ख़तरे में होना, ख़तरनाक जगह पर होना, जान ख़तरे में होना

रुक: साँप की छछूंदर होना

रुक: सांप के बल में हाथ डालना

औरतें क़िस्म खाते वक़्त कहती हैं, मेरा बुरा हो, मुझे सज़ा मिले

ऐसे स्थान पर होना जहाँ प्रत्येक समय आग से भेंट हो

खिलंडरा व्यक्ति कितना भी भोला नज़र आए उस के दिल में खिलंडरापन अवश्य होता है

इंतिहाई ख़तरे में, मुश्किल और मुसीबत में

ख़तरा को दावत देना

शरीर कितना भोला नज़र आए, इस के दिल में शरारत होती है, बदज़ात की बदी ज़ाहिर नहीं होती

ऐसा काम करे जिसे न कर सके और न छोड़ सके

बोलने के काबिल होना, बोलने में सक्षम होना, वाक्पटु होना, उत्तर देने की शक्ति होना, जवाब देने की ताक़त रखना

कहने वाली बात कह ना पाना, कहने से रह जाना

ख़तरे में पड़ना

विरोधियों के इरादे पूरे न हों

साहिब इहीसीत होना, बेफ़िकर होना, फ़ारिगुलबाल होना

साहस होना, शौर्य होना

बहुत ज़्यादा बोलना, हरवक़त बक बक करना

तू किस हाल में है, तेरी क्या हैसियत है

बड़े पेट वाले को थोड़ी सी चीज़ खाने को देना, किसी चीज़ का ज़रूरत से कम होना

अपनी जान जोखिम में डालना, कठिनाई या परेशानी में फँसना

ख़तरनाक जगह या काम के लिए भेजना

ना अहल को कोई चीज़ देने के मौक़ा पर मुस्तामल

ज़बान पर गाली होना

ज़्यादा खाने वाले को थोड़ी सी चीज़ देना

मुँह में घुनगुनियाँ भरी होना

मर जाना

बड़े ख़तरे में पड़ना, बड़ी मुसीबत या ख़तरे का सामना करना, बड़े अभियान पर जाना

किसी बात में अपनी सफ़ाई पेश करते हुए कहते हैं या तंज़ और मलामत के मौक़ा पर दूसरे के लिए भी कि देते हैं, मुराद ये होती है कि झूट बोलना और गाह खाना बराबर है

साहिब इहीसीत होना, बेफ़िकर होना, फ़ारिगुलबाल होना

सब को मौत आकर रहती है

ख़तरनाक जगह या काम के लिए जाना

ख़तरात की नज़र करना, मुश्किल में डालना

किसी बात में अपनी सफ़ाई पेश करते हुए कहते हैं या तंज़ और मलामत के मौक़ा पर दूसरे के लिए भी कि देते हैं, मुराद ये होती है कि झूट बोलना और गाह खाना बराबर है

ख़तरात की नज़र करना, मुश्किल में डालना

किसी बात में अपनी सफ़ाई पेश करते हुए कहते हैं या तंज़ और मलामत के मौक़ा पर दूसरे के लिए भी कि देते हैं, मुराद ये होती है कि झूट बोलना और गाह खाना बराबर है

चुप लग जाना

चुप साधना, ख़ामोशी इख़तियार करना

चुप लग जाना

चुप रहने का अज़म रखना, ख़ामोश होजाना, बोलने के मौक़ा पर भी ना बोलना

रुक : मुँह में घनघनयां भर के बैठना

किसी को कठिनाई या परेशानी से बचाना

मुँह का ज़ायक़ा फीका और बद-मज़ा होना

पोपला होना

स्वयं को ख़तरे में डालना, संकट में कूदना, मृत्यु को निमंत्रण देना

ऐसा काम करना जिस में जान का ख़तरा हो, जानबूझ कर ख़तरा मूल लेना

अपनी जान ख़तरे में डालना, अपना जीवन जोखिम में डालना

यह उस व्यक्ति के बारे में कहा जाता है, जो कड़ी बोली और कठोर शब्दों का जवाब नहीं देता है और ख़ामोश रहता है

۱۔ गूँगा होना , ख़ामोश होना, बोल ना सकना, बात ना कर सकना, बोलने के काबिल ना होना, बेज़बान होना

ज़बान दराज़ होना, जो चाहना उल्टी सीधी बातें बोलना, रुतबे का ख़याल किए बिना बातें करना, बदज़बान होना

बदनामी, ज़िल्लत-ओ-रुसवाई होना