Search results

Saved words

Showing results for "saaKHta"

saaKHta

made, manufactured

saaKHta pardaaKHta karnaa

اپنی طرف سے وضع کرنا ، دل سے گڑھنا.

saaKHta-pardaaKHta

born and brought up

saaKHta-be-saaKHta-pan

بناوٹی، بے تکلفی، دانستہ طور پر سادگی پیدا کرلے کی کوشش

saaKHta-o-pardaaKHta

act, deed

saaKHta-pardaaKHta honaa

ساختہ پرداختہ کرنا (رک) کا لازم.

saaKHta-e-rozgaar

تجربہ کار ، ہوشیار.

saaKHtagii

structure

saaKHtamaanii

ساخت سے متعلق ، تعمیری.

suukhtaa

dried, shrivelled

saKHtii

hardness, stiffness, rigidity, firmness

sokhata

blotting paper

sukhTaa

سُوکھا ہوا ، خُشک ؛ (مجازاً) سنجیدہ ، بے کیف ، تھتھلا .

sokhtaa

जला हुआ।

sukhTii

سُوکھی ہوئی ، خُشک .

soKHta

burnt, grieved, scorched, sad, dejected, grieved, lovesick

soKHtii

(جھلائی) ڈھلائی کے سانچے کی جلی ہوئی مٹّی جو پگھی ہوئی دھات کی تیزی سے جل کر سخت ہوجائے اور سان٘چہ بنانے کے کام نہ آئے

saaKHtii

ساخت کے متعلق یا منسوب ، بناوٹی.

suKHta

weighed, grave and reasonable man, suitable

sa'ii-o-KHataa

trial and error

saaKHtiyaatii

structuralism

saaKHtiyat

ساختیاتی تنقید کی نہج ، ساختیاتی تنقید یا تحقیق.

saaKHtiyaat

Structuralism

shaaKH-taraash

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

shaaKH-taraashii

پودوں کو کاٹ چھانٹ کرکے درست کرنے کا کام ، پیراستگی کا عمل .

KHud-saaKHta

home-made, self-appointed, self-styled

naa-saaKHta

بے ساختہ ؛ بے ارادہ ، یکایک ، اچانک ۔

nau-saaKHta

بالکل نیا ، تازہ کار ، نوجوان

ja.ng-e-saaKHta

दे. ‘जंगे ज़रगरी'।

suKHan-e-saaKHta

گڑھی ہوئی بات، جھوٹی بات، فرضی بات، بنائی ہوئی بات

husn-e-saaKHta

fabricated beauty done so by adornment and beautification, unnatural beauty

saKHtii to.Dnaa

تکلیف دینا یا جبر کرنا.

saKHtii paka.Dnaa

راسخ ہو جانا ، پائدار ہو جانا.

saKHtii me.n vaqt kaaTnaa

تکلیف میں وقت گزارنا

saKHtii se din guzarnaa

تکلیف سے بسر ہونا ، عسرت وتن٘گدستی سے گُزر بسر ہونا.

saKHtii uThvaanaa

مُصیبت میں ڈالنا ، تکلیف برداشت کرانا ، محنت و مشقت کرانا ، دُکھ جھیلوانا.

saKHtii se pesh aanaa

درشتی سے پیش آنا، بدمزاجی دِکھانا، بے رحمی کا برتاؤ کرنا، سخت گیری کرنا

saKHtii guzarnaa

مُشکل پیش آنا ، تن٘گی ہونا ، عسرت ہونا.

saKHtii se

harshly, severely, strongly

saKHtii aanaa

سخت مُصیبت ہونا یا آنا.

saKHtii kii girah aanaa

مُصیبت کا زمانہ آنا.

saKHtii karnaa

use force, treat cruelly

saKHtii uThaanaa

ظُلم سہنا ، مُصیبت جھیلنا ، تکلیف برداشت کرنا.

saKHtii jhelnaa

تکلیف برداشت کرنا، بہت تکلیف اٹھانا

saKHtii uuThaanaa

ظُلم سہنا ، مُصیبت جھیلنا ، تکلیف برداشت کرنا.

saKHtii khii.nchnaa

تکلیف برداشت کرنا، بہت تکلیف اٹھانا

saKHtii honaa

be shown severity, be subjected to violence

soKHta ho jaanaa

(گنجفہ بازی) بیکار ہوجانا ، گنجفے کے پتّے کا ، کہ جو سر ہو اور وقت پر نہ چلا جائے اس کا بیکار ہوجانا .

saKHtii se tang aanaa

بدمزاجی سے گھبرانا

dhaan suukhtaa hai kavvaa TarTaraataa hai

جہاں کچھ کھانے کی چیز ہوتی ہے وہاں سبھی آن پہنچتے ہیں .

taa'riif karte mu.nh suukhtaa hai

the compliment may not be as it should be

tiin din kaa chhokraa hame.n sikhaataa hai

جب کوئی کم عمر مشورہ دے تو عمر رسیدہ کہتے ہیں.

