اندھیرا، تاریکیاں، اندھیرے (اُردو میں بطور واحد مستعمل)

تبن تاریکیاں، (کنایۃً) کدورتِ طبعی، ہوائے نفسانی اور صفاتِ حیوانی

تاریکی، اندھیرا (نور کی ضد)، سیاہی، کالک

گھور اندھیرا، تاریکی ؛ (مجازاً) ناامیدی کا گھیرا

اندھیری رات

مراد : غیر آباد علاقہ ۔

اس (تاریکی و گمراہی کی) دنیا کے رہنے والے

وہ سمندر جو افریقہ اور یورپ کو شمالی اور جنوبی امریکہ سے الگ کرتا ہے، بحر اطلانٹک، بحراوقیانوس

رک : راہِ ظلمات ۔

تاریَک راستہ ، پُر خطر راستہ ، گُمراہی کا چلن.

تاریکی زیادہ ہونا، اندھیرا چھا جانا

(مجازاً) تاریکی پھیلانے والا، جہالت پھیلانے والا

تاریکی پھیلنا، اندھیرا ہونا

تاریکی پھیلنا، اندھیرا ہونا

سب طرف اندھیرا ہوگیا، اندھیرا پھیلا

تاریک مقام، کنایۃً: دنیا

تاریکی کو بڑھانے والا، بہت تاریک

تاریکیوں کا گھر، جہاں بہت اندھیرا ہو

رات کی تاریکی، رات کا اندھیرا، (مجازاً) ناموافق حالات

سیاہی دور ہونا، تاریکی چھٹنا، اندھیرا رفع ہونا

ظلم و ستم، حد سے زیادہ ستم، حد سے زیادہ نا انصافی

تاریکی زیادہ ہونا، تاریکی پھیلنا، سیاہی چھا جانا، سیاہی کا محیط ہونا، تاریکی بڑھنا

مقامِ تاریک ؛ (مجازاً) دنیا ، ظلمت کدہ

تاریکی کو دور کرنے والا، سیاہی مٹانے والا، اندھیرا ختم کرنے والا

تاریکیوں کا گھر، ظلمت کدہ

بد قسمت، قمست کا اندھیرا ہونا

(مجازاً) تاریکی پسند کرنے والا، جہالت و گمراہی میں مبتلا رہنے والا

a receptacle of darkness

(شاعری) ایسا قصیدہ جس میں کئی مطلع ہوں

جسم کی تاریکی ، جسم کی کثافت، مادیت

ظلم اٹھانا کا لازم، ستم برداشت ہونا، سختی برداشت ہونا

جور و ستم برداشت کرنا، ظلم سہنا

بد قسمت، جس کی قمست اچھی نہ ہو، جس کے قسمت میں اندھیرا ہو

آفت آنا، مصیبت پڑنا

The world.

بہت ظلم کرنا، آفت ڈھانا، قیامت برپا کرنا، سختی کرنا، اذیّت پہنچانا

رن٘ج کی تکلیف

جس کی خلقت میں دل آزاری ہو، جس کی سرشت میں ظلم ہو

(علمِ ہندسہ) آمنے سامنے کے خطوط، مقابل کے ضلعے

مظلوم تنگ آ کر کہتا ہے ایک دن مظلوم کی فریاد بھی خدا سنتا ہے اور ظالم کے ظلم سے نجات ملتی ہے

اندھیری گھاٹی، مراد : زمین، دنیا

blind spot

بصری قرص جو روشنی کو محسوس نہیں کرسکتا۔

تاریکی کا زمانہ، مراد: ذہنی پس ماندگی کا دور

flame of darkness

اندھیری رات

تین اندھیری جگہیں ؛ (کنایۃً) صُلبِ پدر جہاں نظفہ رہتا ہے، ماں کا پیٹ یا شکمِ مادر ؛ رحم یعنی بچّہ دان.

اندھیرا، تاریکی کی کیفیت.

अँधेरा

روشنی اور اندھیرا، اندھیرا اور اُجالا

رک : مصباح الظلام ۔