Search results

Saved words

Showing results for "samaa'"

samaa

sky, firmament, heaven, time

samaa'

one who gives a patient hearing

samaa.n

time, occasion

samaa.

سما، آسمان

samaanii

آٹھ

samaa'ii

Grammar: a word which is not made according to the rules only but is spoken by the people of the language and has been heard from them.

samaayaa

filled-up

samaa.ii

accommodation (for), room, space, capacity

samaataa

a woman who is like a mother, step mother

samaanaa

be contained in, go or fit into, take up room, fill or occupy space

samaaptii

accomplishment, completion, perfection, conclusion, finish, end, termination, cessation

samaajii

man who plays tabla, sarangi, etc. at the place of prostitutes, social, society, community

samaamii

صمام (رک) سے منسوب ، سربند شیشہ جیسا .

samaavii

heavenly, celestial, ethereal, spiritual, divine, sacred

samaadhi

(Hindu) a tomb over the relics of a dead body, or a little edifice, to contain the tulsi plant, which is erected over the burial place of a sanyasi

samaaq

hardest type of marble, porphyry, marble

samaa'-KHaana

وہ مکان یا کمرہ جس میں محفلِ سماع منقد ہوتی ہو .

sama'-KHaraashii

jarring on the ear, unpleasant voice or talk, boring or tedious talk

samaa'-o-vajd

ecstasy caused by listening to Sufic music

samaa'-e-mautaa

listening by dead people, the belief that the dead people can listen to the living

samaapt

finished, accomplished

samaa' aanaa

راگ سُن کر و جد آنا ، حال آنا .

samaaruuG

like an egg, whitish mushroom resembling an egg

samaa.n kaa

ایک ہی درجہ کا ، برابر کا.

samaajik

of or pertaining to society, social, community,

samaa'atii

سماعت (رک) سے متعلق یا منسوب

samaa ba.ndhnaa

کیفیت طاری ہونا ، منظر پیش ہونا ۔

samaariis

ایک بہت چھوٹی مچھلی ، سارڈین .

samaaniin

अस्सी ।

samaadiir

نظر کی کمزوری ضعف بصر نیز اس کی وجہ سے ہونے والی غشی یا دورانِ سر وغیرہ ؛ ترمرے .

samaajiyaanaa

ماشرے کا جُزو بنانا ، ماشرے کے رن٘گ میں رن٘گ لینا ، سماج کے مُطابق ڈھلانا .

samaa baa.ndhnaa

to make a picture or representation (of), to represent, to act, sing, or play in concert, to produce harmony, to be in concert or harmony

samaajiyat

سماجی ہونے کی کیفیت یا حالت .

samaaniyya

eight

samaa' bolnaa

گانا .

samaaviyya

رک : سماوی .

samaa' paka.Dnaa

وجد میں آنا .

samaajiyaat

Sociology

samaajvaadii

socialist, communist

samaa'at

hearing

samaa'iil

(شاعری) اِسمٰعیل

samaa.n ruup se

برابر طور پر ، ایک ہی طرح.

samaaj-saaz

معاشرے کی تعمیر کرنے والا .

samaaviyyaat

آسمان سے متعلق چیزیں یا باتیں ؛ علم ہیئت ، فلکیات.

samaa kare na kyaa kare samai.n samai.n kii baat, kisii samai ke din ba.De kisii samai kii raat

ہر موسم اپنا مناسب کام کرتا ہے انسان کچھ نہیں کر سکتا

samaa.n karnaa

برابر کرنا ، ایک جیسا کرنا ؛ سڈول بنانا.

samaa.n khii.nchnaa

پُوری کیفیت بیان کرنا ، منظر کشی کرنا .

samaaj-vaad

communism, socialism

samaa.n dikhaanaa

کیفیت یا عالَم دِکھانا ، منظر دِکھانا .

samaaj-saazii

معاشرے کی تعمیر ، سماجی بہبود .

samaa.n ba.ndhnaa

پُورا نقشہ کھن٘چ جانا ، کیفیت پیدا ہونا ، کسی کیفیت میں زور پیدا ہونا .

samaa.n chhaanaa

کسی کیفیت کا طاری ہونا .

samaa'at-gaah

کُشادہ اور وسیع کمرہ جس میں جلسے وغیرہ منعقد ہوتے ہیں ، وہ حِصّۂ عمارت جہاں سامعین بیٹھیں ؛ (یونیورسٹی وغیرہ میں) وہ عمارت جس میں درس ہوتے ہیں ؛ آڈیٹوریم .

samaa.n khi.nch jaanaa

کیفیت یا عالم نظر آ جانا ، نقشہ کھن٘چ جانا .

samaaj

meeting, assembly, congregation, congress

samaa'atii-aala

آلہ جو بہرے یا اُون٘چا سُننے والے لوگ اِستعمال کرتے ہیں ، آلۂ سماعت.

samaa.n dikhlaanaa

کیفیت یا عالَم دِکھانا ، منظر دِکھانا .

samaaj-dushman

anti-social

samaavii-gola

وہ گول نقشہ جس پر ستاروں کے ظاہری مقامات اور کُرَّۂ فلکی کے مختلف دائروں کے مقامات مندرج ہوتے ہیں .

samaana

بٹیر ، سلوی .

Meaning ofSee meaning samaa' in English, Hindi & Urdu

samaa'

समा'سَماع

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Sufism

Word Family: s-m-a

English meaning of samaa'

Noun, Masculine

  • one who gives a patient hearing
  • one who listens attentively

    Example Taaer (Birds) apni naghma-saraai bhul kar masruf-e-sama hue

  • the sense of hearing, hearing, listening to
  • obedient
  • secret agent, spy
  • singing, song, music (instrumental or vocal), qawwali, a style of Muslim devotional music associated with Sufis
  • listening to music or singing, ecstasy occasioned by hearing singing or music (particularly in Derwishes when hearing hymns)
  • one of the grades in the priest class in Manichaeism

Looking for similar sounding words?

samaa (سَما)

sky, firmament, heaven, time

समा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना
  • दोसरों की बात को ध्यान से सुनने वाला

    उदाहरण ताएर (पक्षी) अपनी नग़्मा-सराई भूल कर मसरूफ़-ए-समा हुए

  • राग, क़व्वाली (इस अर्थ में कुछ ने 'स' पर इ की मात्रा (ज़ेर) से लिखा है )
  • आज्ञाकारी
  • वज्द और मस्ती का वह भाव जो गाना सुनने पर उत्पन्न हो, सुफ़ियों का नृत्य करते समय आनंद की पराकाष्ठा, संगीत के स्वरों की तन्मयता में झूमना, मस्ती में आना, झूमना
  • गुप्तचर, जासूस
  • 'मानी' धर्म के पुरोहितों का एक पद

विशेषण

  • कानों का अथवा जिसकी समाअत बहुत तेज़ हो

سَماع کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کانوں سے کام لینا، کان لگانا، سننا، شنید

    مثال اُٹھ گیا ہے دل سوں اُس کے شوق پڑھنے کا پیاجن کِیا ہے جگ منیں تجھ مکھ کے مصحف کی سماع (۱۷۰۷ ، ولی ، ک (ضمیمہ) ، ۱۰) .

  • دھیان سے سننے والا، (دوسروں کی باتوں کو)

    مثال طائر اپنی نغمہ سرائی بھول کر ہمہ تن مصروفِ سماع ہوئے

  • راگ، قوالی (اس مفہوم میں بعض نے بکسر سین لکھا ہے)
  • مطیع
  • وہ حال یا کیفیت جو راگ یا قوالی سن کر آ جائے، وجد
  • جاسوس
  • دین 'مانی' کا ایک منصب

صفت

  • کانوں کا نیز جس کی سماعت بہت تیز ہو

Urdu meaning of samaa'

Roman

  • kaano.n se kaam lenaa, kaan lagaanaa, sunnaa, shaniid
  • dhyaan se sunne vaala, (duusro.n kii baato.n ko
  • raag, qavvaalii (is mafhuum me.n baaaz ne baksar sen likhaa hai
  • mutiia
  • vo haal ya kaifiiyat jo raag ya qavvaalii san kar aa jaaye, vajd
  • jaasuus
  • diin 'maanii' ka ek mansab
  • kaano.n ka niiz jis kii samaaat bahut tez ho

Related searched words

samaa

sky, firmament, heaven, time

samaa'

one who gives a patient hearing

samaa.n

time, occasion

samaa.