aadmii kuchh kho ke siikhtaa hai

نقصان اٹھانے کے بعد تجربہ ہوتا ہے

kuchh kho ke siikhte hai.n

نقصان برداشت کر کے تجربہ حاصل ہوتا ہے

machhlii ke jaa.e ko kaun tairnaa sikhaataa hai

اپنے آبائی یا خاندانی کام سے ہر شخص ازخود بخوبی واقف ہوتا ہے، اسے کسی سے سیکھنے کی ضرورت نہیں

kuchh kho ke hii siikhte hai.n

نقصان برداشت کر کے تجربہ حاصل ہوتا ہے

kuchh kho hii ke siikhte hai.n

نقصان برداشت کر کے تجربہ حاصل ہوتا ہے

jaa.n-soKHta

heart-consumed, heart-sore, consumed with the fire of love, or grief, lover, pained

dil-soKHta

heart-burnt, afflicted, grieved, lover

jiiv-soKHta

دل جلا، دل سوختہ.

Meaning ofSee meaning saaKHta in English, Hindi & Urdu

saaKHta

साख़्ता•ساخْتَہ

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of saaKHta

Adjective

  • made, manufactured
  • made, formed
  • counterfeit, not natural, artificial
  • decorated

Noun, Masculine

  • something that has been made-up or cooked-up, lie, false statement

Sher Examples

mirī dīvāngī ḳhud sāḳhta na.iiñ

maiñ jaisā huuñ maiñ vaisā chāhtā na.iiñ

meri diwangi KHud saKHta nain

main jaisa hun main waisa chahta nain

Amir Ameer

ye jo sāḳhta se haiñ qahqahe mire dil ko lagte haiñ bojh se

vo jo apne aap meñ mast ho mujhe us hañsī kī talāsh hai

ye jo saKHta se hain qahqahe mere dil ko lagte hain bojh se

wo jo apne aap mein mast ho mujhe us hansi ki talash hai

Amjad Islam Amjad

merā be-sāḳhta-pan un ke liye ḳhatra hai

sāḳhta log mujhe kyuuñ na musībat samjheñ

mera be-saKHta-pan un ke liye KHatra hai

saKHta log mujhe kyun na musibat samjhen

Ali Zaryoun

साख़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बनाया हुआ, ती्यार क्या हुआ
  • आरास्ता , आमादा, मुस्ताद, सजा हुआ
  • बनाया हुआ, निमंत, कृत्रिम, मस्नूई, कूट, नली, जाली
  • मस्नूई, बनावटी, नक़ली, जाली

संज्ञा, पुल्लिंग

  • देवी-देवताओं का उपासक। देव-पूजक। (क्व०) उदा०-साषित (साखत) के तू हरता-करता हरि भगतन कै चेरी।-कबीर।
  • शक्ति या देवी का उपासक। शाक्त।

ساخْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بنایا ہوا، تیّارکیا ہوا
  • مصنوعی، بناوٹی، نقلی، جعلی
  • آراستہ، آمادہ، مُستعد، سجا ہوا

Synonyms of saaKHta

naqlii musta'id masnuu'ii jaa'lii banaavaTii

Antonyms of saaKHta

asaasii besaaKHta aslii be-mel KHaalis

Compound words of saaKHta

husn-e-saaKHta KHud-saaKHta saaKHta-o-pardaaKHta saaKHta-pardaaKHta

Rhyming words of saaKHta

212 1212 2212 121212 221212
aaKHta baaKHta faaKHta
More on Qaafiya

Related searched words

saaKHta

made, manufactured

saaKHta pardaaKHta karnaa

اپنی طرف سے وضع کرنا ، دل سے گڑھنا.

saaKHta-pardaaKHta

born and brought up

saaKHta-be-saaKHta-pan

بناوٹی، بے تکلفی، دانستہ طور پر سادگی پیدا کرلے کی کوشش

saaKHta-o-pardaaKHta

act, deed

saaKHta-pardaaKHta honaa

ساختہ پرداختہ کرنا (رک) کا لازم.

saaKHta-e-rozgaar

تجربہ کار ، ہوشیار.

saaKHtagii

structure

saaKHtamaanii

ساخت سے متعلق ، تعمیری.

suukhtaa

dried, shrivelled

saKHtii

hardness, stiffness, rigidity, firmness

sokhata

blotting paper

sukhTaa

سُوکھا ہوا ، خُشک ؛ (مجازاً) سنجیدہ ، بے کیف ، تھتھلا .

sokhtaa

जला हुआ।

sukhTii

سُوکھی ہوئی ، خُشک .

soKHta

burnt, grieved, scorched, sad, dejected, grieved, lovesick

soKHtii

(جھلائی) ڈھلائی کے سانچے کی جلی ہوئی مٹّی جو پگھی ہوئی دھات کی تیزی سے جل کر سخت ہوجائے اور سان٘چہ بنانے کے کام نہ آئے

saaKHtii

ساخت کے متعلق یا منسوب ، بناوٹی.

suKHta

weighed, grave and reasonable man, suitable

sa'ii-o-KHataa

trial and error

saaKHtiyaatii

structuralism

saaKHtiyat

ساختیاتی تنقید کی نہج ، ساختیاتی تنقید یا تحقیق.

saaKHtiyaat

Structuralism

shaaKH-taraash

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

shaaKH-taraashii

پودوں کو کاٹ چھانٹ کرکے درست کرنے کا کام ، پیراستگی کا عمل .

