دینا ، نصیب کرنا ، عطا کرنا.

appease, conciliate, bring round, please, satisfy, reconcile, make (one) agree

بیان کرنا ، درخواست کرنا ، مُدّعا پیش کرنا.

رِزق کی افراط کرنا ، روزی میں اضافہ کرنا.

روزی کُشادہ کرنا ، رِزق میں اضافہ کرنا.

رِزق کا بندوبست کرنا ، خوراک کا انتطام کرنا.

وظیفہ مقرّر کرنا ، کفالت میں لینا.

رک : نماز چھڑانے گئے تھے روزے گلے پڑے ۔

ایک مشکل سے بچنا چاہا ، دوسری مشکل اس سے زیادہ آ پڑی ، ایک کام سے عذر کیا دوسرا کام اور سپرد ہوا ، اُلٹ لینے کے دینے پڑ گئے.

(کسی شرعی عُذر کی وجہ سے) رمضان میں روزہ نہ رکھنا.

to apply, put up a petition, make an application

صوم و صلوٰۃ ادا کرنا ، پابندِ شرع ہونا.

نماز پڑھنا اور روزہ رکھنا ؛ (مجازاً) احکام الٰہی پر عمل کرنا

to break one's fast in the evening at the time of sunset after fasting all day (as the Muslims do during the month of Ramazan), to take a slight repast by way of breaking a fast

کسی اچّھے پُر فضا مقام پر وقت گزارنا، سیر و تفریح کرنا .

To fatigue or try an eye.

break into pieces, shatter

روزے کھانا ، رمضان المبارک میں روزے نہ رکھنا.

روزہ نہ رکھنا.

غروبِ آفتاب سے پہلے روزہ ختم کرنا ، روزہ فاسِد کرنا.

(rare) calumniate, slander