تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ثَقَلَین" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ثَقَلَین کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ثَقَلَین کے اردو معانی
اسم، مذکر
- (بفتح اوّل ودوم وسوم) مذکر۔ دونوں جہاں، اِنسان اور جن
اسم، مؤنث
- ثقل کا تثنیہ، انسان اور جن، دونوں جہاں، ثقلان
- (حدیث) ثقات، دو گراں قدر چیزیں (قرآن و عترت)
- (تصوّف) اہل تصوف دونوں کون کو کہتے ہیں، یعنی کون عالم دنیا اور کون عالم عقبیٰ، نیز ثقلین دو مراتب کو بھی کہتے ہیں، ایک مرتبہ خارجیہ اور دوسرا مرتبہ داخلیہ، مرتبہ خارجیہ اجسام اور امثال اور ارواح ہیں اور مرتبہ داخلیہ واحدیت اور وحدت اور احدیت ہیں
Urdu meaning of saqalain
- Roman
- Urdu
- (baphtaa avval vadom vasom) muzakkar। dono.n jahaan, insaan aur jin
- saqal ka tasniih, insaan aur jin, dono.n jahaan, saqalaan
- (hadiis) sakaat, do giraa.n qadar chiize.n (quraan-o-itrat
- (tasavvuph) ahal tasavvuf dono.n kaun ko kahte hain, yaanii kaun aalam duniyaa aur kaun aalim aqbaa, niiz saklen do muraatib ko bhii kahte hain, ek martaba Khaa rajiya aur duusraa martaba daaKhliih, martaba Khaa rajiya ajsaam aur imsaal aur arvaah hai.n aur martaba daaKhliih vaahidyat aur vahdat aur ahdiiyat hai.n
English meaning of saqalain
Noun, Masculine
- both the worlds, this world and the hereafter
- doubling of weight or gravity
- mankind and spirits
सक़लैन के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- दोनों संसार
- दो वर्ग, अर्थात् मनुष्यों का और जिन्नों का।।
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bezaarii
बेज़ारी
.بیزاری
displeasure, weariness
[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
disgust, loathing
[ Chhipkali ek bad-surat janwar hai jisko dekh kar nafrat hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
ineligible, disqualified
[ Na-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaftaaba
आफ़्ताबा
.آفْتابہ
basin, ewer, kind of water pot
[ Qism-Qism ke khane nikal kar chune aur Ganga-Jamuni chilamchi aaftaba se hath dhulwaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
discovery, disclosure
[ Vasco Da Gama ne Portugal se mashriq ki janib jane wale bahri raste ki daryaft ki thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, dishonour
[ Naqabil-e-bardasht ruswayi ke sabab Zaid ne kaam par jana chhod diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paiGaam
पैग़ाम
.پَیغام
message, news
[ Tez-raftar paigham bhejne ke liye nihayat jadid aalaat (equipment) ka intizam kiya gaya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hazm
हज़्म
.ہَضْم
digestion
[ Halki ghiza zud-hazm hoti hai aur sehat ke liye mufid hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuur
क़ुसूर
.قُصُور
error, fault
[ Kisi ko saza dene se pahle uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mabnii
मबनी
.مَبْنی
based on, founded on
[ Adalat ka faisla insaf aur qanoon par mabni hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ثَقَلَین)
ثَقَلَین
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