تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"روٹی دال" کے متعقلہ نتائج

روٹی دال

نان نفقہ، کھانے پینے کا خرچ

روٹی دال میں خُوش رَہنا

آسودہ حال رہنا.

روٹی دال سے خُوش

آسودہ ، خوش حال.

روٹی دال کَما کھانا

روزی حاصل کرنا ، پیٹ پالنا.

دال روٹی سے آسُودہ

رک : دال روٹی سے خُوش

دال روٹی چَلْنا

نشتم پشتم گُزر ہونا، جیسے تیسے گزر ہونا

دال روٹی بَٹْنا

جھگڑا ہونا، فساد ہونا

سَب بات کھوٹی، پَہْلے دال روٹی

اوّل طعام بعدۂ کلام، بھوک لگتی ہے تو کھانے کی فکر سب سے پہلے ہوتی ہے

دال روٹی پیٹ بَھر کے کھاتا ہے

کھاتا پیتا ہے، خُوش حال ہے

دال روٹی سے خُوش

کھانے پینے کی طرف سے مُطمئن، کھاتا پیتا، آسُودَہ حال

چَٹ روٹی پَٹ دال

فوراً نتیجہ نکل آنا، بلا تاخیرانجام کو پہنچنا.

سَب ہی بات کھوٹی، سرے دال روٹی

اوّل طعام بعدۂ کلام، بھوک لگتی ہے تو کھانے کی فکر سب سے پہلے ہوتی ہے

دال روٹی

(اِنکساری ظاہر کرنے کے لیے) معمولی درجے کا کھانا پینا معمولی یا اوسط درجے کی خوراک

حال کا نَہ قال کا روٹی چَمْچَہ دال کا

نکَمے آدمی کی نسبت بولتے ہیں، جو کام کے وقت تو ٹل جائے اور کھانے کے وقت موجود ہو

دال روٹی کھائے ٹُوٹا پَڑے تو بھاڑ میں جائے

باوجود احتیاط کے بھی نقصان پہنچے تو بے بسی ہے

بُھوکا چاہے روٹی دال رَجا کَہے مَیں جوڑُوں مال

بھوکا آدمی دال روٹی پر گزارہ کرتا ہے امیر مال و دولت جمع کرنا چاہتا ہے

دال روٹی کھاتے ٹُوٹا، تو زِندَگی بیکار

جُز رسی و کفایت شعاری سے بھی گزر نہ ہوہ تو بجز موت کے اور کیا دوا ؛ اگر باوجود کفایت شعاری کے گزارا نہیں ہوتا تو مر جانا بہتر ہے.

دال روٹی کر دینا

ہر وقت استعمال کرکے بے وقعت کر دینا، روزانہ کے استعمال سے عزت یا قیمت گھٹا دینا

سب ہی بات کھوٹی، سری دال روٹی

اوّل طعام بعدۂ کلام، بھوک لگتی ہے تو کھانے کی فکر سب سے پہلے ہوتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں روٹی دال کے معانیدیکھیے

روٹی دال

roTii-daal•रोटी-दाल

اصل: سنسکرت

Roman
Urdu

روٹی دال کے اردو معانی

اسم، مؤنث

نان نفقہ، کھانے پینے کا خرچ
معمولی کھانا

Urdu meaning of roTii-daal

Roman
Urdu

naan nafqa, khaane piine ka Kharch
maamuulii khaanaa

English meaning of roTii-daal

Noun, Feminine

living expenses, cost of food and drink
ordinary food

रोटी-दाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

रोटी-कपड़ा, घरबार या बीवी बच्चों का ख़र्च, खाने-पीने का ख़र्च
साधारण खाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

روٹی دال

نان نفقہ، کھانے پینے کا خرچ

روٹی دال میں خُوش رَہنا

آسودہ حال رہنا.

روٹی دال سے خُوش

آسودہ ، خوش حال.

روٹی دال کَما کھانا

روزی حاصل کرنا ، پیٹ پالنا.

دال روٹی سے آسُودہ

رک : دال روٹی سے خُوش

دال روٹی چَلْنا

نشتم پشتم گُزر ہونا، جیسے تیسے گزر ہونا

دال روٹی بَٹْنا

جھگڑا ہونا، فساد ہونا

سَب بات کھوٹی، پَہْلے دال روٹی

اوّل طعام بعدۂ کلام، بھوک لگتی ہے تو کھانے کی فکر سب سے پہلے ہوتی ہے

دال روٹی پیٹ بَھر کے کھاتا ہے

کھاتا پیتا ہے، خُوش حال ہے

دال روٹی سے خُوش

کھانے پینے کی طرف سے مُطمئن، کھاتا پیتا، آسُودَہ حال

چَٹ روٹی پَٹ دال

فوراً نتیجہ نکل آنا، بلا تاخیرانجام کو پہنچنا.

سَب ہی بات کھوٹی، سرے دال روٹی

اوّل طعام بعدۂ کلام، بھوک لگتی ہے تو کھانے کی فکر سب سے پہلے ہوتی ہے

دال روٹی

(اِنکساری ظاہر کرنے کے لیے) معمولی درجے کا کھانا پینا معمولی یا اوسط درجے کی خوراک

حال کا نَہ قال کا روٹی چَمْچَہ دال کا

نکَمے آدمی کی نسبت بولتے ہیں، جو کام کے وقت تو ٹل جائے اور کھانے کے وقت موجود ہو

دال روٹی کھائے ٹُوٹا پَڑے تو بھاڑ میں جائے

باوجود احتیاط کے بھی نقصان پہنچے تو بے بسی ہے

بُھوکا چاہے روٹی دال رَجا کَہے مَیں جوڑُوں مال

بھوکا آدمی دال روٹی پر گزارہ کرتا ہے امیر مال و دولت جمع کرنا چاہتا ہے

دال روٹی کھاتے ٹُوٹا، تو زِندَگی بیکار

دال روٹی کر دینا

ہر وقت استعمال کرکے بے وقعت کر دینا، روزانہ کے استعمال سے عزت یا قیمت گھٹا دینا

سب ہی بات کھوٹی، سری دال روٹی

Noun

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done