Search results

Saved words

Showing results for "safar karnaa"

safar karnaa

to travel, depart, to go on tour, go from one place to another

safaid karnaa

to put to shame

lambaa safar karnaa

۔۱۔دوٗر کا سفر کرنا۔ ۲۔(کنایۃً) دنیا سے کوچ کرنا۔ مرجانا۔

jinsiyat safar karnaa

سفر کا ساتھی بنانا ، سفر میں ساتھ لینا ، رفیق راہ بنانا۔

Daak me.n safar karnaa

میل ٹرین میں سوار ہوکر کہیں جانا

raKHt-e-safar karnaa

to die

aap se safar karnaa

بے خود ہوجانا، ہوش و حواس کھو بیٹھنا

dhuup me.n daa.Dhii safed karnaa

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا. ناتجربہ کار رہنا.

daa.Dhii dhuup me.n safed karnaa

بال دُھوپ میں سفید کرنا، چون٘ڈا دُھوپ میں سفید کرنا، عُمر رسیدہ ہونے کے باوجود ناتجربہ کار رہنا

Daa.Dhii dhuup me.n safed karnaa

کم عقلی، ناتجربہ کاری، بیوقوفی

kap.Daa safed karnaa

کپڑے کو نہایت صاف دھونا.

dhuup me.n cho.nDaa safed karnaa

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا. ناتجربہ کار رہنا.

cho.nDaa dhuup me.n safed karnaa

(woman) be grey-headed without experience or wisdom, pass (one's) life in vain

dhuup me.n baal safed karnaa

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا، ناتجربہ کار رہنا

baal dhuup me.n safed karnaa

be ignorant in spite of age

sar dhuup me.n safed karnaa

معمر ہونے کی باوجود ناتجربہ کار ہونا.

naama-e-aa'maal safed karnaa

نامۂ اعمال پاک کرنا، گناہ دھونا، نامۂ اعمال میں نیکیاں لکھوانا

cho.nDaa safed karnaa

عمر گزرانا ، بوڑھا ہونا .

aa.nkhe.n safed karnaa

کثرت گریہ سے آن٘کھوں کی بصارت زائل کر دینا

safed-o-siyaah karnaa

جو دل چاہے کرنا

safiir muqarrar karnaa

قاصد بنانا، ایلچی کے عہدے پر تعینات کرنا

siyaah-safed karnaa

تعمیر و تخریب کا اختیار رکھنا ، مُختارِ کُل ہونا ، جو چاہنا کرنا خواہ بُرا خواہ بھلا .

sar safed karnaa

بال سفید کرنا

KHuun safed karnaa

بے مروتی کا شیوہ اختیار کرنا ، بے مروت ہو جانا ، اپنے اندر بے مہری کا خاصہ پیدا کرنا ۔

safed chehra karnaa

فتحیاب ہونا ، کامیابی حاصل کرنا ۔

lahuu safed karnaa

سرد مہری سے پیش آنا ، بے مروّتی اختیار کرنا .

Meaning ofSee meaning safar karnaa in English, Hindi & Urdu

safar karnaa

सफ़र करना•سَفَر کَرْنا

Idiom

Root word: safar

English meaning of safar karnaa

Arabic, Hindi - Compound Verb

to travel, depart, to go on tour, go from one place to another
to be dead, to die, (of a person, animal, or plant) stop living
gaining experience, wandering in thoughts, to think deeply, to consider

Sher Examples

ab kahāñ vo pahlī sī fursateñ mayassar haiñ

saarā din safar karnā saarī raat ġham karnā

ab kahan wo pahli si fursaten mayassar hain

sara din safar karna sari raat gham karna

Ram Riyaz

umr kā baaqī safar karnā hai is shart ke saath

dhuup dekheñ to use saa.e se ta.abīr kareñ

umr ka baqi safar karna hai is shart ke sath

dhup dekhen to use sae se tabir karen

Shahryar

सफ़र करना के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - यौगिक क्रिया

यात्रा करना, सैर करना, दौरा करना
मर जाना, मृत्यु को प्राप्त होना, ख़त्म होजाना, बाक़ी ना रहना
मन और दिमाग़ को दौड़ाना, ख़्यालों में घूमना फिरना, विचारों में भटकना, ध्यान करना, अनुभव प्राप्त करना

سَفَر کَرْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی، ہندی - فعل مرکب

مرجانا، ختم ہوجانا، رُخصت ہوجانا، باقی نہ رہنا
کہیں دور جانا، رخت سفر باندھنا
ذہن اور دماغ کو دوڑانا، خیالوں میں سیر و سیاحت کرنا، غور و فکر کرنا، تجربہ حاصل کرنا

Urdu meaning of safar karnaa

Roman
Urdu

mar jaana, Khatm hojaana, ruKhsat hojaana, baaqii na rahnaa
kahii.n duur jaana, raKht safar baandhnaa
zahan aur dimaaG ko dau.Daanaa, Khyaalo.n me.n sair-o-sayaahat karnaa, Gaur-o-fikr karnaa, tajurbaa haasil karnaa

Related searched words

safar karnaa

to travel, depart, to go on tour, go from one place to another

safaid karnaa

to put to shame

lambaa safar karnaa

۔۱۔دوٗر کا سفر کرنا۔ ۲۔(کنایۃً) دنیا سے کوچ کرنا۔ مرجانا۔

jinsiyat safar karnaa

سفر کا ساتھی بنانا ، سفر میں ساتھ لینا ، رفیق راہ بنانا۔

Daak me.n safar karnaa

میل ٹرین میں سوار ہوکر کہیں جانا

raKHt-e-safar karnaa

to die

aap se safar karnaa

بے خود ہوجانا، ہوش و حواس کھو بیٹھنا

dhuup me.n daa.Dhii safed karnaa

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا. ناتجربہ کار رہنا.

daa.Dhii dhuup me.n safed karnaa

بال دُھوپ میں سفید کرنا، چون٘ڈا دُھوپ میں سفید کرنا، عُمر رسیدہ ہونے کے باوجود ناتجربہ کار رہنا

Daa.Dhii dhuup me.n safed karnaa

کم عقلی، ناتجربہ کاری، بیوقوفی

kap.Daa safed karnaa

کپڑے کو نہایت صاف دھونا.

dhuup me.n cho.nDaa safed karnaa

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا. ناتجربہ کار رہنا.

cho.nDaa dhuup me.n safed karnaa

(woman) be grey-headed without experience or wisdom, pass (one's) life in vain

dhuup me.n baal safed karnaa

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا، ناتجربہ کار رہنا

baal dhuup me.n safed karnaa

be ignorant in spite of age

sar dhuup me.n safed karnaa

معمر ہونے کی باوجود ناتجربہ کار ہونا.

naama-e-aa'maal safed karnaa

نامۂ اعمال پاک کرنا، گناہ دھونا، نامۂ اعمال میں نیکیاں لکھوانا

cho.nDaa safed karnaa

عمر گزرانا ، بوڑھا ہونا .

aa.nkhe.n safed karnaa

کثرت گریہ سے آن٘کھوں کی بصارت زائل کر دینا

safed-o-siyaah karnaa

جو دل چاہے کرنا

safiir muqarrar karnaa

قاصد بنانا، ایلچی کے عہدے پر تعینات کرنا

siyaah-safed karnaa

تعمیر و تخریب کا اختیار رکھنا ، مُختارِ کُل ہونا ، جو چاہنا کرنا خواہ بُرا خواہ بھلا .

sar safed karnaa

بال سفید کرنا

KHuun safed karnaa

بے مروتی کا شیوہ اختیار کرنا ، بے مروت ہو جانا ، اپنے اندر بے مہری کا خاصہ پیدا کرنا ۔

safed chehra karnaa

فتحیاب ہونا ، کامیابی حاصل کرنا ۔

واعِظ

Origin : Arabic

Noun

preacher, adviser, admonisher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (safar karnaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

safar karnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done