Search results
Saved words
Showing results for "raa.ii kaa pahaa.D kar dikhaanaa"
Meaning ofSee meaning raa.ii kaa pahaa.D kar dikhaanaa in English, Hindi & Urdu
राई का पहाड़ कर दिखाना के हिंदी अर्थ
- छोटे को बड़ा कर देना, बहुत तारीफ़ करना, हक़ीर चीज़ को अहम बना कर बयान करना, तारीफों के बिल बांधना
- मामूली सी बात को एहमीयत देना, बात का बतंगड़ बनाना
رائی کا پَہاڑ کَر دِکھانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- چھوٹے کو بڑا کر دینا ، بہت تعریف کرنا ، حقیر چیز کو اہم بنا کر بیان کرنا ، تعریفوں کے بل باندھنا.
- معمولی سی بات کو اہمیت دینا ، بات کا بتنگڑ بنانا.
Urdu meaning of raa.ii kaa pahaa.D kar dikhaanaa
- Roman
- Urdu
- chhoTe ko ba.Daa kar denaa, bahut taariif karnaa, haqiir chiiz ko aham banaa kar byaan karnaa, taariipho.n ke bil baandhnaa
- maamuulii sii baat ko ehmiiyat denaa, baat ka batanga.D banaanaa
Related searched words
tinke ko pahaa.D kar dikhaanaa
magnifying a small or simple thing, to exaggerate, elevation from low to highest
dhan-vantii ke kaa.nTaa lagaa dau.De log hazaar, nirdhan giraa pahaa.D se ko.ii na aayaa kaar
a rich man's minor trouble is attended by all but a poor man is ignored even if in great difficulty
chapnii me.n peshaab kar ke suurat dekhnaa
بد صورتی یا بے وقعتی محسوس کرنا ، کم مائیگی کو نظر میں رکھنا (بطور تحقیر عورتیں بولتی ہیں) .
kodo.n de ke pa.Dhnaa
مُعلّم کو بہت ہی قلیل معاوضہ دے کرتعلیم حاصل کرنا ، کم سن کرکے پڑھنا ، ناقص تعلیم پانا، کم خرچ پڑھائی معمولی ہی ہوگی ، جب کوئی شخص کم علمی کی باتیں کرتا ہے تو طنزاً کہتے ہیں ، کیا کودوں دے کرپڑھا ہے .
vo kodo.n de ke pa.Dhaa hai
اسے پڑھنا لکھنا بالکل نہیں آتا، وہ مفت میں پڑھا ہے، اُستاد کی اچھی طرح خدمت نہیں کی اس لیے ٹھیک سے نہیں پڑھ سکتا، نالائق ہے، اس کی تعلیم ناقص ہے، نام کو پڑھا ہوا ہے
'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n to kar de zamii.n ke parde
the lover Heaven bless with coin or to earth's bosom him resign!
sab ustare baa.ndho , ko.ii talvaar na baa.ndho , kar do ye manaadii ko.ii dastaar na baa.ndho
ظالم کے ظُلم کے متعلق کہتے ہیں.
shaam ke murde ko kahaa.n tak ro.e shevan kare.n
ہندو اپنے مردے كو شام كو آگ نہیں دیتے، صبح چلاتے ہیں ۔
rattii de kar maa.nge tola, vaa ko kaun bataave bholaa
جو تھوڑا دے کر بہت مانگے اسے کون بے وقوف کہہ سکتا ہے
rozii kaa maaraa dar dar ro.e, puut kaa maaraa baiTh kar ro.e
بیکاری کی تکلیف عزیز کی موت سے زیادہ ہوتی ہے
KHair kii juutii, KHairaat kaa naa.Daa, pa.Dh de mullaa 'aqd hamaaraa
اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے پاس کچھ نہ ہو اور بڑے بڑے منصوبے باندھے
ToTaa kar de mu.nh ko kaalaa , ToTe vaalaa jagat kaa maalaa
گھاٹا بہت بدنام کرتا ہے اور آدمی پر ایک کی نظر میں ذلیل ہو جاتا ہے
kisii ko aa.nkh uThaa kar na dekhnaa
بے رخی اور بے اعتنائی سے کام لینا ، خاطر میں نہ لانا ، کسی پر توجہ نہ دینا ، نہایت بے پروائی اور استغنا ظاہر کرنا ، ذرا آنکھ بھر کے نہ دیکھنا
aa.nkhe.n KHudaa ne dekhne ko dii hai.n yaa mu.nh par dii hai.n
آنکھیں دیکھنے کو ملی ہیں ان کا درست استعال کرو
parbat ko raa.ii kare, raa.ii ko parbat maan
خدا چھوٹے کو بڑا اور بڑے کو چھوٹا کرنے پر قادر ہے، خدا میں بڑی قدرت ہے
parbat ko raa.ii kare, raa.ii parbat maan
خدا چھوٹے کو بڑا اور بڑے کو چھوٹا کرنے پر قادر ہے، خدا میں بڑی قدرت ہے
saa.ii.n jis ke saath ho us ko saa.nsaa kyaa, chhin me.n us ke kaar sab de bhagvaan banaa
خُدا جس کا مددگار ہو اُس کے کام پَل میں بن جاتے ہیں
Thiik nahii.n Theke kaa kaam, Thekaa de kar mat kho daam
ٹھیکے کا کام اچھا نہیں بنتا، روپیہ ضائع کرنا ہوتا ہے
jhuuT ko sach kar dikhaanaa
بے حقیقت کام کو حقیقت بنا دینا ؛ جھوٹی بات کو اس طرح بیان کرنا کہ سچّی معلوم ہو .
shaah KHaanam kii aa.nkhe.n dukhtii hai.n, shahr ke charaaG diiye gul kar do
ایسی نازک مزاج اور متكبر ہیں كہ اپنی تكلیف كے ساتھ اوروں كو بھی تكلیف دینے سے پرہیز نہیں كرتیں، اپنی تكلیف اور مصیبت میں اوروں كو مبتلا كرنا
saadhuu ho kar kare jo jaarii , us kii ho do jag me.n KHvaarii
فقیر ہو کر بدمعاشی اور بدکاری کرے ، دونوں جہاں میں خراب و خوار ہوگا .
chor kii joruu kone me.n mu.nh de kar rotii hai
بے چاری چور کی بیوی کو ہر وقت اپنے شوہر کے پکڑے جانے کی فکر ہوتی ہے
chor kii joruu kone me.n sar de kar rotii hai
بے چاری چور کی بیوی کو ہر وقت اپنے شوہر کے پکڑے جانے کی فکر ہوتی ہے
Showing search results for: English meaning of raai kaa pahaad kar dikhaanaa, English meaning of raai kaa pahaar kar dikhaanaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bulbulaa
बुलबुला
.بُلْبُلا
bubble
[ Insani zindagi pani ke bulbule ki tarah hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHushkii
ख़ुश्की
.خُشْکی
dryness, aridity, desiccation, drought
[ Zamin ka ek tihayi hissa hi khushki hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dahan
दहन
.دَہَن
the mouth, orifice
[ Hazrat ke dahan-e-mubarak se nikle hue har ek lafz sunahre huroof se likhne ke layaq hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaqfa
वक़्फ़ा
.وَقْفَہ
interval, pause, halt, interlude, delay, stop
[ Qari ko chahiye ki ibarat mein zaroorat ke waqfa ka istemal kare ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sulb
सुल्ब
.صُلْب
spine, backbone, offspring
[ Donon ke jism mein sulb yani reedh ki haddi maujud hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pa.nchhaa
पंछा
.پَنْچھا
resin or sputum that comes out of the mouth, fluid oozing out of a blister
[ Chechak ki kayi aqsam hoti hain un mein se ek qism hoti hai jis mein panchha hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qatra
क़तरा
.قَطْرَہ
a drop
[ Agar Dard ke ashaar mein yah lahar na hoti to wo Meer ki shaeri mein qatra ban kar ghayab ho jate ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dandaan-saaz
दंदान-साज़
.دَنْدان ساز
dentist
[ Dandan-saz ne kaha munh zyada na kholiye main bahar hi baith kar daant banaoonga ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
quvvat
क़ुव्वत
.قُوَّت
power, force, energy, strength
[ Hazrat Ameer ne kaha! ai Fatima mujhe quwwat in baton ko sunne ki nahin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chhii.nT
छींट
.چِھین٘ٹ
chintz, spot, drop (of a liquid)
[ Mere kapde par tel ka chheenta pad gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (raa.ii kaa pahaa.D kar dikhaanaa)
raa.ii kaa pahaa.D kar dikhaanaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone