related to quality, attributes

بول چال: کمزورطبیعت یا کمزور دل کا آدمی۔.

distracted with love, enamoured mad

journalistic

pierced, perforated, bored (a pearl, etc.)

leisure, relaxation, rest

بول چال: اُچٹتی ہوئی نظر۔[ع].

be mad (after), be enamoured (of), love deeply

an unbored pearl, Metaphorically: virgin

evening, twilight, horizon.

angelic, virtuous

enamoured, captivated, head over heals in love

a bored ruby, (met.) red wine

manifestation of infatuation

not perforated, unbored

Disturbed in mind, agitated

offended, angry, enraged

a pierced pearl