تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رُسْوائے جَہاں" کے متعقلہ نتائج

ٹُنْڈ

کٹا ہوا ہاتھ، پنجے کا پہن٘چا ، کلائی جس سے پنجہ کٹ گیا ہو

ٹُونڈ

ٹھونْٹھ ، خشک شاخ یا درخت جس میں پتے نہ ہوں.

تُند ہونا

غصہ کرنا، مشتعل ہونا

ٹُنْڈی

نال یعنی وہ خالی آنْت کی گول ڈوری جو بچے کے بیچ پیٹ سے پیوستہ ہوتی ہے ، سونْڈی

تُنْدَگی

تُند (۱) (رک) سے اسم کیفیت.

تُنْدِمی

۔(ف) مونث۔ ۱۰تیزی۔ چرپراہٹ۔ ۲۔سختی۔ خشونحت۔ ۳۔غصّہ۔ بدمزاجی۔ ۴۔نعوظ۔ اِستادگی۔ شہوت۔

توند

بڑا پیٹ، تھوند، دھوند، فربہی شکم

تُنْدِل

بڑے پیٹ والا، تون٘د والا، موٹا، فربہ

ٹُنْڈ مُنْڈ

لنڈ منڈ، بے پتوں اور شاخوں کا

ٹُونڈی

رک : ٹونْڈ ، کٹا ہوا بازو

تُنْد رائے

(مجازاً) ناعاقبت اندیش، کوتاہ اندیش

تُنْد گوئی

سخت کلامی

تُنْد زَبان

تیز زبان ، جلد جلد بولنے والا ، سخت کلام کرنے والا

تُنْد خُوئی

بدمزاج، چڑ چڑا، غصیلا، تیز مزاج

تُنْد رَوی

تیز رفتاری، تیز روی، زور میں بھری رفتار سے جانا

تُنْد وَری

strength, swiftness

توند پَکَڑْنا

پریشانی و ہراس کی حالت ہونا، گھبرانا.

تُنْد نِگاہ

تیز نظر، غضبناک نظر، غضب آلود نظر

تُنْد مِزاج

بدمزاج، چڑ چڑا، غصیلا، تیز مزاج

تند و تیز

تیز رفتار، تیکھا، پرجوش، برق رفتار

تُنْد رَفْتار

رک : تند رو

تُنْد مِزاجی

بدمزاجی، چڑچڑاپن، غصہ

تُند باد

आँधी, झक्कड़, झंझावात ।।

تُنْد فَہْم

تیز فہم

تُنْد ہِمَّت

بلند ہمت ، جیالا

تُنْد رَو

تیز رفتار، تیز رو، زپاٹے دار، جس کی رفتار یا بہاؤ میں زور اور تیزی ہو

توند کا دَورَہ نِکْلا ہونا

پیٹ بہت بڑھانا ہونا.

توند تھامْنا

پریشانی و ہراس کی حالت ہونا، گھبرانا.

تُنْد خُو

بدمزاج، چڑچڑا، غصیلا، تیز مزاج، تند مزاج

تُنْد و مُنْد

مضبوط بدن ، قوی جسم ، طاقتور ، تنومند

تُنْد و پُھنْد

رک : تن پھن.

ٹُنْڈِیاں جَکَڑْنا

ہاتھ بازو جکڑنا، مشکیں باندھنا

ٹُنْڈِیاں

(ٹنڈی) کی جمع، تراکیب میں مستعمل

ٹُنْڈِیاں باندْھنا

ہاتھ بازو جکڑنا، مشکیں باندھنا

ٹُنْڈِیاں کَسْوانا

ہاتھ بازو جکڑنا ، مشکیں بانْدھنا۔

ٹانڑ

चीजें रखने के लिए दो दीवारों या आलमारी के बीच में बड़े बल में लगा हआ लकड़ी का तख्ता या पत्थर।

تُنْڈا

رک : ٹنڈا

ٹُنْڈا

۔(ھ) صفتِ مذکر۔ جس کے ہاتھ نہ ہوں۔ یا ایک ہاتھ ہو۔

ٹُنْڈْنا

ڈھکنے کے اوپر کا اٹھا ہوا حصہ جسے پکڑ کر ڈھکن اٹھاتے ہیں ، موٹھ۔ .

تندیٔ صہبا

effective wine, strength of wine

ٹونڈی

ناف ؛ گاجر مولی وغیرہ کی نوک

تونڈی

رک: تون٘دی، ناف.

ٹُنْڈِیاں کَسْنا

ہاتھ بازو جکڑنا، مشکیں باندھنا

ٹُنْڈْیانا

رک ؛ ٹنڈیاں بانْدھنا

تَناد

منتشر ہونا ، فرار ہونا ، بھاگنا ؛ بھاگڑ ، فرار

tend

ٹِنِڈ

گنجا سر ، وہ سر جس پر بال نہ ہوں ، گھٹا ہوا سر ، رک : ٹانْٹ .

tuned

آواز

toned

آواز

tined

نوکدار

تُنْدی

(کسی چیز کی کیفیت یا صفت میں) تیزی، طراری، زور، شدت

تُنْدَیلا

رک : تون٘دیلا

توندی

ناف

تُنْد

(کیفیت یا اثر کے لحاظ سے) تیز، سخت، شدید، پرزور

توندیلا

رک: تون٘دل.

ٹانڈ

مچان جس پر بیٹھ کر باغات اور کھیتوں کی رکھوالی کرتے ہیں، چبوترا، پلیٹ فارم

تانڈ

مردوں کا چھل کود کا ناچ نیز تان٘ڈو ، رک : تان٘ڈ دیو.

tinned

قلعی

tanned

بلوط کی چھال جو دباغت میں کام آتی ہے

ٹُنْڈِیاں کِھنْچْنا

مشکیں بندھنا، پکڑا جانا، گرفتار ہونا، بندھنا

اردو، انگلش اور ہندی میں رُسْوائے جَہاں کے معانیدیکھیے

رُسْوائے جَہاں

rusvaa-e-jahaa.n•रुस्वा-ए-जहाँ

اصل: فارسی

وزن : 22212

Roman
Urdu

رُسْوائے جَہاں کے اردو معانی

صفت

دُنیا پھر میں بدنام، ہر ایک کی نظر میں ذلیل، حد درجہ ذلیل و خوار

شعر

پھر ترا غم وہی رسوائے جہاں ہے کہ جو تھا

پھر فسانہ بحدیث دگراں ہے کہ جو تھا

فراق گورکھپوری

جو دل قابو میں ہو تو کوئی رسوائے جہاں کیوں ہو

خلش کیوں ہو تپش کیوں ہو قلق کیوں ہو فغاں کیوں ہو

داغؔ دہلوی

رسوائے جہاں کرتا ہے رو رو کے ہمیں تو

ہم تجھے کچھ اے دیدۂ نم کہہ نہیں سکتے

بہادر شاہ ظفر

Urdu meaning of rusvaa-e-jahaa.n

Roman
Urdu

duniyaa phir me.n badnaam, har ek kii nazar me.n zaliil, had darja zaliil-o-Khaar

English meaning of rusvaa-e-jahaa.n

Adjective

disgraced in the world

रुस्वा-ए-जहाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

दुनिया फिर में बदनाम, हर एक की नज़र में ज़लील, हद दर्जा ज़लील-ओ-ख़ार

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ٹُنْڈ

کٹا ہوا ہاتھ، پنجے کا پہن٘چا ، کلائی جس سے پنجہ کٹ گیا ہو

ٹُونڈ

ٹھونْٹھ ، خشک شاخ یا درخت جس میں پتے نہ ہوں.

تُند ہونا

غصہ کرنا، مشتعل ہونا

ٹُنْڈی

نال یعنی وہ خالی آنْت کی گول ڈوری جو بچے کے بیچ پیٹ سے پیوستہ ہوتی ہے ، سونْڈی

تُنْدَگی

تُند (۱) (رک) سے اسم کیفیت.

تُنْدِمی

۔(ف) مونث۔ ۱۰تیزی۔ چرپراہٹ۔ ۲۔سختی۔ خشونحت۔ ۳۔غصّہ۔ بدمزاجی۔ ۴۔نعوظ۔ اِستادگی۔ شہوت۔

توند

بڑا پیٹ، تھوند، دھوند، فربہی شکم

تُنْدِل

بڑے پیٹ والا، تون٘د والا، موٹا، فربہ

ٹُنْڈ مُنْڈ

لنڈ منڈ، بے پتوں اور شاخوں کا

ٹُونڈی

رک : ٹونْڈ ، کٹا ہوا بازو

تُنْد رائے

(مجازاً) ناعاقبت اندیش، کوتاہ اندیش

تُنْد گوئی

سخت کلامی

تُنْد زَبان

تیز زبان ، جلد جلد بولنے والا ، سخت کلام کرنے والا

تُنْد خُوئی

بدمزاج، چڑ چڑا، غصیلا، تیز مزاج

تُنْد رَوی

تیز رفتاری، تیز روی، زور میں بھری رفتار سے جانا

تُنْد وَری

strength, swiftness

توند پَکَڑْنا

پریشانی و ہراس کی حالت ہونا، گھبرانا.

تُنْد نِگاہ

تیز نظر، غضبناک نظر، غضب آلود نظر

تُنْد مِزاج

بدمزاج، چڑ چڑا، غصیلا، تیز مزاج

تند و تیز

تیز رفتار، تیکھا، پرجوش، برق رفتار

تُنْد رَفْتار

رک : تند رو

تُنْد مِزاجی

بدمزاجی، چڑچڑاپن، غصہ

تُند باد

आँधी, झक्कड़, झंझावात ।।

تُنْد فَہْم

تیز فہم

تُنْد ہِمَّت

بلند ہمت ، جیالا

تُنْد رَو

تیز رفتار، تیز رو، زپاٹے دار، جس کی رفتار یا بہاؤ میں زور اور تیزی ہو

توند کا دَورَہ نِکْلا ہونا

پیٹ بہت بڑھانا ہونا.

توند تھامْنا

پریشانی و ہراس کی حالت ہونا، گھبرانا.

تُنْد خُو

بدمزاج، چڑچڑا، غصیلا، تیز مزاج، تند مزاج

تُنْد و مُنْد

مضبوط بدن ، قوی جسم ، طاقتور ، تنومند

تُنْد و پُھنْد

رک : تن پھن.

ٹُنْڈِیاں جَکَڑْنا

ہاتھ بازو جکڑنا، مشکیں باندھنا

ٹُنْڈِیاں

(ٹنڈی) کی جمع، تراکیب میں مستعمل

ٹُنْڈِیاں باندْھنا

ہاتھ بازو جکڑنا، مشکیں باندھنا

ٹُنْڈِیاں کَسْوانا

ہاتھ بازو جکڑنا ، مشکیں بانْدھنا۔

ٹانڑ

تُنْڈا

رک : ٹنڈا

ٹُنْڈا

۔(ھ) صفتِ مذکر۔ جس کے ہاتھ نہ ہوں۔ یا ایک ہاتھ ہو۔

ٹُنْڈْنا

ڈھکنے کے اوپر کا اٹھا ہوا حصہ جسے پکڑ کر ڈھکن اٹھاتے ہیں ، موٹھ۔ .

تندیٔ صہبا

effective wine, strength of wine

ٹونڈی

ناف ؛ گاجر مولی وغیرہ کی نوک

تونڈی

رک: تون٘دی، ناف.

ٹُنْڈِیاں کَسْنا

ہاتھ بازو جکڑنا، مشکیں باندھنا

ٹُنْڈْیانا

رک ؛ ٹنڈیاں بانْدھنا

تَناد

منتشر ہونا ، فرار ہونا ، بھاگنا ؛ بھاگڑ ، فرار

tend

ٹِنِڈ

گنجا سر ، وہ سر جس پر بال نہ ہوں ، گھٹا ہوا سر ، رک : ٹانْٹ .

tuned

آواز

toned

آواز

tined

نوکدار

تُنْدی

(کسی چیز کی کیفیت یا صفت میں) تیزی، طراری، زور، شدت

تُنْدَیلا

رک : تون٘دیلا

توندی

ناف

تُنْد

(کیفیت یا اثر کے لحاظ سے) تیز، سخت، شدید، پرزور

توندیلا

رک: تون٘دل.

ٹانڈ

مچان جس پر بیٹھ کر باغات اور کھیتوں کی رکھوالی کرتے ہیں، چبوترا، پلیٹ فارم

تانڈ

مردوں کا چھل کود کا ناچ نیز تان٘ڈو ، رک : تان٘ڈ دیو.

tinned

قلعی

tanned

بلوط کی چھال جو دباغت میں کام آتی ہے

ٹُنْڈِیاں کِھنْچْنا

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done