Search results
Saved words
Showing results for "rozii-roTii"
Meaning ofSee meaning rozii-roTii in English, Hindi & Urdu
English meaning of rozii-roTii
Persian, Hindi - Noun, Feminine
- livelihood
Sher Examples
rozī-roTī fikr masā.ib thakan masāfat chhāle Tiis
ye hī apnī himmat kā sāmān banā hai sab kā sab
rozi-roTi fikr masaib thakan masafat chhaale Tis
ye hi apni himmat ka saman bana hai sab ka sab
fikr lāhiq hai rozī-roTī kī
mujh ko terā ḳhayāl thoḌī hai
fikr lahiq hai rozi-roTi ki
mujh ko tera KHayal thoDi hai
रोज़ी-रोटी के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- जीवन चलाने का साधन, ख़ुराक या रिज़्क, रोज़गार
روزی روٹی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، ہندی - اسم، مؤنث
- خوراک یا رِزق، روزگار
Urdu meaning of rozii-roTii
- Roman
- Urdu
- Khuraak ya rizk, rozgaar
Interesting Information on rozii-roTii
روزی روٹی یہ فقرہ خود ہی نہایت بدآہنگ اور بے تکا ہے، اس پر طرہ یہ کہ اس کے ساتھ ہم لوگ ’’جڑا ہونا‘‘ بھی بولنے لگے ہیں، اور بچاری اردو زبان کے ہی تعلق سے یہ غیر متعین اور بھیک سی مانگتے ہوئے الفاظ بولے جاتے ہیں۔ ’’اردو کو روزی روٹی سے جوڑنا چاہئے‘‘۔ ’’معاش‘‘ جیسا سبک لفظ ہوتے ہوئے ’’روزی روٹی‘‘ ایجاد کرنے کی کوئی ضرورت نہیں۔ غلط اور نا مناسب اور قبیح: اردو کو روزی روٹی سے جوڑنا چاہئے۔ صحیح اور مناسب: اردو کو معاش سے/روزی کمانے سے/ منسلک ہونا چاہئے۔/اردو کو ذریعۂ معاش بنانا چاہئے/بنانے کا انتظام کرنا چاہئے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
Showing search results for: English meaning of rojiroti, English meaning of rozeerotee
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
arz
अर्ज़
.اَرْض
land, the earth
[ Laa-tadad jandar is satah-e-arz par majood hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
besaaKHta
बेसाख़्ता
.بے ساخْتہَ
spontaneously, promptly
[ Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHusuusii
ख़ुसूसी
.خُصُوصی
specially, particularly
[ Seth bola ham har ahl-kaar ko itni hi Eidi bhejte hain tumhen hamne khususi Eidi nahin bheji ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afsuu.n
अफ़्सूँ
.اَفْسُوں
things that thrown after chanting mantras etc. (in the same sense, with padhna, phukna, chalana and marna)
[ Ai madar-e-mehrban afsun wa afsana kisi ka mere sauda-e-pukhta (Maturity) par kar-gar na hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
poshiida
पोशीदा
.پوشِیدَہ
concealed, hidden, secret
[ Hikayaton mein maani-khez baten poshida hoti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barahnagii
बरहनगी
.برہنگی
nakedness, nudity, bareness
[ Aaj-kal ki filmen barhangi se bhari huyi hian ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saalisii
सालिसी
.ثالِثی
arbitration, mediation
[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaahat
वज़ाहत
.وَضاحَت
explanation, elucidation
[ Sanskrit shlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musalsal
मुसलसल
.مُسَلْسَل
continuous, constant
[ Fikr-e-musalsal sehhat ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shanaaKHtii-'alaamat
शनाख़्ती-'अलामत
.شَناخْتی عَلامَت
sign of identification, identification mark
[ Waziristan ke qabilon ke zaili (Subsidiary) namon ke alawa mazid ek ijtimai shinakhti alamat bhi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (rozii-roTii)
rozii-roTii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone