Search results

Saved words

Showing results for "sabr-aazmaa"

aazmaa

a suffix for testing

aazmaa dekhaa

جانچ لیا، پركھ چكے۔

aazmaa dekhnaa

جانچنا، آزمانا

aazmaanaa

test, try, examine, assess

aazmaa.ish

trial, test, proof, essay, examination, experiment

aazmaa.inda

آزمانے والا، امتحان لینے والا

aazmaa.ishii

related to test, trial

aazmaavnaa

آزمانا، پرکھنا، آزمائش لینا، جانچ کرنا

aazmaa.ish karnaa

تجربہ کرنا

aazmaa.ish-e-'ishq

trials of love

aazmaa.ish me.n Thernaa

امتحان میں پورا اترنا

aazmaa.ish me.n puuraa utarnaa

آزمائش کیے جانے پر اچھا ثابت ہونا

aazmaa.ishii-version

beta-version

aazmaa.ish me.n aanaa

جانچا جانا، پركھا جانا، تجربے یا امتحان كے بعد معلوم ہونا

aazmaa.ish me.n Thaharnaa

امتحان میں پورا اترنا

azmaanaa

رک : آزمانا.

azmaan

زمانے، مدتیں

azmaavnaa

test, try, examine, assess

auziimaa

(طب) ایک قسم کا ورم کہ سوزش اس میں نہیں ہوتی لیکن کبھی کبھی ہلکا سا درد محسوس ہوتا ہے ، ڈھیلا ورم۔

azmat-e-suqraat-o-iisaa

greatness of Socrates and Christ

azima

दुभिक्ष का कष्ट, क़हत की सख्ती और तकलीफ़।।

'azmat

greatness, magnitude

'uzamaa

venerable nobles, great people

'uzmaa

feminine of aa'Zam, greatest, supreme, the very greatest

'azmii

of or relating to bones

'uzma

piece of a bone

'aziima

عظیم (رک) کی تانیث.

'azm-aavarii

ارادہ کرنا ، قصد کرنا .

'azmat-ma.aab

honorable, glorious, dignified, venerable, respectable, respected

aazmand

greedy

'azmat-madaar

honorable, glorious, dignified, venerable, respectable, respected

'azmat-o-jaah

شان و شوکت اور مرتبہ

'azmat-o-shaan

شان و شوکت

'azmat-o-jalaal

شان و شوکت اور مرتبہ

az-mashriq-taa-maGrib

from east to west, everywhere

'azmat me.n ham-sar-e-aasmaan honaa

to reach the zenith of glory and greatness

az-maast-ki-bar-maast

it is of our own doing that we are suffering

'azmat-e-rafta

glory of the past

'azmat-o-shikva

شان و شوکت

taale' aazmaa

adventurer, soldier of fortune

ye aazmaa kar vo aazmaa kar

تجربہ کرکے، اچھی طرح جانچ پڑتال کرکے

teG-aazmaa

the Gladiator, fighter, brave, courage

zor-aazmaa

making effort, to try

qismat-aazmaa

trying one's fortune

naGma-aazmaa

نغمے کی جانچ کرنے والا ، نغمہ پرکھنے والا ۔

KHirad-aazmaa

عقل کی کسوٹی یا پرکھ.

ja.ng-aazmaa

see: jang-aazmuuda

mard-aazmaa

man-trying, man-proving

humaayuu.n-aazmaa

جرأت و بہادری کو آزمانے والا ، حوصلے اور عزم کی آزمائش کرنے والا ۔

dast-aazmaa

ہاتھ کو آزمانے والا ، تجربہ کار.

nutq-aazmaa

گفتگو آزمانے والا ، بحث کرنے والا ۔

nabard-aazmaa

a veteran soldier, brave, warlike, fighting, contesting, warrior

maa'raka-aazmaa

جنگ کرنے والا ، لڑنے والا ، مقابلہ کرنے والا ۔

quvvat-aazmaa

one who tries his strength, one who endeavors

muqddar-aazmaa

مقدر کو آزمانے والا ، تدبیر کرنے والا ، طالع آزما ۔

KHanjar-aazmaa

dagger wielding

sabr-aazmaa

patience-testing, trying, very difficult

jur.at-aazmaa

testing courage, the one who boost courage, the one who promote

baKHt-aazmaa

قسمت آزمانے والا ، خدا کے بھدو سے ہر کام کرنے والا، کامیابی سے مایوس ہونے کے باوجود جدوجہد سے ہمت نہ ہارنے والا.

kaar-aazmaa

تجربہ کار، ماہر

Meaning ofSee meaning sabr-aazmaa in English, Hindi & Urdu

sabr-aazmaa

सब्र-आज़मा•صَبْر آزْما

Vazn : 21212

English meaning of sabr-aazmaa

Persian, Arabic - Adjective

  • patience-testing, trying, very difficult

Sher Examples

āshiqī jāñ-fazā bhī hotī hai

aur sabr-āzmā bhī hotī hai

aashiqi jaan-faza bhi hoti hai

aur sabr-azma bhi hoti hai

Asrarul Haq Majaz

vo ahd-e-ġham kī kāhish-hā-e-be-hāsil ko kyā samjhe

jo un kī muḳhtasar rūdād bhī sabr-āzmā samjhe

wo ahd-e-gham ki kahish-ha-e-be-hasil ko kya samjhe

jo un ki muKHtasar rudad bhi sabr-azma samjhe

Faiz Ahmad Faiz

sitam ho ki ho vada-e-be-hijābī

koī baat sabr-āzmā chāhtā huuñ

sitam ho ki ho wada-e-be-hijabi

koi baat sabr-azma chahta hun

Allama Iqbal

सब्र-आज़मा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • वह काम जो सब्र की आज़माइश करे अर्थात देर में हो, सब्र आज़माने वाला, अत्यधिक कठिन

صَبْر آزْما کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • وہ کام جو صبر کی آزمائش کرے یعنی بہت دیر میں ہو، صبر آزمانے والا، قوّت برداشت کا امتحان لینے والا، بہت مشکل

Related searched words

aazmaa

a suffix for testing

aazmaa dekhaa

جانچ لیا، پركھ چكے۔

aazmaa dekhnaa

جانچنا، آزمانا

aazmaanaa

test, try, examine, assess

aazmaa.ish

trial, test, proof, essay, examination, experiment

aazmaa.inda

آزمانے والا، امتحان لینے والا

aazmaa.ishii

related to test, trial

aazmaavnaa

آزمانا، پرکھنا، آزمائش لینا، جانچ کرنا

aazmaa.ish karnaa

تجربہ کرنا

aazmaa.ish-e-'ishq

trials of love

aazmaa.ish me.n Thernaa

امتحان میں پورا اترنا

aazmaa.ish me.n puuraa utarnaa

آزمائش کیے جانے پر اچھا ثابت ہونا

aazmaa.ishii-version

beta-version

aazmaa.ish me.n aanaa

جانچا جانا، پركھا جانا، تجربے یا امتحان كے بعد معلوم ہونا

aazmaa.ish me.n Thaharnaa

امتحان میں پورا اترنا

azmaanaa

رک : آزمانا.

azmaan

زمانے، مدتیں

azmaavnaa

test, try, examine, assess

auziimaa

(طب) ایک قسم کا ورم کہ سوزش اس میں نہیں ہوتی لیکن کبھی کبھی ہلکا سا درد محسوس ہوتا ہے ، ڈھیلا ورم۔

azmat-e-suqraat-o-iisaa

greatness of Socrates and Christ

azima

दुभिक्ष का कष्ट, क़हत की सख्ती और तकलीफ़।।

'azmat

greatness, magnitude

'uzamaa

venerable nobles, great people

'uzmaa

feminine of aa'Zam, greatest, supreme, the very greatest

'azmii

of or relating to bones

'uzma

piece of a bone

'aziima

عظیم (رک) کی تانیث.

'azm-aavarii

ارادہ کرنا ، قصد کرنا .

'azmat-ma.aab

honorable, glorious, dignified, venerable, respectable, respected

aazmand

greedy

'azmat-madaar

honorable, glorious, dignified, venerable, respectable, respected

'azmat-o-jaah

شان و شوکت اور مرتبہ

'azmat-o-shaan

شان و شوکت

'azmat-o-jalaal

شان و شوکت اور مرتبہ

az-mashriq-taa-maGrib

from east to west, everywhere

'azmat me.n ham-sar-e-aasmaan honaa

to reach the zenith of glory and greatness

az-maast-ki-bar-maast

it is of our own doing that we are suffering

'azmat-e-rafta

glory of the past

'azmat-o-shikva

شان و شوکت

taale' aazmaa

adventurer, soldier of fortune

ye aazmaa kar vo aazmaa kar

تجربہ کرکے، اچھی طرح جانچ پڑتال کرکے

teG-aazmaa

the Gladiator, fighter, brave, courage

zor-aazmaa

making effort, to try

qismat-aazmaa

trying one's fortune

naGma-aazmaa

نغمے کی جانچ کرنے والا ، نغمہ پرکھنے والا ۔

KHirad-aazmaa

عقل کی کسوٹی یا پرکھ.

ja.ng-aazmaa

see: jang-aazmuuda

mard-aazmaa

man-trying, man-proving

humaayuu.n-aazmaa

جرأت و بہادری کو آزمانے والا ، حوصلے اور عزم کی آزمائش کرنے والا ۔

dast-aazmaa

ہاتھ کو آزمانے والا ، تجربہ کار.

nutq-aazmaa

گفتگو آزمانے والا ، بحث کرنے والا ۔

nabard-aazmaa

a veteran soldier, brave, warlike, fighting, contesting, warrior

maa'raka-aazmaa

جنگ کرنے والا ، لڑنے والا ، مقابلہ کرنے والا ۔

quvvat-aazmaa

one who tries his strength, one who endeavors

muqddar-aazmaa

مقدر کو آزمانے والا ، تدبیر کرنے والا ، طالع آزما ۔

KHanjar-aazmaa

dagger wielding

sabr-aazmaa

patience-testing, trying, very difficult

jur.at-aazmaa

testing courage, the one who boost courage, the one who promote

baKHt-aazmaa

قسمت آزمانے والا ، خدا کے بھدو سے ہر کام کرنے والا، کامیابی سے مایوس ہونے کے باوجود جدوجہد سے ہمت نہ ہارنے والا.

kaar-aazmaa

تجربہ کار، ماہر

Showing search results for: English meaning of sabraajmaa, English meaning of sabraazmaa

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-saaz

चारा-साज़

.

چارَہ ساز

Origin : Persian
Adjective

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttafiq

मुत्तफ़िक़

.

مُتَّفِق

Origin : Arabic
Adjective

consenting, agreeing

[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

.

خادِم

Origin : Arabic
Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sifaaratii

सिफ़ारती

.

سِفارَتی

Origin : Arabic
Noun

diplomatic

[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasheman

नशेमन

.

نَشیمَن

Origin : Persian
Noun

nest, shelter, den, hole

[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mardum-shumaarii

मर्दुम-शुमारी

.

مَردُم شُماری

Origin : Persian
Noun

census

[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaabiina

काबीना

.

کابِینَہ

Origin : English
Noun

cabinet (of ministers)

[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (sabr-aazmaa)

Name

Email

Comment

Submit

sabr-aazmaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2