تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"قُرَیشی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں قُرَیشی کے معانیدیکھیے
قُرَیشی کے اردو معانی
صفت، مذکر
- قریش سے منسوب، قبیلہ قریش، قبیلہ قریش کا آدمی
شعر
قریشیؔ واحدیؔ آصفؔ بقائی اور حسنؔ خواجہ
ہیں عہد حاضرہ میں سب ادب کے پختہ کاروں میں
English meaning of quraishii
Adjective, Masculine
- of the tribe of Quraish
क़ुरैशी के हिंदी अर्थ
विशेषण, पुल्लिंग
- 'कुरशी', शुद्ध है, परंतु, उर्दू में कुरैशी भी बोलते हैं, कुरैश समुदाय से संबंध रखने वाला
قُرَیشی کے مترادفات
قُرَیشی سے متعلق دلچسپ معلومات
قریشی ’’قبیلۂ قریش کا، اہل قریش‘‘ کے معنی میں یہ لفظ بہت پرانا ہے۔عربی والے اعتراض کرتے ہیں کہ عربی میں’’قریشی‘‘ نہیں ہے، صرف ’’قرشی‘‘ (اول مضموم، دوم مفتوح)ہے، بمعنی’’قبیلۂ قریش کا‘‘، اور تمام اہل قریش کے لئے عربی میں صرف ’’قریش‘‘ آتا ہے۔ یہ بات صحیح بھی ہے اور نہیں بھی۔ عربی والوں کا کہنا ہے کہ ’’قریشی‘‘ غلط ہے کیونکہ عربی میں نہیں ہے۔ اس کا جواب یہ ہے کہ اردو میں یہی درست ہے، عربی فارسی میں کچھ بھی ہو۔ دوسرا جواب یہ ہے کہ ’’غیاث‘‘ جیسے محتاط لغت میں لکھا ہے کہ ’’قرشی‘‘ اور’’قریشی‘‘ دونوں صحیح ہیں۔ ’’دہخدا‘‘ نے ’’قریش‘‘ اور’’قریشیہ‘‘ کا الگ الگ اندراج کیا ہے، بمعنی ’منسوب بہ قریش‘‘۔ ایسی صورت مزید کہنے کی ضرورت نہیں۔ عربی میں صرف ’’قرشی‘‘ ہوگا، لیکن فارسی اور اردو میں’’قریشی‘‘ بھی ہے اور ’’قریش‘‘ بھی۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (قُرَیشی)
قُرَیشی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