تیزی سے گزرنا ، جلدی گزر جانا ، (و قت ، دن وغیرہ کا) جلد بیت جانا ۔

بالکل بے تعلق ہوجانا ، ایک دم الگ ہوجانا ، صاف مکر جانا.

منھ سے باہر آنا ؛ کہا جانا ، بے ارادہ زبان سے ادا ہوجانا

جامہ (جامے) سے باہر ہونا

قابو سے باہر ہونا ۔

لباس کا تار تار الگ ہو جانا، نہایت بوسیدہ ہونا، کپڑے کا پھٹ کر پرزے پرزے ہونا

کشش یا دسترس سے نکل جانا ، اثر میں نہ رہنا

ہاتھ سے چھوٹ جانا ، حاصل نہ ہونا ، کسی چیز کا نہ ملنا ، ضائع ہو جانا

بھوک کی شدت ختم ہو جانا

رک : ہاتھوں سے نکلنا ؛ مر جانا ۔

رک : ٹانگ تلے سے نکل جانا.

موقع نکل جانا ؛ وقت ضائع ہو جانا ۔

رک : وعدے سے پھرنا ، بات سے مکر جانا ، وعدہ خلافی کرنا ۔

ارادے کے بغیر کوئی بات بے سوچے سمجھے زبان پر آجانا، یکایک بول اٹھنا

دنیا کا بے وقعت ہو جانا، ہر چیز کا بے اثر ہوجانا

غرور ختم ہو جانا ۔

(فحش ؛ بازاری) دستوں کے ذریعے سے فضلہ خارج ہونا ؛ (کسی حرکت یا عادت کا) خمیازہ بھگتنا.

۔لازم۔ ؎

سان٘پ اپنے من کے لیے پھن مارتا ہے اور پھر حاصل نہیں کرسکتا) کوشش کرکے نا اُمّید رہ جانا ، قابو نہ پانا.

بچپن کی خُوبُو موجود ہونا ، الہڑ پن باقی ہونا ، ناسمجھ ہونا.

کوئی بے موقع بات منہ سے بے اختیار نکل جانا، کوئی سخت یا ناخوشگوار بات منھ سے نکل جانا

ناتجربہ کاری باقی رہنا ، دودھ پینے کا زمانہ برقرار ہونا ، ابھی بچہ ہونا ، نادان ہونا

حواس جاتے رہنا ، بدحواس ہو جانا .

ضائع کرنا ، برباد کرنا ، بیکار صرف کرنا.

سنجیدہ مسئلے یا کام کو بہلاوے کی چیز سمجھنا، غیراہم یا غیرسنجیدہ سمجھا جانا

سنجیدہ مسئلے یا کام کو بہلاوے کی چیز سمجھنا، غیراہم یا غیرسنجیدہ سمجھا جانا

جیسا ماحول ہو ویسا ہی بن جانا ، ماحول میں ڈھل جانا ، کہیں اور کے رسم و رواج کے مطابق اطوار اپنا لینا ، خود کو بدل لینا ، گھل مِل جانا ۔

کوشش سے فطرت نہیں بدلتی ، بناؤ سنگھار سے بد صورتی دور نہیں ہوتی

ناگوار گُزرنا ، ناپسند ہونا ، بُرا معلوم ہونا .

ناگوار گُزرنا ، بارِ خاطر ہونا ؛ پسند آجانا .

بہت سے طلائی زیورات پہننا ، بکثرت طلائی زیورات سے سنورنا .

تیز چلنا

تیزی سے گزرنا ، جلدی گزر جانا ، (و قت ، دن وغیرہ کا) جلد بیت جانا ۔

سلائی ادھڑ جانا ، کپڑا پھٹ جانا.

رک : کلیجا نکل پڑنا .

ہاتھ چھوٹ جانا ، گرفت نہ رہنا ، قابو سے باہر چلا جانا ۔

بُرا وقت آنا ، بُرا زمانہ آنا ، حواس قائم نہ رہنا ، بدحواسی ہو جانا ، اوسان جاتے رہنا .

ضبط کرنا، صبر کرنا، برداشت کرنا .

تیزی سے گزر جانا ، بہت جلد بیت جانا ۔

کسی خطرے یا نرغے میں ِگھر کر بال بیکا ہوئے بغیر نکل آنا ، صاف بچ جانا ؛ بغیر کسی نقصان یا گزند کے نکل جانا ۔

ہر قسم کا ، ہر نوع کا ۔

غرور جاتا رہنا ، غرور ڈھینا ، ہماہمی نکلنا ، دماغ جھڑنا ، گھمنڈ باقی نہ رہنا ، فخر ختم ہونا ۔

رک : کھونٹا سا بیٹھنا ، خوب جم کے بیٹھنا .

روز بروز دُبلا ہونا ، دفعۃً جھٹک جانا .

سخت نا پسندیدہ ہونا ، باعثِ خلش ہونا ، ناگوار گزرنا ، تکلیف کا باعث ہونا .

تکلیف دہ ہونا ؛ پھان٘س لگنا ؛ باعث تکلیف ہونا ، خلش انگیز ہونا .

چبھے ہوئے کانٹے کو باہر کھینچ لینا ، مصیبت یا تکلیف سے نجات دلانا ، خلش مٹانا .

جس طرح تان٘با دھوپ میں خوب گرم ہوجاتا ہے اسی طرح دھوپ یا گرمی سے گرم ہو جانا، بری طرح گرم ہونا، شدید تپش کی وجہ سے جلنا بھلسنا.

روپیہ پیسہ بے دریغ صرف کرنا ، اسراف کرنا ، فضول خرچی کرنا.

روپیہ پیسہ بے دریغ صرف کرنا ، اسراف کرنا ، فضول خرچی کرنا.

منھ سوجنا ، نہایت غصہ ہونا ، ناراض ہونا ۔

دور ختم ہو جانا، موقع جاتا رہنا، بات ہاتھ سے چلی جانا

نہایت لاغر ہونا، بہت پتلا دبلا ہونا

الجھن سے نجات پانا ، تکلیف دور ہونا .

کمزوری کی وجہ سے پاخانہ پھرتے وقت مقعد باہر نکل آنا .

رک : خون پا نی ایک کرنا ، بہت خونریزی کرنا ۔

بُری حالت ہو جانا ، بُرا حال ہو جانا

غرورجاتا رہنا، زور ڈھ جانا

مراد : بلّی کے گو کی طرح چھپانا ، پوری طرح چھپانا ، ڈھانکتے پھرنا ؛ کمال احتیاط سے رکھنا