شکل و صورت کی نقل کرنا

چہرے پر سُرخی یا رونق آنا ، رن٘گ کھلنا.

رن٘گ سُرخ ہونا ، رن٘گ نمایاں ہونا.

ہاتھ کے کسی جوڑ کا اپنی جگہ سے ہٹ جانا

منت کرنا ، خوشامد کرنا ، احسان رکھنا ، احسانات یاد دلانا

خاکہ اتارنا، ہوبہو نقل اتارنا

جسم سے آلاتِ حرب الگ کرنا ، آلاتِ حرب رکھ دینا ۔

شکایت کا تدارک کرنا ،الزام دفع کرنا ، بچنا

ختنہ ہو جانے کے بعد حجام کا بچے کی مسلمانی (عضو مخصوص) پر سے استرے کو صدقہ کرنا .

غصّے کو عمل مین لانا ، غصّہ دور کرنا و ناراضگی کا اظہار کر دینا .

نشہ زائل کرنا

غصہ نکالنا، برا بھلا کہنا

غصہ اتارنا

غم دور کرنا ، رنج و غم بھول جانا

تصویر اتارنا، ہوبہو نقشہ بنانا، فوٹو کھین٘چنا

صدقہ اتارنا .

نشانہ بنانا ۔

ہنڈیا پکنے کے بعد چولھے پر سے اُتارنا

رک : رن٘گ پِھیکا پڑنا.

اثر قبول کرنا ، تبدیلی قبول کرنا ، زیر اثر آنا.

چہرے کی رن٘گت بدلنا.

خرید و فروخت یا آمد و خرچ کا حساب چٹْھے یا روزنامچے سے کھاتے پر نقل کرنا

بے عزت کرنا، ذلیل و رسوا کرنا

صحبت سے نکال دینا ، دھتکارنا ، پاس نہ آنے دینا ۔

صحبت سے نکال دینا ، دھتکارنا ، پاس نہ آنے دینا ۔

رنگ گہرا اور چمکدار ہونا

رن٘گ اُڑ جانا.

رن٘گ زرد پڑنا، چہرے کا رنگ پیلا پڑ جانا، چہرہ فق ہو جانا

رک : رن٘گ فق ہونا.

رن٘گ سفید پڑنا، خوف یا ڈر کی وجہ سے چہرے کی رنگت جاتی رہنا

افسردہ ہونا ، غمگین ہونا.

جہاز کو مال و اسباب سے خالی کرنا، اسباب کو جہاز سے خشکی میں لے آنا

آسیب دور کرنا

ڈر سے سفید یا زرد ہوجانا

ضعیف الا عتقاد مسلمان عورتیں من٘گل کے دن بچوں کے اوپر سے گوشت صدقہ کرکے چیلوں کو کھلایا کرتی ہیں اسی کو تکا اتارنا کہتے ہیں

کیفیت، رن٘گ و رُوپ

لُطف اندوز ہونا ، بوس و کنار کرنا.

رونق دار ہونا، چمک دار ہونا

رک : رن٘گت کِھلنا.

رن٘گت اُڑنا یا محو ہو جانا.

رن٘گ پکڑنا، رن٘گ چڑھنا

رن٘گت جمنا (رک) کا لازم.

رک : رن٘گ جمانا.

رک : رن٘گ بدلنا.

چہرہ سرخ کرنا، چہرے کا رنگ نمایاں کرنا

رن٘گت کا سرایت یا اثر کرنا.

رک : رن٘گ اُڑنا.

رن٘گ پکڑنا ، رن٘گ ظاہر کرنا.

رک : رن٘گ چڑھنا.

اصل سے مختلف ہو جانا ، پھیکا پڑنا ، رن٘گ بدل جانا.

ر ک : رن٘گ پھوٹنا

ہلکہ سرخ رنگ ، گلاب جیسا رنگ.

دوسروں کو بیوقوف بنا کر لطف اُٹھا نے والا.

پکنے کے بعد برتنوں یا این٘ٹوں کا آوے میں سے نکالنا.

تخت اترنا (رک) کا متعدی .

نباتاتی تیل کے چراغ کی لو کے اوپر کوئی مٹی کا طباق یا تھالی وغیرہ لگا کر دھن٘واں یا کاجل حاصل کرنا ، کاجل پارنا .

بے جا اور بے محل جوش کو ٹھنڈا کرنا، سرغرور نیچا کردینا.

انزال کے بعد نہانا ، غسلِ جنابت کرنا ؛ حیض و نفاس کا غسل کرنا ، نجاست دور کرنا