سما، آسمان

samaanii

آٹھ

samaa'ii

Grammar: a word which is not made according to the rules only but is spoken by the people of the language and has been heard from them.

samaayaa

filled-up

samaa.ii

accommodation (for), room, space, capacity

samaataa

a woman who is like a mother, step mother

samaanaa

be contained in, go or fit into, take up room, fill or occupy space

samaaptii

accomplishment, completion, perfection, conclusion, finish, end, termination, cessation

samaajii

man who plays tabla, sarangi, etc. at the place of prostitutes, social, society, community

samaamii

صمام (رک) سے منسوب ، سربند شیشہ جیسا .

samaavii

heavenly, celestial, ethereal, spiritual, divine, sacred

samaadhi

(Hindu) a tomb over the relics of a dead body, or a little edifice, to contain the tulsi plant, which is erected over the burial place of a sanyasi

samaaq

hardest type of marble, porphyry, marble

samaa'-KHaana

وہ مکان یا کمرہ جس میں محفلِ سماع منقد ہوتی ہو .

sama'-KHaraashii

jarring on the ear, unpleasant voice or talk, boring or tedious talk

samaa'-o-vajd

ecstasy caused by listening to Sufic music

samaa'-e-mautaa

listening by dead people, the belief that the dead people can listen to the living

samaapt

finished, accomplished

samaa' aanaa

راگ سُن کر و جد آنا ، حال آنا .

samaaruuG

like an egg, whitish mushroom resembling an egg

samaa.n kaa

ایک ہی درجہ کا ، برابر کا.

samaajik

of or pertaining to society, social, community,

samaa'atii

سماعت (رک) سے متعلق یا منسوب

samaa ba.ndhnaa

کیفیت طاری ہونا ، منظر پیش ہونا ۔

samaariis

ایک بہت چھوٹی مچھلی ، سارڈین .

samaaniin

अस्सी ।

samaadiir

نظر کی کمزوری ضعف بصر نیز اس کی وجہ سے ہونے والی غشی یا دورانِ سر وغیرہ ؛ ترمرے .

samaajiyaanaa

ماشرے کا جُزو بنانا ، ماشرے کے رن٘گ میں رن٘گ لینا ، سماج کے مُطابق ڈھلانا .

samaa baa.ndhnaa

to make a picture or representation (of), to represent, to act, sing, or play in concert, to produce harmony, to be in concert or harmony

samaajiyat

سماجی ہونے کی کیفیت یا حالت .

samaaniyya

eight

samaa' bolnaa

گانا .

samaaviyya

رک : سماوی .

samaa' paka.Dnaa

وجد میں آنا .

samaajiyaat

Sociology

samaajvaadii

socialist, communist

samaa'at

hearing

samaa'iil

(شاعری) اِسمٰعیل

samaa.n ruup se

برابر طور پر ، ایک ہی طرح.

samaaj-saaz

معاشرے کی تعمیر کرنے والا .

samaaviyyaat

آسمان سے متعلق چیزیں یا باتیں ؛ علم ہیئت ، فلکیات.

samaa kare na kyaa kare samai.n samai.n kii baat, kisii samai ke din ba.De kisii samai kii raat

ہر موسم اپنا مناسب کام کرتا ہے انسان کچھ نہیں کر سکتا

samaa.n karnaa

برابر کرنا ، ایک جیسا کرنا ؛ سڈول بنانا.

samaa.n khii.nchnaa

پُوری کیفیت بیان کرنا ، منظر کشی کرنا .

samaaj-vaad

communism, socialism

samaa.n dikhaanaa

کیفیت یا عالَم دِکھانا ، منظر دِکھانا .

samaaj-saazii

معاشرے کی تعمیر ، سماجی بہبود .

samaa.n ba.ndhnaa

پُورا نقشہ کھن٘چ جانا ، کیفیت پیدا ہونا ، کسی کیفیت میں زور پیدا ہونا .

samaa.n chhaanaa

کسی کیفیت کا طاری ہونا .

samaa'at-gaah

کُشادہ اور وسیع کمرہ جس میں جلسے وغیرہ منعقد ہوتے ہیں ، وہ حِصّۂ عمارت جہاں سامعین بیٹھیں ؛ (یونیورسٹی وغیرہ میں) وہ عمارت جس میں درس ہوتے ہیں ؛ آڈیٹوریم .

samaa.n khi.nch jaanaa

کیفیت یا عالم نظر آ جانا ، نقشہ کھن٘چ جانا .

samaaj

meeting, assembly, congregation, congress

samaa'atii-aala

آلہ جو بہرے یا اُون٘چا سُننے والے لوگ اِستعمال کرتے ہیں ، آلۂ سماعت.

samaa.n dikhlaanaa

کیفیت یا عالَم دِکھانا ، منظر دِکھانا .

samaaj-dushman

anti-social

samaavii-gola

وہ گول نقشہ جس پر ستاروں کے ظاہری مقامات اور کُرَّۂ فلکی کے مختلف دائروں کے مقامات مندرج ہوتے ہیں .

samaana

بٹیر ، سلوی .

Showing search results for: English meaning of sama, English meaning of samaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (samaa')

Name

Email

Comment

samaa'

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone