رات گزارنا ، رات تمام کرنا .

(انتظار یا اذیت وغیرہ میں) رات گزارنا .

طنزاً اس کو کہتے ہیں جو بہت سوئے یا دیر تک غفلت سے کام لے

بہت محنت کرنا ، بہت بھاگ دوڑ کرنا .

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جو دھیان سے بات نہ سنے اور پھر اس کا مطلب غلط سمجھے

تبدیلی سے آگاہ ہونا ؛ بدلتے حالات دیکھنا ۔

ناممکن بات کرنے کی کوشش کرنا.

رات بسر كرنا ، رات گزارنا ۔

لمبا وعدہ کرنا یا ایسا وعدہ کرنا جسے پورا کرنا مقصود نہ ہو .

جیسے ریت پر پیشاب کا کوئی اثر نہیں ہوتا ویسے ہی اوچھے پر احسان کرنے کا کوئی اثر نہیں ہوتا

سخت اذیت میں رات گزارنا ، نہایت بے چینی سے رات گزارنا .

نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا