Search results

Saved words

Showing results for "sar-dard"

sar-dard

headache, toil, trouble, perplexity

sar-dardii

Headache, trouble, problem, disaster

sar me.n dard uThnaa

دردِ سر ہونا ، یکایک سر میں درد شروع ہونا

sar me.n dard honaa

دردِ سر ہونا ، یکایک سر میں درد شروع ہونا

dard-e-sar cha.Dnaa

مصیبت میں پھنسنا، آفت میں گرفتار ہونا

dard-e-sar denaa

تکلیف یا زحمت دینا، پریشانی یا مصیبت میں ڈالنا

dard-e-sar bannaa

پریشانی کا باعث ہونا، الجھن کا سبب ہونا، خطرہ بننا

dard-e-sar KHariidnaa

to take a toil, to endure

dard-e-sar khii.nchnaa

to take a toil, to endure

dard-e-sar

headache

dard-e-sar karnaa

to take a toil, to endure

dard-e-sar jaanaa

جھگڑا مٹ جانا، مصیبت رفع ہونا

dard-e-sar uThnaa

سر میں درد ہونا، سر میں تکلیف ہونا، سر میں سودا سمانا

dard-e-sar lenaa

to take a toil, to endure

dard-e-sar uThaanaa

زحمت، محنت یا مصیبت و کوفت برداشت کرنا

dard-e-sar kaaTnaa

relieving pain through witchcraft

dard-e-sar honaa

درد سر کرنا کا لازم، پریشانی لاحق ہونا

dard-e-sar rahnaa

to be disturbed in mind

baa'is-e-dard-e-sar

cause of headache

muft kaa dard-e-sar

pain without gain, free hassle

dard-e-sar mol lenaa

درد سر خریدنا، درد سر لینا، مصیبت اپنے سر لینا

dard-e-sar hai

محنت بہت فائدہ کم ہے

dard-e-sar-kamtar-ba

بکھیڑا جتنا کم ہو اتنا ہی اچھا ، جان چھوٹی اچھا ہوا .

muft kaa dard-e-sar apne sar liyaa hai

یعنی دو سرے کی زحمت خود اوڑھ لی ہے

zar-daadan-o-dard-e-sar-KHariidan

giving debt is like buying a headache, a Persian idiom

ja.ng do sar daarad

predicting victory is difficult in war, either you win or lose in a war

Meaning ofSee meaning sar-dard in English, Hindi & Urdu

sar-dard

सर-दर्द•سَر دَرْد

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of sar-dard

Noun, Masculine

Adjective

  • the reason and cause of pain and trouble

Sher Examples

sochte haiñ kyuuñ zinda haiñ

achchhā ye sar-dard milā

sochte hain kyun zinda hain

achchha ye sar-dard mila

Mohammad Alvi

kaise aa.egā na sar-dard ko ārām 'adam'

mere ahbāb ko taqrīr kī bīmārī hai

kaise aaega na sar-dard ko aaram 'adam'

mere ahbab ko taqrir ki bimari hai

Abdul Hamid Adam

सर-दर्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

विशेषण

  • चिंता या परेशानी का कारण

سَر دَرْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بپتا، مصیبت، احوال غم، جنجال، جھنجھٹ

صفت

  • تکلیف اور زحمت کا باعث یا موجب، بارِ خاطر

Urdu meaning of sar-dard

  • Roman
  • Urdu

  • biptaa, musiibat, ahvaal Gam, janjaal, jhanjhaT
  • takliif aur zahmat ka baa.is ya muujib, baar-e-Khaatir

Related searched words

sar-dard

headache, toil, trouble, perplexity

sar-dardii

Headache, trouble, problem, disaster

sar me.n dard uThnaa

دردِ سر ہونا ، یکایک سر میں درد شروع ہونا

sar me.n dard honaa

دردِ سر ہونا ، یکایک سر میں درد شروع ہونا

dard-e-sar cha.Dnaa

مصیبت میں پھنسنا، آفت میں گرفتار ہونا

dard-e-sar denaa

تکلیف یا زحمت دینا، پریشانی یا مصیبت میں ڈالنا

dard-e-sar bannaa

پریشانی کا باعث ہونا، الجھن کا سبب ہونا، خطرہ بننا

dard-e-sar KHariidnaa

to take a toil, to endure

dard-e-sar khii.nchnaa

to take a toil, to endure

dard-e-sar

headache

dard-e-sar karnaa

to take a toil, to endure

dard-e-sar jaanaa

جھگڑا مٹ جانا، مصیبت رفع ہونا

dard-e-sar uThnaa

سر میں درد ہونا، سر میں تکلیف ہونا، سر میں سودا سمانا

dard-e-sar lenaa

to take a toil, to endure

dard-e-sar uThaanaa

زحمت، محنت یا مصیبت و کوفت برداشت کرنا

dard-e-sar kaaTnaa

relieving pain through witchcraft

dard-e-sar honaa

درد سر کرنا کا لازم، پریشانی لاحق ہونا

dard-e-sar rahnaa

to be disturbed in mind

baa'is-e-dard-e-sar

cause of headache

muft kaa dard-e-sar

pain without gain, free hassle

dard-e-sar mol lenaa

درد سر خریدنا، درد سر لینا، مصیبت اپنے سر لینا

dard-e-sar hai

محنت بہت فائدہ کم ہے

dard-e-sar-kamtar-ba

بکھیڑا جتنا کم ہو اتنا ہی اچھا ، جان چھوٹی اچھا ہوا .

muft kaa dard-e-sar apne sar liyaa hai

یعنی دو سرے کی زحمت خود اوڑھ لی ہے

zar-daadan-o-dard-e-sar-KHariidan

giving debt is like buying a headache, a Persian idiom

ja.ng do sar daarad

predicting victory is difficult in war, either you win or lose in a war

Showing search results for: English meaning of sardard

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

.

اِقْدامات

Origin : Arabic
Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bhalayi ke liye hone chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustahkam

मुस्तहकम

.

مُستَحکَم

Origin : Arabic
Adjective

firm, stable, established, strong

[ Bad-nazmi khatm karne ke lie hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

.

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic
Noun

earthquake

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaruf

त'आरुफ़

.

تَعارُف

Origin : Arabic
Noun

introduction, mutual acquaintance

[ Governor saheb ki mem ne chalte hue kuchh logon se ta'aaruf karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhraana

ज़ुहराना

.

ظُہْرانَہ

Origin : Arabic
Noun

lunch, mid-day or afternoon meal

[ Shahzad ne dawat-e-walima mein zuhrana ka intizam kia tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muusiiqii

मूसीक़ी

.

مُوسِیقی

Origin : Greek
Noun

music

[ Aaj musiqi ki class mein ustad ne gandhar bhairav ke bare mein bhi bataya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

.

دَسْتُور

Origin : Arabic
Noun

constitution, rule, regulation

[ Mulk ke har shahri ke liye zaroori hai ki vo apne mulk ke dastoor ka ehtiram kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahbuud

बहबूद

.

بَہْبُود

Origin : Persian
Noun

welfare, well-being, benefit

[ Hukoomat awam ki bahbood ke liye naye mansube bana rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa.iyya

इब्तिदाइय्या

.

اِبْتِدائِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

preface, introduction of a book

[ Novel ka ibtidaiya itna shandar tha ki main ne puri kitab ek din mein padh li ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shanaaKHt

शनाख़्त

.

شَناخْت

Origin : Persian
Noun

recognition, identification, identity

[ Police ne mujrim ki shanakht ke liye tahqiqat shuru kar di hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (sar-dard)

Name

Email

Comment

Submit

sar-dard

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2