KHud-saaKHta

home-made, self-appointed, self-styled

naa-saaKHta

بے ساختہ ؛ بے ارادہ ، یکایک ، اچانک ۔

nau-saaKHta

بالکل نیا ، تازہ کار ، نوجوان

ja.ng-e-saaKHta

दे. ‘जंगे ज़रगरी'।

suKHan-e-saaKHta

گڑھی ہوئی بات، جھوٹی بات، فرضی بات، بنائی ہوئی بات

husn-e-saaKHta

fabricated beauty done so by adornment and beautification, unnatural beauty

saKHtii to.Dnaa

تکلیف دینا یا جبر کرنا.

saKHtii paka.Dnaa

راسخ ہو جانا ، پائدار ہو جانا.

saKHtii me.n vaqt kaaTnaa

تکلیف میں وقت گزارنا

saKHtii se din guzarnaa

تکلیف سے بسر ہونا ، عسرت وتن٘گدستی سے گُزر بسر ہونا.

saKHtii uThvaanaa

مُصیبت میں ڈالنا ، تکلیف برداشت کرانا ، محنت و مشقت کرانا ، دُکھ جھیلوانا.

saKHtii se pesh aanaa

درشتی سے پیش آنا، بدمزاجی دِکھانا، بے رحمی کا برتاؤ کرنا، سخت گیری کرنا

saKHtii guzarnaa

مُشکل پیش آنا ، تن٘گی ہونا ، عسرت ہونا.

saKHtii se

harshly, severely, strongly

saKHtii aanaa

سخت مُصیبت ہونا یا آنا.

saKHtii kii girah aanaa

مُصیبت کا زمانہ آنا.

saKHtii karnaa

use force, treat cruelly

saKHtii uThaanaa

ظُلم سہنا ، مُصیبت جھیلنا ، تکلیف برداشت کرنا.

saKHtii jhelnaa

تکلیف برداشت کرنا، بہت تکلیف اٹھانا

saKHtii uuThaanaa

ظُلم سہنا ، مُصیبت جھیلنا ، تکلیف برداشت کرنا.

saKHtii khii.nchnaa

تکلیف برداشت کرنا، بہت تکلیف اٹھانا

saKHtii honaa

be shown severity, be subjected to violence

soKHta ho jaanaa

(گنجفہ بازی) بیکار ہوجانا ، گنجفے کے پتّے کا ، کہ جو سر ہو اور وقت پر نہ چلا جائے اس کا بیکار ہوجانا .

saKHtii se tang aanaa

بدمزاجی سے گھبرانا

dhaan suukhtaa hai kavvaa TarTaraataa hai

جہاں کچھ کھانے کی چیز ہوتی ہے وہاں سبھی آن پہنچتے ہیں .

taa'riif karte mu.nh suukhtaa hai

the compliment may not be as it should be

tiin din kaa chhokraa hame.n sikhaataa hai

جب کوئی کم عمر مشورہ دے تو عمر رسیدہ کہتے ہیں.

aadmii kuchh kho ke siikhtaa hai

نقصان اٹھانے کے بعد تجربہ ہوتا ہے

kuchh kho ke siikhte hai.n

نقصان برداشت کر کے تجربہ حاصل ہوتا ہے

machhlii ke jaa.e ko kaun tairnaa sikhaataa hai

اپنے آبائی یا خاندانی کام سے ہر شخص ازخود بخوبی واقف ہوتا ہے، اسے کسی سے سیکھنے کی ضرورت نہیں

kuchh kho ke hii siikhte hai.n

نقصان برداشت کر کے تجربہ حاصل ہوتا ہے

kuchh kho hii ke siikhte hai.n

نقصان برداشت کر کے تجربہ حاصل ہوتا ہے

jaa.n-soKHta

heart-consumed, heart-sore, consumed with the fire of love, or grief, lover, pained

dil-soKHta

heart-burnt, afflicted, grieved, lover

jiiv-soKHta

دل جلا، دل سوختہ.

Showing search results for: English meaning of sakhta

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

.

مَواقِع

Origin : Arabic
Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

.

قِبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

.

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

.

خواہِشات

Origin : Persian
Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

.

مؤدَّب

Origin : Arabic
Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

.

آزُرْدَہ

Origin : Persian
Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (saaKHta)

Name

Email

Comment

Submit

saaKHta

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2