaning of kabil

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

payaambar

पयाम्बर

.

پَیامْبَر

Origin : Persian
Adjective

messenger

[ Pyambar ne nana ka paigham maan ko sunaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanaaza'a

तनाज़'आ

.

تَنازَعَہ

Origin : Persian
Noun

dispute, controversy, discord

[ Raju ke donon bhaiyon ke beech ja.edad ko lekar tanaza chal raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu ke farogh ke liye kaam kar rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munqasim

मुंक़सिम

.

مُنقَسِم

Origin : Arabic
Adjective

divided (into parts, or sections, or chapters)

[ Ganga nadi Bihar ko shumal aur junub (north and south) do hisson mein munqasim karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa.idaad

जाइदाद

.

جائِداد

Origin : Persian
Noun

immovable property, estate, real estate

[ Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke jhagde ka abhi tak koi faisla nahin hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, envoy, emissary, letter-carrier

[ Purane zamane mein badshah apne paigham pahunchane ke liye qaasid bheja karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munhamik

मुनहमिक

.

مُنْہَمِک

Origin : Arabic
Adjective

engrossed, absorbed, engaged, busy

[ Fatima apne kaam mein is qadar munhamik thi ki use waqt ka pata hi nahin chala ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

madfuun

मदफ़ून

.

مدفون

Origin : Arabic
Adjective

buried, interred

[ Jang ke dauran kai sipahi maidan mein madfoon ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (qaabil)

Name

Email

Comment

Submit

qaabil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2