Search results
Saved words
Showing results for "saaqii"
Meaning ofSee meaning saaqii in English, Hindi & Urdu
English meaning of saaqii
Noun, Masculine, Feminine
- one who serves wine, water-carrier, one who gives water to drink, cup-bearer, one who gives (something) to drink, bartender, a sweetheart
Sher Examples
baat saaqī kī na Taalī jā.egī
kar ke tauba toḌ Daalī jā.egī
baat saqi ki na Tali jaegi
kar ke tauba toD Dali jaegi
pilā de ok se saaqī jo ham se nafrat hai
piyāla gar nahīñ detā na de sharāb to de
pila de ok se saqi jo hum se nafrat hai
piyala gar nahin deta na de sharab to de
nasha pilā ke girānā to sab ko aatā hai
mazā to tab hai ki girtoñ ko thaam le saaqī
nasha pila ke girana to sab ko aata hai
maza to tab hai ki girton ko tham le saqi
साक़ी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग
- उर्दू-फारसी काव्यों में प्रेमिका की एक संज्ञा जिसका काम मद्य पिलाना माना जाता है। विशेष-हमारे यहाँ कुछ संत कवियों ने इसके स्थान पर ' कलाली ' (देखें) का प्रयोग किया है। स्त्रिी० [?] कपूर-कचरी।
- वह जो लोगों को मद्य का पात्र भर कर देता और हुक्का पिलाता हो। शराब और हुक्का पिलाने का काम करनेवाला व्यक्ति।
- शराब पिलाने वाला, शराब के जाम भर के देने वाला जो सहित्य में एक पसंदीदा किरदार के तौर पर लिया जाता है, माशूक़, महबूब, सनम, पानी पिलाने वाला, हुक्का पिलाने वाला
- (तसव्वुफ़) बहुत अधिक आशीर्वाद देने वाला, मुर्शीद, नेअमत या हिकमत-ओ-मार्फ़त बख़शने वाला
ساقی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، مؤنث
- شراب کے جام بھر کے دینے والا جو ادبِ میں روایۃً ایک مرغوب و مطلوب کردار کے طور پر مزکور ہوتا ہے، پانی پِلانے پر مامور، سقّہ، حُقہ پلانے والا، گھر کے باہر اُجرت پر حُقہ پلانے والا آدمی، (مجازاً) معشوق، محبوب، صنم
- (تصوف) فیّاض مطلق یا مُرشد، (مجازاً) نعمت یا حِکمت و معرفت بخشنے والا
Urdu meaning of saaqii
- Roman
- Urdu
- sharaab ke jaam bhar ke dene vaala jo adab-e-me.n ravaa.en ek marGuub-o-matluub kirdaar ke taur par mazkuur hotaa hai, paanii pilaane par maamuur, sakaa, huqaa pilaane vaala, ghar ke baahar ujrat par huqaa pilaane vaala aadamii, (majaazan) maashuuq, mahbuub, sanam
- (tasavvuf) fiiXyaaz mutlaq ya murshad, (majaazan) neamat ya hikmat-o-maarfat baKhashne vaala
Compound words of saaqii
Proverbs of saaqii
Rhyming words of saaqii
Related searched words
Showing search results for: English meaning of saaki, English meaning of saaqee
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afshaa.n
अफ़्शाँ
.اَفْشاں
glittering golden powder
[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiguufa
शिगूफ़ा
.شِگُوفَہ
bud, blossom
[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamaal
जमाल
.جَمال
beauty, elegance, comeliness
[ Darbar mein raani ke husn-o-jamal ke aage sab be-rang nazar aa rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahaasin
महासिन
.مَحاسِن
beard, mustache or whiskers
[ Karbala ki dastanen sun kar logon ke mahasin aansuon se tar ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
doshiiza
दोशीज़ा
.دوشِیزَہ
beautiful girl, gorgeous girl
[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aashnaa
आश्ना
.آشْنا
aware of, accustomed to, having knowledge of
[ Hindustan mein qiyam (stay, halt) ke sabab Angrez Hindustani siqafat (culture) se bahut had tak aashna ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hikaayaat
हिकायात
.حِکایات
tales, stories
[ Kaise katha, tamsil aur hikaayaat bayan karen ki duniya darakhton se khali ho rahai hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture, beloved, sweetheart
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
israaf
इसराफ़
.اِصْراف
lavish expenditure
[ Beja israf se bachna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashk
अश्क
.اَشْک
tear, tears
[ Ek arse baad apne bete se mil kar maan ki aankhen ashk-e-mohabbat se bhar gayin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (saaqii)
saaqii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone